Frauen in Russland / UdSSR / GUS
 

Materialien zu einer
BIBLIOGRAPHIE






6. FRAUEN IM WISSENSCHAFTLICHEN, LITERARISCHEN, KÜNSTLERISCHEN UND SPORTLICHEN LEBEN
 

6.1. Allgemeines

#
Goscilo, Helena (Ed.)
Fruits of her plume
Essays on contemporary Russian woman's culture
Armonk, N.Y.; London: Sharpe, 1993. XXIII,278 S. mit Abb.

#
Pelikan Straus, N.
(Rezension über:) Fruits of Her Plume edited by Helena Goscilo
Ersch. in: Signs,  21.1996, 2, S.482ff.
 

6.2. Wissenschaftlerinnen

#
Jankutin, W.
Frauen in der Sowjetwissenschaft
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1975, 42, S.33-35
(Aus: Nauka i ¾izn', 1975, Nr.7)

#
Prelowskaja, I.
Eine Literaturlehrerin, wie wir sie brauchen
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1975, 42, S.44-45
(Aus: Izvestija vom 6.3.1975)

#
Nushin, Michail
In allem gleiche Möglichkeiten
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 11, S.14-15
(Frauen an den Hochschulen der Tatarischen ASSR)

#
Karassow, A.
Die Geschichte eines Mädchens, das auf einem Basar gekauft wurde
Übers. von Barbara Nawrath
Ersch. in: Für Dich, 1976, 46, S.10-11, 28-29
(Über das Schicksal eines mittelasiatischen Mädchens. - Aus "Junost'", 12/1975)

#
Nikolajenko, Tatjana; Rutkewitsch, Michail Nikolajewitsch
Die Frau in der Wissenschaft
Ersch. in: Sowjetfrau, 1976, 10, S.12-21
(Porträts von Wissenschaftlerinnen)

#
Karassow, Anissim
Das Mädchen, das man auf dem Basar verkaufen wollte
Ersch. in: Sputnik, 1976, 8, S.4-10
(Die Entwicklung einer mittelasiatischen Frau zur Wissenschaftlerin)

#
Vanèugov, Vasilij V.
®en¹èiny v filosofii.
Moskva 1996

#
Glaubitz, Barbara
Wissenschaftlerinnen in schwierigen Zeiten
Ersch. in: Wostok, 42.1997, 1, S.103
(Über eine Podiumsdiskussion zum Thema "Frauen in der Wissenschaft in Russland und Deutschland heute" im Haus der Russischen Föderation Berlin)
 

Ajvazova:

#
Kerneck, Barbara
Das Porträt:  Swetlana Aiwasowa
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 08.03.1994, S.11
(Über die russische Feministin und Soziologin)
 

Kondakova:

#
Hoffmann, Horst
Erster Langzeitflug einer Frau im All
Russen bereiten Sensation vor: Jelena Kondakowa soll nächstes Jahr 160 Tage zur Raumstation Mir
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 193 vom 19.08.1993, S.35
 

Kovalevskaja:

#
Radionow, A.
Sofia Kowalewskaja
Ersch. in: Sowjetunion, 1975, 8, S.27
(Über die Mathematikerin, Schriftstellerin und Publizistin, erste Frau mit Professorentitel)

#
G.D.
Kowalewskaja, Sofja
In: Die berühmten Frauen der Welt von A-Z
 Hrsg. von Jean-Francois Chiappe
 Gütersloh; Stuttgart; Wien u.a.1976,S.145-146
(Über die Russische Mathematikerin)

#
Stuby, Anna
Sofja Kovalevskaja - "Prinzessin der Naturwissenschaften"
Ein Beitrag zur Entheroisierung
Ersch. in: Feministische Studien, 4.1985, 1, S.87-107

#
Halameisär, Alexander
Sofia Kowalewskaja
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 11 vom 07.03.1989, S.12
(Auszug aus dem Buch über die Universitätsprofessorin in Stockholm.
Fortsetzungen und Schluß in Nr.12, 13 und 14 (29.03.1989))

#
Gnüg, Hiltrud
Strategien der Selbstbefreiung bei Sof'ja Kovalevskaja
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquims;  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992, S.35-42
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Rauch, Judith
Das geniale Scheusal
Sie ist die bedeutendste Mathematikerin der Geschichte:   Sofia Kowalewskaja
Ersch. in: Emma, 1993, 3, S.100-197
 

Krupskaja:

#
Krupskaja, Nadeschda Konstantinowna.
In: Jean- Francois Chiappe
 Die berühmten Frauen der Welt
 Gütersloh; Stuttgart; Wien 1976, S.146

#
Nadeshda Konstantinowna Krupskaja.
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1 000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden  1976, S.279

#
Frankenstein, Edeltraud
(Rezension über:) Dreßler, Irmgard: N.K. Krupskaja und der bibliothekarische Beruf.
Zentralinstitut für Bibliothekswesen, Berlin 1975. IV. 62 S.
(Beiträge zur Theorie und Praxis der Bibliotheksarbeit. 16)
Ersch. in: Der Bibliothekar, 30.1976, S.425-426

#
Lindner, Werner
N.K. Krupskaja
Revolutionäre Pädagogen
Ersch. in: Pionierleiter, 1976, 6, S.14

#
Greiner, Heinz
N.K. Krupskaja, - Wegbereiterin für den polytechnischen Charakter der allgemeinbildenden Schule.
Ersch. in: Polytechnische Bildung und Erziehung, 1977, S.113-115

#
Greiner, Heinz
Gedanken zu Krupskajas Ansichten zum polytechnischen Charakter der Schule und zu erforderlichen Konsequenzen für die Lehrerbildung.
Ersch. in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Pädagogischen Hochschule "Karl Liebknecht" Potsdam, 1977, S.403-406

#
Polzin, Jürgen
Vereinigung der Bildung und Erziehung der Jugend mit der materiellen Produktion
Zum 110. Geburtstag N.K. Krupskajas
Ersch. in: Pädagogik,  34.1979, S.372-382
Inhalt: Die Polytechnisierung - ein entscheidendes Merkmal der sozialistischen Schule. S.373. / Erziehung und Produktion im Marxschen Sinne vereinen. S.375. / Der wissenschaftlich-technische Fortschritt stellt neue Anforderungen an die Schule. S.378. / Polytechnische Bildung als Unterrichtsprinzip. S.379. / Polytechnische Bildung - Feld der ideologischen Auseinandersetzung. S.380.

#
Hantsch, Karin; Hantsch, Eberhard
N.K. Krupskaja zur Arbeitserziehung im komplexen Prozeß der kommunistischen
Erziehung.  Dissertation, Erfurt-Mühlhausen, Pädagogische Hochschule "Dr. Theodor Neubauer", Pädagogische Fakultät, 16.01.1980.   303,34 Bl.- (Maschinenschr. vervielfältigt)
Inhalt: 0. Vorwort. S.3 / 1. N.K. Krupskajas Weg zur überzeugten Marxistin. S.9 / 2.Zu den weltanschaulichen und moralischen sowie zu den pädagogischen Grundauffassungen N.K. Krupskajas: 2.1. Zum Erziehungsziel der sowjetischen Schule. S.24 / 2.2. Zum komplexen Charakter des Prozesses der kommunistischen Erziehung. S.34 / 3. N.K. Krupskaja zur weltanschaulichen, moralischen und Arbeitserziehung und zur polytechnischen Bildung und Erziehung als Bestandteil der Allgemeinbildung: 3.1. Die Bedeutung der Erziehung zu einer kommunistischen Weltanschauung und Moral für die Herausbildung allseitig entwickelter sozialistischer Persönlichkeiten. S.43: 3.1.1. Weltanschauung und Mora l- weltanschauliche und moralische Erziehung. S.44 / 3.1.2. Zum Schöpfertum der Persönlichkeit als entscheidender Ausdruck ihrer Entwicklung im Kollektiv. S.59 / 3.1.3. Die Bedeutung des Wissens für die Herausbildung eines marxistisch-leninistischen Klassenstandpunktes bei den Heranwachsenden. S.71 / 3.1.4. Die Anforderungen an die pädagogische und moralische Erziehung der Schüler durch den Lehrer. S.84 / 3.1.5. Gesellschaft und Erziehung: 3.1.5.1. Zur Rolle der Schule in der sozialistischen Gesellschaft. S.93 / 3.1.5.2. Zur Zusammenarbeit der Erziehungskräfte unter der Leitung der Schule. S.102 / 3.2. Zum Grundsatz der Verbindung des Unterrichts mit produktiver Arbeit und seiner Bedeutung für die Erziehung allseitig entwickelter Persönlichkeiten. S.133 / 3.3. Die polytechnische Bildung und Erziehung als Bestandteil der sozialistischen Allgemeinbildung: 3.3.1. Die historische und gesellschaftliche Notwendigkeit der polytechnischen Bildung und Erziehung. S.160 / 3.3.2. Ziel, Inhalt und Aufgaben der polytechnischen Bildung und Erziehung. S.174 / 3.4. Einige Bedingungen für die erziehungswirksame Gestaltung gesellschaftlich nützlicher und produktiver Arbeiten. S.212 / 4. Zusammenfassung. S.257 / Zeittafel und Lebensweg N.K. Krupskajas. S.277 / Literaturverzeichnis. S.280 / Anhang: Zur Entwicklung und Struktur des sowjetischen Bildungswesens.

#
Schiele, Eckart
Probleme kollektiver Sozialisation:
Sozialpsychologische Studie zur Frühsozialisation in der UdSSR/DDR, den Kibbuzim und Wohngemeinschaften
Wiesbaden: Otto Harrssowitz (in Kommission), 1982.  203 S.
(=Osteuropa-Institut an der Freien Universität Berlin / Philosophische und soziologische Veröffentlichungen. 20.)
Darin: A. Sowjetunion/DDR: 1.1. Das Kollektiv als sozialistisches Arbeits- und Lebensprinzip. S.28 ./ 1.2. Grundzüge des Kollektivs in der Sowjetunion. S.30. / 1.3. Exemplarische Darstellung der frühen sowjetischen Pädagogik (Schmidt, Krupskaja): 1.3.1. Anwendung der Psychoanalyse im Kinderheimlaboratorium. S.33. / 1.3.2. Die pädagogischen Grundsätze im Kinderheimlaboratorium. S.34. / 1.3.3. Das Kinderheimlaboratorium und die "freie Erziehung". S.36. / 1.3.4. Vera Schmidt und die sozialistische Erziehung. S.41. / 1.3.5. N.K. Krupskaja. S.445.

#
Nadeshda Konstantinowna Krupskaja (1869 bis 1939).
Mitbegründerin der marxistisch-leninistischen Pädagogik
Ersch. in: Deutsche Lehrerzeitung, 36.1989, 10, S.5 mit Abb.

#
Bolz, Alexander; Hochheiser, R.
Über einige erzieherische Ansichten N.K. Krupskajas
Halle-Köthen: Pädagogische Hochschule N.K. Krupskaja, 1990. 59 S.
(=Aus dem wissenschaftlichen Leben der Pädagogischen Hochschule "N.K. Krupskaja" Halle-Köthen. 1990,2.)
 

Muslimovna:

#
Zibulski, Igor
Das Wasser läuft einer Frau nach
Ersch. in: Sowjetfrau, 1977, 4, S.19-21
(Bericht über die Direktorin des Usbekischen Instituts für Projektierung und Bodenbewirtschaftung, Lola Muslimowna)
 

Petu¹kova:

#
Babkin, W.
Die schöne Amazone
Ersch. in: Sport in der UdSSR, 1976, 3, S.25-27.
(Bericht über die sowjetische Dressurreiterin Jelena Petuschkowa)

#
"Ich tanze zu Pferde..."
Ersch. in: Wochenpost, Nr.: 28 vom 09.07.1976, S.26
(Gespräch mit der Moskauer Dressurreiterin und Wissenschaftlerin Jelena Petuschkowa)
 

Sobolevskaja:

#
Kira Sobolewskaja
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden1976, S.440
(Über die Botanikerin und Gründerin des "Zentralen Sibirischen Botanischen Gartens"  von Nowosibirsk)
 

Zaslavskaja:

#
Ganin, Wladimir
Eine Frau auf dem Olymp.
Porträtskizze der sowjetischen Wissenschaftlerin Tatjana Saslawskaja.
Ersch. in: Probleme des Friedens und des Sozialismus, 32.1989, 3, S.369-372
 

6.3. Schriftsteller- u. Dichterinnen, Übersetzerinnen

#
Bannikova, N.V.
Vstupitel'naja stat'ja
In: Russkie poetessy XIX veka / [sost., vstupit. stat'ja, biografièeskie oèerki i primeè. N.V.  Bannikova]
Moskva : Sovetskaja Rossija, 1979. - 251 S. mit Abb.

#
Nikulina, Galina
Die Rolle der Schriftstellerinnen in der UdSSR.   Oft lyrische Ausgangspunkte
Ersch. in: Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (Frankfurt), Nr.: 68 vom 24.08.1979, S.1626-1627

#
Göpfert, F.
Schriftstellerinnen der sowjetischen Prosa der Gegenwart
Ersch. in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Greifswald, 35.1986, 1/2, S.59-60

#
Autorinnen
In: Frauen in der Sowjetunion. Erzählungen und Gedichte.
 Hrsg. von Andrea Wörle
 München 1987, S.254-259
(Enthält Bio-bibliographische Angaben)

#
Caban, T.K.; Haradnicki, JA.A.
Suèasnaja paezija i fal'klor
Akad. navuk Belarus. SSR, Inst. litaratury imja Janki Kupaly
Minsk : Navuka i Technika, 1988. - 127 S.
(Betr. auch Frauenliteratur)

#
Uèenova, V.
Vstupitel'naja stat'ja
In: Tol'ko èas: Proza russkich pisatel'nic konca XIX - naèala XX veka.
 [Sost., avtor vstupit. stat'i i primeè. V. Uèenova]
 Moskva : Sovremennik, 1988.

#
Fajn¹tejn, Michail S.
Pisatel'nicy pu¹kinskoj pory. Istoriko-literaturnye oèerki
Leningrad: Nauka, 1989. 173 S. mit Abb.
(=Serija "Literaturovedenie i jazykoznanie")

#
Rossija glazami ¾en¹èin:  Literaturnaja antologija.
Pod red. i s predisloviem Mariny Ledkovskoj-Astman.
Tenafly, NJ: Ermita¾, 1989. 189 S.

#
Uèenova, V.V.
Vstupitel'naja stat'ja
In: Caricy muz: Russkie poetessy XIX - nacala XX vv.
 [Sost., avtor vstupit. stat'i i kommentariev V.V. Uèenova]
 Moskva : Sovremennik, 1989.

#
Worontsowa, Jelena
Als Frau in Rußland schreiben
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz   vom 25.03.1989, S.17
(Über sowjetische Schriftstellerinnen)

#
Russia According to Women: Literary Anthology.
Compiled and With a Preface by Marina Ledkovsky.
Tenafly, NJ: Hermitage, 1991. 175 S.

#
Göpfert, Frank
Sowjetische Schriftstellerinnen im Aufbruch
Ersch. in: Osteuropa,  41.1991, S.269-274
Inhalt: (1) die Bestätigung des weiblichen Elementes in Gesellschaft und Literatur. S.270. / (2) mit Hilfe der Frau das Klima der Gesellschaft zu ändern. S.272. / (3) Bestimmung des weiblichen Elementes innerhalb des literarischen Prozesses. S.273. / (4) Herstellen und Festigen der Beziehungen der Schriftstellerinnen untereinander. S.274.

#
Göpfert, Frank
Dichterinnen und Schriftstellerinnen in Russland von der Mitte des 18. bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts.
Eine Problemskizze
München: Sagner, 1992. 233 S.
(=Slavistische Beiträge. 289.)

#
Kinsky-Ehritt, Andrea
Mehr Publizität für russischsprachige Lyrikerinnen in Großbritannien:
Das Engagement von Elaine Feinstein und Carol Rumens
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums.  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München   1992, S.103-110.
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Ledkovsky, Marina
Russische Frauen in der Literatur der Emigration
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums;
 Herausgegeben von Frank Göpfert
 München   1992, S.129-145
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Borowsky, Kay
Nachbemerkung
Zur Auswahl. Zur Übersetzung
In: Und nun ist das Wort aus Stein gefallen.
 Russische Lyrikerinnen des 20. Jahrhunderts.
 Ausgewählt, übertragen und herausgegeben von Kay Borowsky.
 Frankfurt/Main: Fischer, 1993, S.327-330
 (=Fischer Taschenbuch. 11622.)

#
Laszczak, Wanda
Tworczosc literacka kobiet w Rosji pierwszej polowy XIX wieka
Opole: Wyzsza Szkola Pedagogiczna, 1993. 128 S.  mit Abb.
(=Studia i monografie Wyzsza Szkola Pedagogiczna im. Powstan¾w)

#
Strazds, Robert
Contemporary Russian Soviet women's fiction : 1939 - 1989
Ann Arbor, Mich.: Univ. Microfilms Internat., 1993. - 118 S.
Dissertation, Montreal, MacGill University, 1991
(Behandelt u.a. das Schaffen von Irina N. Grekova, Lidija K. Èukovskaja u. Tatana N. Tolstaja.)

#
Kasper, Karlheinz
Russische Literatur 1992 in Rußland und in deutschen Übersetzungen
Teil 2: Die deutschen Übersetzungen
Ersch. in: Osteuropa,   43.1993, 12, S.1105-1123
Darin: Harte Prosa von Frauen. S.1107.

#
Clyman, Toby W.; Green, Diana (Ed.s)
Women writers in Russian literature
Westport, Conn.: Greenwood Press, 1994. XVII,273 S.
(=Contributions to the study of word literature. 53.)

#
Kelly, Catriona
A history of Russian women's writing 1820-1992
Oxford: Clarendon Press, 1994.   XII,497 S.

#
Russische Dichterinnen und Schriftstellerinnen.
Bestandsverzeichnis der literaturwissenschaftlichen Spezialsammluing des Slavischen Seminars der Universität Freiburg i. Br.
Herausgegeben von Elisabeth Cheauré und Simone Fischer
Freiburg: Weiher Verlag, 1.1995ff.
(=Freiburger Slavistische Materialien. 2.)
Teil 1. Literarische Frauenzeitschriften, Primärliteratur (Sammelbände), Primärliteratur (nach Autorinnen), Sekundärliteratur (Autorinnen), Sekundärliteratur (Fragen der Geschlechterdifferenz bei Autoren). - Stand: Frühjahr 1995. - 1995. - 212 S. - ISBN 3-921940-28-1 : DM 54.80
Teil 2. Sekundärliteratur: Kultur (Literatur, Medien, Theater, Film, Kunst, Musik, Folklore) und soziohistorischer Kontext. - Stand: Herbst 1996. - 1996. - 208 S. - ISBN 3-921940-33-8 : DM 54.80
Rez. von Wolfgang Kasack in: Informationsmittel für Bibliotheken. 5.1997, Heft 3/4

#
Fajn¹tejn, Michail S. (Sost.)
Russkie pisatel'nicy i literaturnyj process v konce XVIII - pervoj treti XX vv.
Sbornik nauènych statej
Wilhelmshorst: Göpfert, 1995. 228 S.
(=Frauen Literatur Geschichte. 2.)
(Aufsatzsammlung)

#
Demidova, O.
(Rezension über:)  Catriona Kelly. A History of Russian Women's Writing, 1820-1992
Ersch. in: Modern Language Review, 90.1995, 2, S.541ff.

#
Bisha, R.
(Rezension über:) Ledkovsky, Marina, Charlotte Rosenthal, and Mary Zirin, eds.
Dictionary of Russian Women Writers
Ersch. in: Slavic and East European Journal, 39.1995, 2, S.309ff.

#
Zirin, M.F.
(Rezension über:) Kelly, Catriona. A History of Russian Women's Writing 1820-1992
Ersch. in: Slavic and East European Journal, 39.1995, 2, S.311ff.

#
Hubbs, J.
(Rezension über:)  Ledkovsky, Marina; Charlotte Rosenthal and Mary Zirin, eds.,
Dictionary of Russian Women Writers
Ersch. in: Slavic Review, 54.1995, 2, S.449ff.

#
Mandelker, A.
(Rezension über:) Toby W. Clyman and Diana Greene, eds., Women Writers in Russian Literature
Ersch. in: Slavic Review, 54.1995, 4, S.1074ff.

#
Shnitman-McMillin, S.
(Rezension über:)  Kelly, C.   A History of Russian Women's Writing, 1820-1992
Ersch. in: Slavonic and East European Review, 73.1995, 3, S.511ff.

#
Shnitman-McMillin, S.
(Rezension über:) Kelly, C. (ed). An Anthology of Russian Women's Writing, 1777-1992
Ersch. in: Slavonic and East European Review,   73.1995, 3, S.511ff.

#
Sethi, R.C.
(Rezension über:) Catriona Kelly.  A History of Russian Women's Writing, 1820-1992,
ed.: An Anthology of Russian Women's Writing, 1777-1992
Ersch. in: Studies in Short Fiction,  32.1995, 2, S.257ff.

#
Katz, Monika
(Rezension über:) Kelly,Catriona: A History of Russian Women's Writing 1820-1992.
Clarendon Press, Oxford 1994, 497 S.
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 40.1995,4, S.460-465

#
Goscilo, Helena
Dehexing sex. Russian Womanhood during and after Glasnost
Ann Arbor, Mich.: University of Michigan Press, 1996. VI, 183 S.

#
Wilbur, G.
(Rezension über:)   Half a Revolution: Contemporary Fiction by Russian Women
edited and translated by Masha Gessen
Ersch. in: Belles Lettres,  11.1996, 1, S.11ff.

#
Gribble, L.P.
(Rezension über:) Catriona Kelly, A History of Russian Women's Writing, 1820-1992,
- ed.An Anthology of Russian Women's Writing, 1777-1992
Ersch. in: Russian Review, 5.1996, 1, S.111ff.

#
Pelikan Straus, N.
(Rezension über:)  A History of Russian Women's Writing; 1820-1992 by Catriona Kelly
Ersch. in: Signs,   21.1996, 2, S.482ff.

#
Rakusa, Ilma
Zwischen Subversion und Innovation
Russische Schriftstellerinnen im Aufbruch
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 81 vom 06.04.1996, S.52
(Darin u.a.: Familien-Inferno. / Neue Sprachdimensionen. / Postmoderner Wortstrom. / Anerkennung im Westen)

#
Nord, Cristina
Schwule und lesbische AutorInnen Rußlands in der Literaturwerkstatt
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 12.06.1996, S.24
(Über die Veranstaltung "Der Tanz der unmöglichen Liebe", auf der an Jewgenij Charitonow erinnert wird und Schriftsteller wie Konstantin Pleschakow und Natalja Sharandak vorgestellt werden)

#
Russische Prosaautorinnen 1975 - 1995
Bibliographie russischsprachiger Zeitschriftenveröffentlichungen
Christina Parnell ; Carolin Heyder. - Frankfurt am Main    [u.a.] : Lang, 1997. - 212 S. ; 21 cm. - ISBN 3-631-30917-1 : DM 65.00
Rez. von Wolfgang Kasack in: Informationsmittel für Bibliotheken. 5.1997, 3/4
 
 

Abylkasymova:

#
Babetow, Alim
"Mit jedem Jahr wird teurer mir mein Land".
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1977, 4, S.163-166
(Essay über die kirgisische Schriftstellerin Mairamkan Abylkassymowa)
 

Achmadulina:

#
Mierau, Fritz
Nachwort
In: Bella Achmadulina
 Musikstunden
 Berlin: Verlag Volk und Welt, 1974, S.128

#
Mierau, Fritz
Bella Achmadulina
Ersch. in: Akzente, 1974, S.541-546

#
Achmadulina, Bella
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1. A-G
 Leipzig  1977,  S.21-22

#
Sidorow, Jewgeni
Bella Achmadulina: "...immer hat das Leben recht"
Ersch. in: Sowjetliteratur, 30.1978, 3, S.112-115

#
Achmadulina, Bella
Du wählst dir nicht dein Schicksal.
Porträt und Gespräch von Sarah Taroschtschina 1986
In: Hitzer, Friedrich
 Zeitzeichen aus der Ferne.
 Glasnost neues Denken in der Sowjetunion
 Hamburg 1987, S.153-161

#
Schunawikin, Anatoli
"Ich habe mich niemals an der Konjunktur orientiert"
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 36.1991, 12, S.58-59
(Über die Dichterin Bella Achmadulina)
 

Achmatova, A.:

#
Ingold, Felix Philipp
Anna Achmatowa als Modell.
Zu einer Porträtzeichnung von Amedeo Modigliani
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 159 vom 12.07.1975, S.39

#
M.G.
Akhmatowa, Anna
In: Die berühmten Frauen der Welt von A-Z
 Hrsg. von Jean-Francois Chiappe
 Gütersloh; Stuttgart; Wien u.a.1976, S.12

#
Pongs, Hermann
Achmatowa, Anna Andreevna
In: Pongs, Hermann
 Lexikon der Weltliteratur. 6., erw. Aufl.
 Stuttgart1976, S.16-17

#
Achmatova, Anna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 von den Anfängen bis zur Gegenwart. Bd.1.A-G
 Leipzig 1977, S.22

#
Scholz, Friedrich
Abbild und Vorbild:
Zur Verwendung der Natursymbolik bei Anna Achmatova und Ivan Bunin
In: Korrespondenzen: Festschrift für Dietrich Gerhardt aus Anlaß des 65. Geburtstages
 Gießen  1977, S.356-362
 (=Marburger Abhandlungen zur Geschichte und Kultur Osteuropas. 14.)
 (=Osteuropastudien der Hochschulen des Landes Hessen, Reihe 2)

#
Kondratowitsch, Alexej
Anna Achmatowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 31.1979, 6, S.131-136

#
Mandrykina, Ludmila
Ein ungeschriebenes Buch
Die "Tageblätter" der Anna Achmatowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 31.1979, 6, S.143-156

#
Törne, Dorothea von
"... ins Gedicht gehört das Unerhörte..."
(Rezension über:) Anna Achmatowa. Poem ohne Held. Poeme und Gedichte. Russisch und deutsch. Nachdichtungen von Heinz Czechowski u.a. / Herausgegeben von Fritz Mierau. - Leipzig: Reclam 1979. 289 S.
Ersch. in: Sonntag, Nr.: 50 vom 14.12.1980, S.12

#
Oserow, Lew
Anna Achmatowa
Übers. von Gerlind Wegener
In: Literatur sozialistischer Länder. Einzeldarstellungen.
 Hrsg. von Kurt Böttcher und Gerhard Ziegengeist.
 Multinationale Literatur der Sowjetunion. 1945 bis 1980. Band 1
 Berlin 1981,S.124-137

#
if.
"Gespräche mit Anna Achmatowa"
(Rezension über:) Tchoukovskaia, Lydia: Entretiens avec Anna Akhmatova. Paris: Edition Albin Michel
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 177 vom 05.08.1981, S.19

#
Borowsky, Kay
Das zerstörte Meisterwerk.
Anna Achmatowas "Requiem" auf deutsch
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Requiem. Gedichte. - Nachdichtungen von Siegfried Heinrichs. Verlag europäischer Ideen
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 210 vom 12.09.1981, S.50

#
Lauer, Reinhard
Leid und Trauer einer Mutter
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Requiem. Gedichte. Nachdichtungen von Siegfried Heinrichs. Verlag europäischer Ideen
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 266 vom 16.11.1981, S.26

#
Klein, Joachim
A. Achmatovas "Kak solominkoj, p'e¹' moju du¹u" (Liebeslyrik)
In: Russische Lyrik. Eine Einführung in die literaturwissenschaftliche Textanalyse
 Herausgegeben von Klaus-Dieter Seemann
 München   1982,  S.183-190

#
Krechel, Ursula
Die Auslassung
In: Lesarten. Gedichte, Lieder, Balladen.
 Ausgewählt und kommentiert von Ursula Krechel
 Darmstadt 1982, S.81-85
(Über Anna Achmatowa)

#
Kasack, Wolfgang
(Rezension über:)  Lidija Èukovskaja: Zapiski o Anne Achmatovoj. (Aufzeichnungen über Anna Achmatova)
YMCA-Press, Paris,  Bd. 1.1976. 249 S.; Bd.2.1980. 625 S.
Ersch. in: Osteuropa, 32.1982, S.1042-1043

#
Klausenitzer, Hans-Peter
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Im Spiegelland. Ausgewählte Gedichte.
Hrsg. von Efim Etkind. -  Piper
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 185 vom 13.08.1982, S.24

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Im Spiegelland. Ausgewählte Gedichte. Hrsg. von Efim Etkind.  -  Piper
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 209 vom 10.09.1982, S.34

#
Polcuch, Valentin
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Im Spiegelland. Ausgewählte Gedichte.
Hrsg. von Efim Etkind.  -  Piper
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 265 vom 13.11.1982, Geistige Welt, S.5

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Im Spiegelland. Ausgewählte Gedichte. - Piper
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 11 vom 13.03.1983, S.19

#
Birnbaum, Henrik
Gedichtroman und Romangedicht im russischen Postsymbolismus.
Zu einigen tiefgründigen Übereinstimmungen und oberflächlichen Unterschieden zwischen "Doktor Schiwago" und dem "Poem ohne Helden"
In: Döring-Smirnov, Johanna Renate; Rehder, Peter; Schmid, Wolf
 Text, Symbol, Weltmodell.
 Johannes Holthusen zum 60. Geburtstag
 München  1984,  S.19-36
 (=Sagners Slavistische Sammlung. 6.)

#
Etkind, Efim
Russische Lyrik von der Oktoberrevolution bis zur Gegenwart.
Versuch einer Darstellung
München: C.H. Beck, 1984. 269 S.
(=Beck'sche Schwarze Reihe. 283.)
Darin: II. Die goldene Zeit der vielen Stimmen.: Von den Schatten der Wirklichkeit. Die Symbolisten. S.27. / Die tragische Muse Rußlands. Anna Achmatova. S.32.
V. Die Nachkriegsabrechnung (1946-1953).: Der Staat gegen eine Frau. Anna Achmatowa. S.187. / Die Ruhe des Friedhofs. S.191.

#
Holthusen, Johannes
Anna Achmatovas Umgang mit den Dichtern ihrer Epoche in der "Poema bez geroja"
In: Aspekte der Slavistik.
 Festschrift für Josef Schrenk.
 Herausgegeben von Wolfgang Girke und Helmut Jachnow
 München 1984, S.102-120
 (=Slavistische Beiträge. 180.)

#
Etkind, Efim
Die Unsterblichkeit des Gedächtnisses
Anna Achmatovas Poem "Requiem"
Ersch. in: Die Welt der Slaven, 29.1984, S.360-394

#
Mierau, Fritz
Lyrik nach der Oktoberrevolution
In: Frauen Literatur Geschichte.
 Schreibende Frauen vom Mittelalter bis zur Gegenwart.
 Hrsg.v. H.Gnüg u. R.Möhrmann
 Stuttgart 1985, S.281-288

#
Seidel, Inna
Voll Poesie und Zartheit.
Anna Achmatowa im Porträtwerk von Amedeo Modigliani
Ersch. in: Bildende Kunst, 33.1985, 10, S.450-451

#
Brodsky, Joseph
Die klagende Muse
Aus dem Amerikanischen von Sylvia List
In: Joseph Brodsky: Flucht aus Byzanz. Essays
 Frankfurt/M. 1986, S.21-37
(Essay über Anna Achmatowa alias Anna Gorenko (1982))

#
Erdmann-Pand¾iè, Elisabeth von
'Poem ohne Held' von Anna A. Achmatova:
Variantenedition und Interpretation von Symbolstrukturen.
Im Buchhandel unter dem Titel:
'Poema bez geroja' von Anna A. Achmatova.
Köln, Wien: Böhlau 1987. LXXX, 237 S.
(=Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slaven. 25.)
Dissertation, Freiburg, Albert-Ludwigs-Universität, Philosophische Fakultät, 1986
(Buchhandelsausg. ist durchgesehene Fass. der Diss.)
Inhalt: Vorbemerkung. S.VII . /Edition. S.XIII. / Anna Achmatova: "Poema bez geroja": Editio cum notis variorum. S.XV. / Zu den Redaktionen des Poems. S.XVII. / Sigla et Compendia. S.XXII. / "Poema bez geroja" (Text und Varianten). S. XXV. / Appendix. S.LXXI. / Interpretation. S.1. / I. Zu Forschung und Methode: I.1. Arbeitsziel. S.3. / I.2. Das Verhältnis der Arbeit zur bisherigen Forschung. S.4. / I.3. Methodische Standortbestimmung. S.10. / II. Symbole: II.1. "... bez geroja". S. 30. / II.2. "Poema..." S. 52. / II.4. Der Spiegel. S. 57. / II.5. "Vino". S. 63. / II.6. "Èarovnica". S.105. / II.7. Der Integrationsvorgang des Beschwörungsresultats und des lyrischen Ich. S.121. / III. Die Schuld - Vergeltung - Konstellation: III.1. Die Don Juan -Donna Anna - Schablone. S.128. / III.2. Einbau der Schablone dieser Konstellation in das Symbolsystem des Poems. S.132. / II.2a. Der "dvojnik". S.137. / III.2b. "Son" und "ti¹ina". S.146. / III.3. Die Perspektive des lyrischen Ich als Donna Anna auf seinen Traum: "molodost' na¹a". S.180. / III.4. Die Methode der Vergegenwärtigung: "pamjat'". S.187. / III.5. Der Aufbewahrungsort des Resultates von "pamjat'", "molodost'", "I vino, kak otrava, ¾i¾et"; "dom". S.196. / IV. Schlußbemerkung. S.208.

#
Hesse, Petra
Anna Achmatova, "Poem ohne Held"
Versuch einer Übersetzung (Teil I, Kapitel 1)
In: Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik, Bd. 9.
 Rudolf Bächtold zum 70. Geburtstag
 Herausgegeben von Peter Thiergen
 München 1987, S.11-27
 (=Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik. 9.)

#
Tschukowskaja, Lidija
Aufzeichnungen über Anna Achmatowa (Zapiski ob Anne Achmatovoj)
Mit e. Nachw. von Raissa Orlowa-Kopelew. (Übers. von Kay Bororwsky unter Mitarb. von Nelli Kosko)
Tübingen: Narr, 1987.   XVI, 315 S.
(=Edition Orient-Occident. 7.)

#
Zelinsky, Bodo
Dido und Äneas bei Anna Achmatova und Iosif Brodskij.
Zwei Möglichkeiten der lyrischen Aneignung eines tradierten Stoffes
In: Jubiläumschrift zum 25-jährigen Bestehen des Instituts für Slavistik der Universität Gießen.
 Herausgegeben von Gerhard Giesemann und Herbert Jelitte
 Frankfurt/M; Bern e.a. 1987, S.265-278
 (=Beiträge zur Slavistik. 7.)

#
Sietz, Henning
(Rezension über:)  Lydia Tschukowskaja: Aufzeichnungen über Anna Achmatova. Narr
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 180 vom 08.08.!)87, S.33

#
Grübel, Rainer
Trauer über die Trennung.
Anmerkungen zu einer jüngst veröffentlichten Elegie der Anna Achmatova
In: Gattungen in den slavischen Literaturen.
 Beiträge zu ihren Formen in der Geschichte.
 Festschrift für Alfred Rammelmeyer.
 Herausgegeben von Hans-Bernd Harder, Hans Rothe unter Mitwirkung von Gerhard Giesemann und Reinhard  Lauer
 Köln - Wien 1988, S. 443-492
 (=Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slaven. 32.)

#
Kopelew, Lew
Ein faustischer Traum - Anna Achmatova
In: Herrmann, Dagmar; Peters, Johanne
 Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20. Jahrhunderts
 München  1988, S.13-21
 (=West-östliche Spiegelungen. Reihe B. Sonderband)

#
Anna Achmatowas "Majakowski im Jahr 1913"
In: Mierau, Fritz
 Zwölf Arten, die Welt zu beschreiben. Essays zur russischen Literatur
 Köln 1988, S.195-211

#
Die Zeit der Achmatowa
In: Mierau, Fritz
 Zwölf Arten, die Welt zu beschreiben. Essays zur russischen Literatur
 Köln 1988, S.212-223

#
Noll, Hans
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Die roten Türme des heimatlichen Sodom.
Gedichte und Briefe. Hrsg. von Siegfried Heinrichs, übertragen von Irmgard Wille (Gedichte) und Rosemarie Düring (Briefe). Oberbaum Verlag,Berlin 1988. 243 S.
Ersch. in: Kontinent, 14.1988, 4, S.106

#
Noll, Hans
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Gedichte. Nachdichtungen von Uwe Grüning, Heinz Czechowski, Sarah Kirsch, Rainer Kirsch.
Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1988. 205 S.
Ersch. in: Kontinent, 14.1988, 4, S.106

#
Greber, Erika
Das verdeckte Fragment (Pu¹kin, Achmatova, Pasternak)
Ersch. in: Wiener slawistischer Almanach, 21.1988, S.91-107

#
Ullrich, Helmut
Eine Poetin der Epoche.
Gedichte von Anna Achmatowa in der Volksbühne
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 232 vom 30.09.1988, S.4; Mit Abb.

#
Will, Peter
Verse der Achmatowa.
Neue Reihe "Gelesen" im Theater im 3.Stock der Volksbühne
Ersch. in: Der Morgen, Nr.: 237 vom 06.10.1988, S.6

#
Orlowa, Raissa und Lew Kopelew
Nachwort zu:
Achmatowa, Anna
Poem ohne Held: (aus dem Russ.)
Hrsg. von Fritz Mierau. Nachw. von Raissa Orlowa und Lew Kopelew.
(Nachdichtung von Heinz Czechowski... Interlinear übers. von Oskar Törne. Übers. d. Prosatexte von Fritz Mierau...). - 2. Aufl.
Göttingen: Steidl, 1989. 366 S.

#
Rakusa, Ilma
Beschreibung versus Beschwörung
Widmungsgedichte von Anna Achmatova und Marina Cvetaeva
In: Goehrke, Carsten; Kemball, Robin; Weiss, Daniel
 "Primi sobran'e pestrych glav".
 Slavistische und slavenkundliche Beiträge für Peter Brang zum 65. Geburtstag
 Bern u.a. 1989, S.273-287
 (=Slavica Helvetica. 33.)

#
Rakusa, Ilma
Nachwort zu:
Achmatowa, Anna
Gedichte: russisch und deutsch / Nachdichtungen von Heinz Czechowski...
Hrsg. u. mit e. Nachw. vers. von Ilma Rakusa. - 4. u. 5. Tsd.
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1989. 204 S.; 1 Abb.
(=Bibliothek Suhrkamp. 983.)

#
Schreiner, Jana
Die Kategorie des Gedichtumfangs und die Vierzeiler bei Anna Achmatova
Ersch. in: Die Welt der Slaven, 34.1989, S.201-228; Mit 3 Tabellen

#
Böhler-Auras, Christiane
Nackter Mensch auf nackter Erde.
Die russischen Lyrikerinen Anna Achmatowa und Marina Zwetajewa
Ersch. in: Evangelische Kommentare, 22.1989, 8, S.42-44

#
Egemann, Günter
Königin des Wortes.
Zum 100. Geburtstag von Anna Achmantowa
Ersch. in: Freie Welt, 1989, 12, S.30-33 mit Abb.

#
Wolkow, Solomon
Erinnerungen an Anna Achmatowa. Gespräch mit Iossif Brodskij.
Aus dem Russischen von Gösta Maier.
Ersch. in: Kontinent, 15.1989, 1, S.76-89

#
Plotnikowa, Taja
Haus der Dichterin.
Auf UNESCO-Beschluß wurde das Jahr 1989 zu einem Jahr Anna Achmatowas erklärt
Ersch. in: Kultur und Leben, 1989, 5, S.16-17; Mit z.T.farb.Abb.

#
Popowa, Nina
Das Fontänenhaus.
Auf Beschluß der UNESCO wird der 100. Geburtstag von Anna Achmatowa mit vielen Veranstaltungen begangen. In Leningrad wurde ihr erstes Museum eröffnet.
Ersch. in: Neue Zeit, 1989, 26, S.26-27

#
Goldt, Rainer
(Rezension über:) Erdmann-Pand¾iè, Elisabeth von: Poema bez geroja von Anna Achmatova. Variantenedition und Interpretation von Symbolstrukturen.
Köln / Wien: Böhlau Verlag 1987 (Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slaven, Bd.25). LXXX, 237 S.
Ersch. in: Osteuropa, 39.1989, S.1148-1149

#
Rogatschi, I.
Begegnungen mit Anna Achmatowa.
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1989, 3, S.47
(Gespräch mit dem sowjetischen Lyriker Michail Alexandrowitsch Dudin, den Nachlaßverwalter der sowjetischen Dichterin. Aus "Sovetskaja kul'tura" vom 7. Oktober 1988)

#
Achmatowa, Anna
Kurz über mich
Ersch. in: Sowjetliteratur,  41.1989, 6, S.89-93
(Autobiographischer Essay der Dichterin (1889-1966))

#
Achmatowa, Anna
Autobiographisches
Ersch. in: Sowjetliteratur,  41.1989, 6, S.112-133

#
Wassiljewa, Larissa
Anna Achmatowa.
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 34.1989, 7, S.48-49

#
Wassiljewa, Larissa
Anna Achmatowa. Ein Portrait.
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien), 35.1989, 6, S.34-35
REVIEW: Louise McReynolds, Journal of Urban History 20, no. 2 (February 1994): 240-251

#
Ginsburg, Lidija
Erinnerungen an Anna Achmatowa.
Aus dem Russischen übersetzt von Wilfried Braumann.
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 37.1989, S.291-293
(Aus: Lidija Ginzburg: O starom i novom, Leningrad 1982)

 #
Tschukowski, Kornej
Anna Achmatowa.
Aus dem Russischen übersetzt von Wilfried Braumann.
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 37.1989, S.294-299
(Aus: Novyj mir, Nr.3, 1987)

#
Ein Dichter in Frauengestalt
Ersch. in: Sputnik, 23.1989, S.59-68
(Bericht über Anna Achmatowa, entnommen aus Anatoli Naimans Buch "Das Ende der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts")

#
Kolbow, Uta
Geschicklichkeit und Subjektivität.
Zum heutigen 100. Geburtstag von Anna Achmatowa
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 146 vom 23.06.1989, S.10

#
Sietz, Henning
Die klagende Muse Rußlands.
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 25 vom 23.06.1989, S.20

#
Ashoff, Birgitta
Anna von ganz Rußland.
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 26 vom 23.06.1989, S.61

#
Ullrich, Helmut
Anna Achmatowa
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 146 vom 23.06.1989, S.6

#
Rakusa, Ilma
"Es überlebt das königliche Wort".
Zum 100. Geburtstag von Anna Achmatowa.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 142 vom 23.06.1989, S.43

#
Ssachno, Helen von
Liebe, Tod, Revolution, Krieg.
Vor hundert Jahren wurde Anna Achmatowa geboren.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 141 vom 23.06.1989, S.14

#
Heftrich, Urs
Eine Hoffnung weniger, ein Lied mehr.
Zum hundertsten Geburtstag von Anna Achmatowa, Rußlands größter Dichterin.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.:143 vom 24.06.1989, Bilder und Zeiten, S.4

#
Jahn, Maria
Gedichte schreiben als eine Verbindung zur Zeit.
Zum 100. Geburtstag der Lyrikerin Anna Achmatowa.
Ersch. in: Neues Deutschland,Nr: 147 vom 24.06.1989, S.10

#
Margolina, Sofia
"Das Gewissen der Poesie".
Zum 100. Geburtstag der russischen Dichterin Anna Achmatowa.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 299 vom 25.06.1989, Weltspiegel, S.1

#
Holm, Kerstin
Unerbittliche Muse: Anna Achmatowa.
Porträt einer russischen Dichterin.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 144 vom 26.06.1989, S.30

#
Kopplin, Wolfgang
"Tochter des Volkes". Anna Achmatowa 80.
Ersch. in: Bayernkurier, Nr.: 31 vom 05.08.1989, S.15

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:) Achmatowa, Anna: Poem ohne Held. Hrsg. von Fritz Mierau.  - Steidl
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 186 vom 15.09.1989, S.23

#
Schröder, Friedrich Christian
Querelen. Anna Achmatowas Nachlaß.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 220 vom 22.09.1989, S.36

#
Etkind, Efim
Anna Ahmatova
In: Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur.
 Herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold - 22. Nachlieferung.
 München 1990, S.1-8
Literaturangaben: A. Originalausgaben. S.A1-A3. / B. Übersetzungen. S. B1-B2. / D. Sekundärliteratur. S. D1-D4

#
Rakusa, Ilma
Nachwort zu: Achmatowa, Anna
Gedichte: russisch und deutsch / Nachdichtungen von Heinz Czechowski...
Hrsg. u. mit e. Nachw. von Ilma Rakusa.
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1990. 204 S.
(=Bibliothek Suhrkamp.983.)

#
Schlott, Wolfgang
Dem verätzten Leben abgerungen
(Rezension über:) Anna Achmatowa: Poem ohne Held. Herausgegeben von Fritz Mierau.
Nachwort v.Raissa Orlowa und Lew Kopelew
Steidl, Göttingen 1989, 367 S.
Ersch. in: Kommune, 1990, 2, S.77

#
Schroeder, Friedrich-Christian
Rechtsstreit um den Nachlaß von Anna Achmatowa
Ersch. in: Osteuropa, 40.1990, S.647-650

#
Naiman, Anatoli
Erzählungen über Anna Achmatowa
Übers. von Alfred Frank
Ersch. in: Sowjetliteratur, 42.1990, 9, S.119-131
(Biographisches)

#
Dudek, Gerhard
Konferenz "Das dichterische Werk von Anna Achmatowa"
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 35.1990, S.124-125
(Tagungsbericht über eine Konferenz vom 19. bis 20.Mai in Leipzig)

#
Witte, Axel
"Ich sage: ins Gedicht gehört das Unerhörte"
(Rezension über:) Anna Achmatowa: Poem ohne Held. Gedichte und Prosa. Zweisprachige Ausgabe mit Nachdichtungen von Heinz Czechowski, Uwe Grüning, Rainer Kirsch, Sarah Kirsch und Ludolf Müller
Steidl Verlag, Göttingen, 368 Seiten, 38 Mark
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 11.02.1990, Magazin S.5

#
Ott, Michaela
Nachtigallen rösten
Aranovitchs "Personalakte Anna Achmatowa"
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 16.02.1990, S.20

#
Stone, Carole
Elegy as Political Expression in Women's Poetry:  Akhmatova, Levertov, Forche
Ersch. in: College Literature. 18.1991, 1, S.84-91
(On Akhmatova's "Requiem")

#
Noll, Chaim
Ein Licht im Dunkel.
Rußlands Dichterin überlebte Unterdrückung und die Deportation der Menschen, die sie liebte
Ersch. in: Magazin, 1991, 8, S.22-23; Mit Bild
(Über Anna Achmatowa)

#
Naiman, Anatoli
Erzählungen über Anna Achmatowa
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 208 vom 29.10.1991, S.3
(Fortsetzung in Nr. 210, 213)

#
Boden, Dieter
Puschkin und Achmatova
Ersch. in: Arion. Jahrbuch der Deutschen Puschkin Gesellschaft Bonn, 2.1992, S.37-45

#
Hoffmeister, Stefanie
Kraft der Worte und Bilder. Anna-Achmatowa-Matinee in den Kammerspielen
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 281 vom 01.12.1992, S.27

#
Buhmann, Inga
Anna Achmatowa
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt. 1992,
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und
 dem Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden1993, S.105-112
(Über verschüttete weibliche Traditionen am Beispiel Rußlands)

#
Kopelew, Lew
Des Wortes Majestät - Anna Achmatowa
Nachdichtung der Lyrik von Wolfgang Groeger
In: Lew Kopelew: Laudationes.
 Redaktion Karl-Heinz Korn und Brigitte Segschneider-Brückner
 Göttingen 1993, S.9-14
(Grabrede im Samisdat)

#
Moissi, Petra
Anna Achmatovas Frühwerk in der literarischen Parodie
Ersch. in: Österreichische Osthefte, 35.1993, 4, S.593-609

#
Peters, Jochen-Uwe
Poesie als Erinnerung.
Anna Achmatovas "Requiem" und Osip Mandel'stams "Unbekannter Soldat"
Ersch. in: Zeitschrift für slavische Philologie, 53.1993, 2, S.349-368

#
Merx, Elysabeth
Wo der Komponist der Dichterin gute Nacht sagte.
Hier wohnten und arbeiteten Dimitri Schostakowitsch und Anna Achmatowa: Das Komponistendorf "Repino" bei Petersburg ist in Gefahr
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14625 vom 25.07.1993, S.23

#
Terry, Thomas
Überschattet. (Rezension über:) Naiman, Anatoli: Erzählungen über Anna Achmatowa
Übers. von Irina Reetz. Mit einer Vorbemerkung von Isaiah Berlin und einer Einleitung von Joseph Brodsky. S. Fischer Verlag, Frankfurt/M. 1992. 323 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14632 vom 01.08.1993, Weltspiegel, S.VII

#
Schäfer, Ingrid
Anna Achmatowa
Kapitel 4
In: Vom 'Tauwetter' zur Perestroika.
 Russische Literatur zwischen den fünfziger und neunziger Jahren.
 Hrsg. und mit einer Vorbemerkung von Willi Beitz
 Bern/Berlin/Frankfurt a.M./New York/Paris/ Wien 1994, S.63-78

#
Funke, Christoph
Kurz über mich selbst.
Anna Achmatowa in einer Lesereihe des Gorki-Theaters
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15121 vom 14.12.1994, S.24

#
Salijewa, Olga
Achmatowa, Anna Andrejewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert
 München 1995, S.550
(Kurzbiographie)

#
Funke, Christoph
Das Gedicht als Feind.
Eine Anna-Achmatowa-Lesung im Roten Salon der Volksbühne
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15160 vom 24.01.1995, S.20

#
Ingold, Felix Philipp
Anna Achmatowa und Amedeo Modigliani
Eine Künstlerfreundschaft im Licht neuer Archivmaterialien
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 266 vom 15.11.1995, S.33

#
Wollenweber, Britta
(Rezension über:) Dalos, György: Der Gast aus der Zukunft. Europäische Verlagsanstalt. 235 S.
Ersch. in: Wostok,  41.1996, 6, S.82
(Roman über Anna Achmatowa)

#
Rakusa, Ilma
Liebe, Staatsmacht, Literatur
(Rezension über:) Dalos, György: Der Gast aus der Zukunft. Anna Achmatowa und Sir Issaiah Berlin. Eine Liebesgeschichte
Deutsche Bearbeitung von Elsbeth Zylla
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 274 vom 23.11.1996, S.50
(Sinistres Stück. Fülle von Details)

#
Anna Achmatowa - live
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 292 vom 14.12.1996, S.35
(Zu "Aufzeichnungen über Anna Achmatowa" von Lidija Tschukowskaja)
 

Achmatova, R.:

#
Axmatova, Raisa
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller: von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1. A-G
 Leipzig 1977, S.121
 

Aldarova:

#
Kuprijanow, Wjatscheslaw
Milana Aldarowa. Explosionsharmonie
Ersch. in: Sowjetliteratur, 42.1990, 8, S.126-127
(Über die Lyrikerin)
 

Alieva:

#
Barusdin, Sergej
An die Jugend gerichtet
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1974, 7, S.3-4 mit Bild
(Über die dagestanische Dichterin F. Alijewa)

#
Kusnezowa, Nelli
Vermag der Dichter früh den Tag zu wecken...
Ersch. in: Sowjetliteratur,  38.1986, 2, S.67-74
(Porträt der awarischen Dichterin Fasu Alijewa)
 

Aliger:

#
Korkin, Wladimir
Margarita Aliger. Die zweite Entdeckung
Ersch. in: Sowjetliteratur, 32.1980, 7, S.133-135
 

Anzengruber:

#
Hollmann, Dominik
Meister der Erzählkunst
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 160 (2766) vom 07.08.1976, S.3
(Über drei sowjetdeutsche Erzählerinnen: Hilde Anzengruber,  Nelly Wacker,  Rosa Pflug)
 

Aspazija (eigentlich: Elza Rozenberga)

#
Aspazija
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden 1976, S.33
(Lettische Dichterin (16.3.1868 - 5.11.1943))

#
Gaters, Alfreds
Die lettische Dichterin Aspazija.
Bemerkungen zu einer sowjetlettischen Publikation
Ersch. in: Zeitschrift für Ostforschung, 1976, S.675-682

#
Aspazija (eigentl. Elza Rozenberga)
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1. A-G
 Leipzig 1977, S.107-108

#
Gaters, Alfreds
(Rezension über:) Aspazija. Her Life and Her Drama. Written and translated by Astrida B. Stahnke / University Press of America, Lanham, New York, London 1984, 382 S.
Ersch. in: Zeitschrift für Ostforschung, 35.1986, S.603-604
 

Avilova:

#
Linkow, Wladimir
(Rezension über:)  Awilowa, Lydia: Erzählungen. Erinnerungen
Sovetskaja Rossija, Moskau 1984
Ersch. in: Sowjetliteratur,  38.1986, 4, S.185-186
 

Baranskaja:

#
Baranskaja, Natalja
Woche um Woche.
Frauen in der Sowjetunion. Aus dem Russischen von A. Jais und I. Tinzmann
Darmstadt, Neuwies: Luchterhand, 1979. 128 S.
(=Sammlung Luchterhand. 268.)

#
Bontemps, Suzanne
Von den Ängsten der Frauen.
Natalja Baranskajas kritische Erzählungen aus der Sowjetunion
Ersch. in: Hannoversche Allgemeine Zeitung vom 23.06.1979

#
Kreck, Sybille
Versklavung der Frau, - auch in der UdSSR?
Natalja Baranskajas Erzählung "Woche um Woche"
Ersch. in: Die Neue Tageszeitung, Nr.: 190 vom 22.12.1979, S.7

#
Kasack, Natalja
Natalja Baranskaja
Ersch. in: Osteuropa, 31.1981, S.225-227

#
Lauer, Reinhard
(Rezension über:) Baranskaja, Natalja: Ein Kleid für Frau Puschkin. Novelle. Suhrkamp
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 49 vom 27.02.1982, S.26

#
Schramm, Godehard
(Rezension über:)  Baranskaja, Natalja: Ein Kleid für Frau Puschkin. Novelle. Suhrkamp
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 61 vom 13.03.1982, Geistige Welt, S.5

#
Jacobi, Hansres
(Rezension über:)  Baranskaja, Natalja: Ein Kleid für Frau Puschkin. Novelle. Suhrkamp
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 99 vom 01.05.1982, S.45

#
Terry, Thomas
(Rezension über:)  Baranskaja, Natalja: Ein Kleid für Frau Puschkin. Novelle. Suhrkamp
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 213 vom 15.08.1982, S.46

#
Wolffheim, Elsbeth
Russische Frauenschicksale.
(Rezension über:) Natalja Baranskaja: Das Ende der Welt. Erzählungen von Frauen. Aus dem Russ. von Waltraud Ahrndt und Hilde Bach
Luchterhand, Darmstadt 1985, 143 S.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 256 vom 05.11.1985, S.1-2

#
Thiele, Eckhard
(Rezension über:)  Baranskaja, Natalja: Die Frau mit dem Schirm.  Verlag Volk und Welt
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 292 vom 12.12.1987, S.14

#
Hille, Friedrich
"Die Apfelsine als Höllenstein"
Randbemerkungen zu einer deutschen Übersetzung von "Nedelja kak nedelja"
Ersch. in: Zielsprache Russisch, 10.1989, S.23-27
(Marginalien zu: Natalja Baranskaja: Woche um Woche. Aus dem Russischen von Aggy Jais und Ingrid Tinzmann. Erschienen bei Luchterhand, 1979, 3. Aufl.)

#
Terry, Thomas
(Rezension über:) Baranskaja, Natalja: Woche um Woche. Frauen in der Sowjetunion. Zwei Erzählungen. Luchterhand
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 395 vom 15.10.1989,  Weltspiegel, S.11

#
Baranskaja, Natalja
Eine Autobiographie, die nichts verschweigt
Ersch. in: Osteuropa, 40.1990, S.573-588

#
Greßler, Sylvia
Natalja Baranskaja zu einigen Aspekten ihres Werks.   (Ein Interview).
Ersch. in: Osteuropa, 40.1990, S.588-592

#
Schriek, Wolfgang
(Rezension über:)   Unterrichtshilfen Russisch.  Bd. 3: Materialien und Kommentare zu Natalja Baranskaja "Nedelja kak nedelja". Zusammengestellt von Friedrich Hille. Löwenworth Eigenverlag, Bohlsen 1988 und 1989
Ersch. in: Zielsprache Russisch, 11.1990, S.22-24
 

Barkova:

#
Lunau, Steffi
Anna Barkova - verhinderte Weiblichkeit
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums
 Herausgegeben von Frank Göpfert
 München   1992, S.147-157
 (=Slavistische Beiträge. 297.)
 

Barvis:

#
Galimow, Schamil
Bella Barwisch: eine Saite erklingen lassen
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1974, 6, S.70-71.
 

Beekman:

#
G.W.
(Rezension über:) Aimée Beekman. Kartoffelschellen oder die letzten Ehetage von Benita und Joss. - Berlin 1973
Ersch. in: DSF-Journal, 1974, 2, S.57

#
Kirchner, Peter
(Rezension über:) Aimée Beekman. Kartoffelschellen oder Die letzten Ehetage von Benita und Joss.- Berlin 1973
Ersch. in: Weimarer Beiträge, 1974, 7, S.129-135
 

Beljaeva:

#
Bulgakova, Oksana; Hochmuth, Dietmar
Meine sieben Jahre
Die sowjetische Schriftstellerin Lilija Beljajewa
Ersch. in: Sonntag, Nr.: 16 vom 22.04.1979
 

Berberova:

#
Urban, Thomas
(Rezension über:) Berberova, Nina: Der Lakai und die Hure. Roman. - Claassen
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 11 vom 14.01.1989, S. L4

#
Dobner, Walter
(Rezension über:) Berberova, Nina: Tschaikowsky.  Biographie. - Claassen
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 321 vom 01.04.1989, Spectrum, S.8

#
(Rezension über:) Berberova, Nina: Astaschew in Paris. Roman. - Claassen
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 240 vom 17.10.1989, S.31

#
Ziegler, Gudrun
(Rezension über:) Berberova, Nina: Astaschew in Paris. Roman. - Claassen
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 250 vom 27.10.1989, S.34

#
Stromberg, Kyra
(Rezension über:)Berberova, Nina: Astaschew in Paris. Roman. - Claassen
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 262 vom 14.11.1989, S.52

#
Ullrich, Helmut
Erinnerungen an eine russische Tragödie
Gedanken zu der Autobiographie von Nina Berberowa
Ersch. in: Neue Zeit, 1990,  281,  S.12

#
Leitenberger, Ilse
(Rezension über:)  Berberova, Nina: Astaschew in Paris.
Roman. - Claassen
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 561 vom 20.01.1990, Spectrum, S.8

 #
Ziegler, Gudrun
(Rezension über:) Berberova, Nina: Ich komme aus St. Peterburg. Autobiographie.
Claassen
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 92 vom 20.04.1990, S.34

#
Ashoff, Brigitta
Die drei Leben der Nina Berberova.
Ein Besuch bei der russischen Schriftstellerin in Princeton.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.:99 vom 28.04.1990, Bilder und Zeiten, S.4

#
Pizzini, Duglore
(Rezension über:)  Berberova, Nina: Ich komme aus St. Peterburg.
Autobiographie. -Claassen
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 682 vom 16.06.1990,  Spectrum, S.9

#
Heering, Kurt-J.
(Rezension über:)  Berberova, Nina: Ich komme aus St. Peterburg.
Autobiographie. -Claassen
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 156 vom 07.07.1990, S.21

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:)  Berberova, Nina: Ich komme aus St. Peterburg.
Autobiographie. -Claassen
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 216 vom 19.09.1990, S.38

#
Reißner, E.
(Rezension über:)   Berberova, Nina: Ich komme aus St. Petersburg.
Deutsch von Christine Süß.  -  Claassen Düsseldorf 1990, 608 S.
Ersch. in: Osteuropa, 41.1991, S.92-93

#
Goes, Gudrun
Russische Schriftstellerinnen im Exil - Nina Berberova
O. Sagner
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums;  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992, S.43-49
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Walter, Klaus-Peter
Vier späte Triumphe.
Zum Tode der russischen Exil-Schriftstellerin Nina Berberowa.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 226 vom 29.09.1993, S.37

#
Harms, Ingeborg
Exzessive Diesseitigkeit.
Zum Tode der russischen Schriftstellerin Nina Berberowa.
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 226 vom 29.09.1993, S.8

#
Heinke-Mikaeilian, Susanne
(Rezension über:)  Berberowa, Nina: Die Gebieterin. Kurzroman. Luchterhand Verlag. 139 S.
Ersch. in: Wostok, 41.1996, 5, Wostok Spezial Literatur & Medien, S.23

#
Schmid, Ulrich M.
Weibliche Analyse eines männlichen Dilemmas.
(Rezension über:) Berberova, Nina: Die Gebieterin. Roman. Übers. von Annelore Nitschke. Luchterhand, München 1996. 140 S.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 125 vom 01.06.1996, S.35
 

Berggol'c:

#
O. Bergol'c.
In: Russkaja sovetskaja proza
 Sowjetrussische Prosa
 (Ausw. d. Werke, Einl. u. Biogr. von S. Timina. Kommentar von A. Shurawljowa u. W. Nekrassow)
 Moskva 1976, S.349-350 mit Abb.

#
Fiedler-Stolz, Eva Marie
Ol'ga Berggol'c.
Aspekte ihres lyrischen Werkes.
München: O. Sagner (in Komission), 1977. 207 S.
(=Arbeiten und Texte zur Slavistik. 13.)
Zugleich Dissertation, Köln, Universität, Philosophische Fakultät, 1976
Inhalt: Vorbemerkung: Zum Gegenstand der Untersuchung. S. 9. / Zur Anlage der Arbeit. S. 9. / Einleitung:Textausgaben. S. 11. / Die Rezeption der Berggol'c'schen Lyrik in der Sowjetunion und im westlichen Ausland. S.13: Sowjetische Literatur über Ol'ga Berggol'c. S.14. / Westliche Literatur über Ol'ga Berggol'c. S. 22. / Biographische Skizze. S.25. / Erster Hauptteil. Inhalt. S.40: Stoff: Fragestellung. S.41. / Der Stoff und seine literarische Verarbeitung anhand geschichtlicher Daten und Symbole. S.44. / Der Stoff und seine literarische Verarbeitung anhand des Leningraders in seinen Lebensbedingungen am Beispiel von Schilderungen und unter Verwendung von Schlüsselwörtern. S.59. / Schlußbetrachtung "Stoff". S.68. / Thema:Ol'ga Berggol'c und ihre Generation auf dem Weg der Bewährung: Fragestellung. S.70. / Kindheit. S.74. / Weiter Weg, Trennung, Treue. S.75. / Prüfung. S.80. / Leningrad, Stadt, Beginn, Kampf, Sieg. S.86. / Aus den Leningrader Tagebüchern, Auf Stalingrader Erde, Wege, Jahre, Gedenken. S.96. / Jugend, Vorgefühl. S.99. / Schlußbetrachtung "Thema". S.100. / Motiv: Die Hauptmotive in der Lyrik Ol'ga Berggol'c': Fragestellung. S.102. / Kernmotive: Das Stadtmotiv "Leningrad". S.106. / Das Typusmotiv des "Leningraders". S.110. / Das Situationsmotiv des "Todes". S.116. / Rahmenmotive: Das Typusmotiv des "Feindes". S.124. / Das Stimmungsmotiv des "Hasses". S.129. / Das Stimmungsmotiv des "Sieges". S.131. / Das Stimmungsmotiv der "Stille". S.134. / Schlußbetrachtung "Hauptmotive". S.140. / Zweiter Hauptteil. Form: Fragestellung. S.142. / Aufbau: Fragestellung. S.142. / Lyriksammlungen. S.144. / Abteilungen und Zyklen. S.145: Anfangs- und Schlußgedichte. S.148. / Innere Entfaltungsstrukturen. S.152. / Poeme. S.155. / Gedichte. S.158: Zeitlicher Verlauf im Gegenständlichen. S.159. / Intensivierung der Aussagen mittels der Steigerung. S.161. / Schlußbetrachtung "Aufbau". S.162. / Stilelemente: S.163. / Fragestellung. Wiederholungstechnik. S.163: Strophische Wiederholungen. S.164. / Syntaktisch-parallele Konstruktionen. S.166. / Wortwiederholungen. S.167. / Bild- und Symbolhaftigkeit. S.169: Bilder. S.171. / Symbole. S.173: Poetische Symbole. S.174. / Traditionell vorgeprägte Symbole. S.176. / Schlußbetrachtung "Bild- und Symbolhaftigkeit". S.179. / Dritter Hauptteil. Aussageform und Darbietungsweisen: Fragestellung. S.180. / Die theoretische Grundhaltung der Dichterin zu ihrer Darbietungsweise. S.182. / Beichte und Predigt in den Berggol'c'schen Gedichten. S.188: Predigt. S.189. / Beichte. S.193. / Schlußbetrachtung "Beichte und Predigt". S.197. / Zusammenfassung. S.198. / Bibliographie. S.201.

#
Tschöpl, Carin
"Intimnyi ton" als rhetorisches Verfahren in Ol'ga Berggol'c "Fevral'skij dnevnik"
In: Galabov, Ivan; Schelesniker, Herbert; Wedel, Erwin
 Symposium Slavicum:
 Vorträge der 2. Tagung österreichischer und bayrischer Slavisten am 24./25. Oktober 1975 in Regensburg
 München 1976, S.172-188
 (=Slavistische Arbeiten der Universität Regensburg. 5.)

#
Berggol'c (Bergholz), Ol'ga Fedorovna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd.1: A-G
 Leipzig 1977, S.188

#
Tschöpl, Carin
Die Stimme Leningrads.
Dem Andenken Olga Berggolc (1910 - November 1975)
Ersch. in: Neue Rundschau, 88.1977, S.235-242

#
Tschöpl, Carin
Expressive und kommunikative Funktion des Ich in Ol'ga Berggol'c: "Fevral'skij dnevnik"
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 1977, S.273-287

#
Tschöpl, Carin
(Rezension über:) Eva Marie Fiedler-Stolz: Ol'ga Berggol'c. Aspekte ihres lyrischen Werkes. (Arbeiten und Texte zur Slavistik, 13) München 1977
Ersch. in: Die Welt der Slaven, 24.1979, S.201-205

#
Tschöpl, Carin
Die sowjetische Lyrik-Diskussion:
Ol'ga Berggol'c' Leningrader Blockadedichtung als Paradigma.
Im Buchhandel unter dem Titel: Zum Subjektivitätsproblem sowjetischer Lyrik.
München: Wilhelm Fink, 1988. 268 S.
Habilitationsschrift, Regensburg, Universität, Philosophische Fakultät IV - Sprach- und Literaturwissenschaften, 1984
Inhalt: Einleitung: 1. Fragestellung und theoretischer Rahmen. S.9. / 2. Lyrikbegriff und Subjektivitätsproblematik. S.19. / 3. Lyrischer Held und lyrisches Ich. S.23. / a. Der biographisch-gesellschaftskritische Ansatz. S.25. / b. Der werkorientierte Ansatz. S.46. / Der Lyrikstreit von 1952/54: I. Die Forderungen der neuen kritischen Richtung: 1. Das Instrumentarium der Lyrikkonzeption in O. Berggol'c '"Razgovor o lirike": Samovyra¾enie und lirièeskij geroj. S.57. / 2. "Emma - c'est moi" - I. Erenburgs Formel für die Prosa-Entsprechung von lyrischem samovyra¾enie. S.69. / 3. Aspekte des Prinzips der "Wahrhaftigkeit" bei V. Pomerancev: ispoved' / propoved'. S.71. / II. Die 'epische' Position der orthodoxen Kritik: 1. Die Lyrikkonzeption bei B. Solov'ev: lirièeskoe povestvovanie. S.75. / 2. Der Begriff lirièeskij charakter bei I. Grinberg: poetièeskoe povestvovanie versus intimnaja lirika. S.91. / III. Die kritische Vertiefung der Forderung nach lyrischer Subjektivität: 1. A. Tarasenkov: "dekadentes" und legitimes lyrisches samovyra¾enie. S.99. / 2. Biographisches Ich und fiktives lyrisches Ich als korrelative Begriffe in D. Maksimovs Konzeption der "ästhetischen Transformation". S.102. / 3. Ol'ga Bergol'c: "Protiv likvidacii liriki" und die Lyrik-Thematik auf dem Zweiten Schriftstellerkongreß. S.111. / Funktion und Wirkung der Berggolc'schen Blockadedichtung: I. Urteil der Kritik: Kriterien und Problematik. S.129. / 1. Die Berggol'c-Kritik 1941-1945: Realismus zwischen Appellfunktion und lyrischer Widerspiegelung. S.133. / 2. Leidensthematik und Subjektivitätsproblematik in der Berggol'c-Kritik der Nachkriegszeit. S.139. / 3. Tendenzen der Berggol'c-Kritik seit Mitte der 50er Jahre: "Optimistische Tragödie" und "symbolischer Realismus". S.146. / II. Lyrik als publizistische Bekenntnisdichtung: 1. Das Medium Rundfunk. S.153. / 2. Botschaft und Adressat. S.164. / 3. Lyrisches Ich. Wirkung und Wirksamkeit. S.180. / Schlußbemerkung. S.195.

#
Schaffner Baumgartner, Sabine
Die Autobiographie einer sowjetischen Dichterin:
Mythisierungen in Ol'ga Berggol'c' "Dnevnye zvezdy"
Bern, Berlin, Frankfurt/M, New York: P. Lang, 1993. 367, XXVII S.
(=Slavica Helvetica. 43.)
Zugleich Dissertation, Freiburg i. Ue., Universität, Historisch-Philosophische Fakultät
vom 18.11.1992
Inhalt: Vorwort. S.17 . / 1. Ol'ga Berggol'c' "Dnevnye zvezdy".: 1.1. Ol'ga Berggol'c  - biographische Skizze. S.19. / 1.2. Zur Rezeption von Ol'ga Berggol'c'  Werk. S.35. / 1.3. Zur Entstehungsgeschichte von "Dnevnye zvezdy". S.43. / 2. Autobiographisches Schreiben.: 2.1. Zur Theorie der Autobiographie. S.49. / 2.2. Die Kommunikationsstruktur autobiographischer Texte. S.63.: 2.2.1. Die Kommunikationsstruktur von Erzähltexten. S.67. /2.2.2. Wahrheit und Fiktion in der Autobiographie. S.67./ 2.3. Mythos und Autobiographie.: 2.3.1. Mythos  -  Begriff und Funktion. S.69. / 2.3.2. Mythos und Literatur. S.85. / 3. Die Kommunikationsstruktur von "Dnevnye zvezdy".: 3.1. Mikrostruktur.: 3.1.1. Deixis. S.89. / 3.1.2. Referenz. S.96. / 3.2. Makrostruktur. 3.2.1. Kompositionsmerkmale. S.109.: 3.2.1.1. Episodenmerkmale. S.111. / 3.2.1.2. Assoziatives Erzählen. S.114. / 3.2.1.3. Kohärenzstrukturen zwischen PDG, TSP und PNZ. S.119. / 3.2.2. Metanarrative Passagen. S.121. / 3.3. Textproduzentenebene.: 3.3.1. Relation abstrakter Autor  -  Erzähler. S.125. / 3.3.2. Relation Erzähler - Protagonist. S.128. / 3.3.3. Relation realer Autor  -abstrakter Autor. S.143. / 3.4. Textrezipienten- und Textproduzentenebene.: 3.4.1. Relation Erzähler - fiktiver Leser - implizierter Leser. S.145. / 3.4.2.  Relation abstrakter Autor -  implizierter Leser. S.146. / 3.4.3. Relation realer Leser  -  realer Autor  -  abstrakter Autor - Erzähler. S.147. / 3.4.4. Kommunikationsmerkmale im autobiographischen Text. S.149. / 4. Mythisierungen in "Dnevnye zvezdy".: 4.1. Der Mythos vom "Hauptbuch" ("glavnaja kniga").: 4.1.1. Intertextuelle Ebene.: 4.1.1.1. V. Majakovskijs "Pro eto" und "Vo ves' golos". S.151. / 4.1.1.2. N. Ostrovskijs "Kak zakajalas' stal'". S.158. / 4.1.1.3. M. Gor'kijs autobiographische Trilogie "Detstvo", "V ljudjach" und "Moi universitety" S.165. / 4.1.1.4. A. Gercens "Byloe i dumy" S.186. / 4.1.2. Kontextuelle Ebene.:4.1.2.1."Razgovor o lirike" und "Protiv likvidacii liriki": Poetik des sozialistischen Realismus. S.177. / 4.1.2.2. "Uzel": zu den Leerstellen des "Hauptbuches". S.190. / 4.2. Autobiographische Mythen: metronymische Paarbeziehungen.: 4.2.1. Die beiden Reisen.: 4.2.1.1. Ugliè - Petrograd 1921. S.209. / 4.2.1.2. Leningrad - Ugliè 1953. S.214. / 4.2.2. Die beiden Träume: 4.2.2.1. Der Traum von der Kathedrale. S.223. / 4.2.2.2. Der Traum von der Waldwiese. S.226. / 4.2.3. Die beiden Gänge zur "Nevskaja zastava".: 4.2.3.1. Oktober 1941. S.229. / 4.2.3.2. Februar 1942. S.235. / 4.2.4. Die beiden Dichtersymbole: 4.2.4.1. Das Symbol der "Tagessterne" ("dnevnye zvezdy"). S.243. / 4.2.4.2. Das Symbol der "stutzohrigen Glocke" ("kornouchij kolokol"). S.248. / 5. Autobiographische Dichterprosa.: 5.1. Einleitung. S. 255. / 5.2. Vladimir Majakovskijs Autobiographie "Ja sam": 5.2.1. Die Prosa im Werk Majakovskijs. S.261. / 5.2.2. "JA sam". S.263. / 5.2.3. Schluß. S.277. / 5.3. Ossip Mandel'¹tams autobiographische Prosa: 5.3.1. Die Prosa im Werk Mandel'¹tams. S. 279.  / 5.3.2. "¹um vremeni" S.284. / 5.3.3. Schluß. S.298. / 5.4. Marina Cvetaevas autobiographische Prosa: 5.4.1. Die Prosa im Werk Cvetaevas. S. 301. / 5.4.2. "Skazkamateri". S.307. / 5.4.3. "Mat' i muzyka". S.311. / 5.4.4. "Èert". S.315. / 5.4.5. "Moi Pu¹kin". S.320. / 5.4.6. Schluß. S.330. / Schluß. S.333. / Annex: O. Mandel'¹tam: "Egipetskaja marka". S.339. / 0. Berggol'c: Gedichte aus "Uzel". S.359. / Bibliographie. S.I-XXVII
 

Boguslavskaja:

#
Gutschke, Irmtraud
Gespräche über Literatur gaben Einblick ins Leben von Freunden.
Bei Veranstaltungen mit Soja Boguslawskaja und Wladimir Krupin zu den Tagen des sowjetischen Buches notiert.
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 256 vom 01.11.1985, S.4

#
Dangulow, Sawwa
Über die Mission des Guten und die ritterliche Elly
Ersch. in: Sowjetliteratur, 38.1986, 9, S.110-116
(Über das Stück von Soja Boguslawskaja)
 

Bunina:

#
Rosslyn, W.
Anna Bunina's 'Unchaste Relationship with the Muses'.
Patronage, the Market and the Woman Writer in Early Nineteenth-Century Russia
Ersch. in: Slavonic and Est European Review,  74.1996, 2, S.223ff.
 

CHvo¹èinskaja:

#
Rosenholm, Arja
Auf den Spuren des Vergessens
Zur Rezeptionsgeschichte der russischen Schriftstellerin N.D. Chvo¹èinskaja
Ersch. in: Studia Slavica Finlandensia, 6.1989, S.63-91

#
Rosenholm, Arja
Eine Reise in das Innere.
Die russische Schriftstellerin Nade¾da Dmitrievna CHvo¹èinskaja und die weibliche Kreativität
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums
 Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992; S.175-183
 (=Slavistische Beiträge. 297.)
 

Èukovskaja:

#
Frisé, Maria
Die verbotene Wahrheit der Tschukowskaja.
Zu unserem neuen Roman "Untertauchen".
Mit einer kurzen Rede von Lydia Tschukowskaja vor dem Schriftstellerverband der Sowjetunion kurz vor ihrem Ausschluß
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 287 vom 11.12.1974, S.25

#
Leitenberger, Ilse
(Rezension über:)  Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman.
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975. (detebe.148)
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8089 vom 19.03.1975, S.5

#
Ssachno, Helen von
(Rezension über:) Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman.
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975. (detebe. 148)
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 68 vom 22.03.1975, S.82

#
Blöcker, Günter
(Rezension über:)  Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman.
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975 (detebe. 148)
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 118 vom 24.05.1975, S.22

#
Rothschild, Thomas
(Rezension über:)  Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975 (detebe.148)
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 146 vom 26.06.1975, S.14

#
Stökl, Günther
(Rezension über:)  Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman.
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975 (detebe 148)
Ersch. in: Rheinischer Merkur, Nr.: 30 vom 25.07.1975, S.18

#
Richerdt, Hans
(Rezension über:) Tschukowskaja, Lydia: Untertauchen. Roman.
Aus d. Russ. von Swetlana Geier
Zürich: Diogenes-Verl. 1975 (detebe. 148)
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 205 vom 06.09.1975, S.50

#
Holmgren, Beth
Women's Works in Stalin's Time:
On Lidiia Chukovskaia and Nadezhda Mandelstam
Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1993. 25 S.

#
Kopelew, Lew
Erhabene Freiheit der Seele - Lidija Tschukowskaja
In: Lew Kopelew: Laudationes.
 Redaktion Karl-Heinz Korn und Brigitte Segschneider-Brückner
 Göttingen1993, S.149-154
(Über die Dichterin)

#
Reißner, Eberhard
(Rezension über:)  Julius, Annette: Lidija Èukovskaja. Leben und Werk.
(=Arbeiten und Texte zur Slavistik, 60). Otto Sagner, München 1995, 272 S.
Ersch. in: Osteuropa,   45.1995, 11, S.1076

#
Julius, Annette
Ein Leben im Kampf um das Wort - ein Leben, der Welt zum Gespött?
Zum Tod der russischen Schriftstellerin Lidija Tschukowskaja
Ersch. in: Osteuropa,  46.1996, 8, S.805-807

#
Keller, Christoph
Ideen - statt Lager. Zum Tod von Lydia Tschukowskaja
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 39 vom 16.02.1996, S.34
 

Cullmann:

#
Oberhauser, Robert
Das "wunderbare" Leben der Elisabetha Borrissowna Cullmann, Russische Dichterin aus pfälzischem Sproß
In St. Petersburg erinnert ein kostbarer Marmorsarkophag an die "Tochter Homers", die mit 17 Jahren starb
Ersch. in: Saarbrücker Zeitung, Nr.: 182 vom 08.08.1981,Beilage: Heimatblätter Nr.:224, S.5-6
 

Cvetaeva:

#
Wytrzens, Günther
In Vergessenheit geratene Cvetaeva-Texte
Ersch. in: Wiener Slavistisches Jahrbuch, 1974, S.180-183

#
Cvetaeva, Marina Ivanovna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig1977, S.388-389

#
Zwetajewa, Anastassja
Kindheit mit Marina
Aus dem Russischen von Alexander Kämpfe
Wiesbaden, München:  Limes-Verlag, 1977. 398 S.

#
Rilke und Marina Zwetajewa.
Vortragsabend in Leningrad zu einem bisher unveröffentlichten Briefwechsel
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 253 vom 29.10.1977, S.37

#
Wytrzens, Günther
Zum Wortschatz des "Krysolov" der Marina Cvetaeva
Ersch. in: Wiener slawistischer Almanach, 1.1978, S.109-134
(Fortsetzung in Nr. 2, S.145-176)

#
Brousek, Antonin
Vor der Oktoberrevolution.
(Rezension über:) Anastassja Zwetajewa: Kindheit mit Marina. Wiesbaden, München: Limes-Verlag, 1977.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 17.01.1978

#
Ssachno, Helen von
Der Schatten Marinas.
(Rezension über:) Anastassja Zwetajewa: Kindheit mit Marina. Wiesbaden, München: Limes-Verlag, 1977.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung vom 28.01.1978

#
Zwetajewa, Anastassija
Erinnerungen
Aus dem Russischen von Beate Petras und Waltraud Schröder
Leipzig und Weimar:Kiepenheuer 1979. 658 S.

#
Ingold, Felix Philipp
M.I. Cvetaevas Lese- und Verständnishilfen für R.M. Rilke.
Unbekannte Marginalien zu "Stichi k Bloku" und "Psicheja"
Ersch. in: Die Welt der Slaven,  24.1979, S.352-368

#
Rakusa, Ilma
Marina Zwetajewa und Rainer Maria Rilke.
Auf Grund unveröffentlichter Briefmaterialien.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 200 vom 31.08.1979, S.33-34

#
Mirowa-Florin, Edel
Nachwort
In: Zwetajewa, Marina
 Maßlos in einer Welt nach Maß.
 Berlin:Verlag Volk und Welt 1980

#
L.W.
Neu in der Weißen Reihe:  Marina Zwetajewa.
(Rezension über:) Marina Zwetajewa. Maßlos in einer Welt nach Maß
Ersch. in: Der Bücherkarren, VIII.1980

#
Rakusa, Ilma; Ingold, Felix Philipp
M.I. Cvetaeva im Briefwechsel mit R.M. Rilke.
Unveröffentlichte Materialien aus dem Berner Rilke-Archiv
Ersch. in: Zeitschrift für slavische Philologie, 41.1980, S.127-173

#
Günther, Harri
Aus der Liebe zum Wort erwachsen viele Freuden.
(Rezension über:) Zwetajewa, Anastasija: Erinnerungen.
Leipzig und Weimar: Kiepenheuer, 1979
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 139 vom 14.06.1980, S.14

#
Bott, Marie-Luise
Studien zu Marina Cvetaevas Poem "Krysolov".  Rattenfänger- und Kite¾-Sage
In: Marina Cvetaeva
 Studien und Materialien
 Wien  1981, S.87-112
 (=Wiener slawistischer Almanach. Sonderband 3.)

#
Bott, Marie-Luise
Ein weiteres M. Cvetaeva gewidmetes Gedicht R.M. Rilkes
Materialien: "Für Marina Cvetaeva"
In: Marina Cvetaeva
 Studien und Materialien
 Wien  1981, S.207-208
 (=Wiener slawistischer Almanach. Sonderband 3.)

#
Etkind, Efim
Marina Cvetaeva. Französische Texte, Materialien
In: Marina Cvetaeva
 Studien und Materialien
 Wien 1981, S.195-205
 (=Wiener slawistischer Almanach. Sonderband 3.)

#
Raku¹a, Ilma
Marina Cvetaevas "Germanica"
In: Komparatistik.
 Theoretische Überlegungen und südosteuropäische Wechselseitigkeit.
 Festschrift für Zoran Konstantinovic
 Herausgegeben von Fridrun Rinner und Klaus Zernischek
 Heidelberg  1981, S.379-397
 (=Beiträge zur neueren Literaturgeschichte. Dritte Folge. 51)

#
Razumovski, Maria
Marina Zwetajewa
Wien: Verlag Age d'Homme-Karolinger, 1981. 394 S.

#
Scholz, Friedrich
Das Volksmärchen in der russischen Literatur
Die literarischen Versmärchen Marina Cvetaevas
In: Colloquium Slavicum Basiliensae.
 Gedenkschrift für Hildegard Schröder
 Herausgegeben von Heinrich Riggenbach unter Mitwirkung von Felix Keller
 Bern; Frankfurt/Main; Las Vegas1981, S.697-719
 (=Slavica Helvetica. 16.)

#
Bott, Maria-Louise
(Rezension über:) Marina Cvetaeva: Stichotvorenija i poemy v pjati tomach.
Sostavlenie i podgotovka teksta A. Sumerkina. Predislovie I. Brodskogo.
Biografièeskij oèerk V. ©vejcer. Tom pervyj.
Russica Publishers, New York 1980, 322 S.
Ersch. in: Wiener slawistischer Almanach, 8.1981, S.319-326

#
Rakusa, Ilma
Rainer Maria Rilkes Briefe an Marina Zwetajewa.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 116 vom 22.05.1981, S.35

#
if.
Über Marina Zwetajewa
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 148 vom 01.07.1981

#
Törne, Dorothea von
Die Fülle der Wünsche
(Rezension über:) Marina Zwetajewa. Maßlos in einer Welt nach Maß, Gedichte
Ersch. in: Sonntag, Nr.: 40 vom 04.10.1981, S.12

#
Rakusa, Ilma
Marina Zwetajewa, eine Biographie in deutscher Sprache
(Rezension über:)Razumovski, Maria: Marina Zwetajewa. - Verlag Age d'Homme-Karolinger
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 241 vom 18.10.1981, S.25

#
Krechel, Ursula
"Sprache ist Gefängnis. Leben auch"
In: Lesarten. Gedichte, Lieder, Balladen.
 Ausgewählt und kommentiert von Ursula Krechel
 Darmstadt   1982, S.114-120
(Über Marina Cvetaeva)

#
Antonin, Brousek
(Rezension über:)  Razumovsky, Maria: Marina Zwetajewa. Mythos und Wahrheit.
Edition L'Age d'Homme Karolinger-Verlag
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 127 vom 04.06.1982, S.26

#
Saakjanz, Anna
Wladimir Majakowski und Marina Zwetajewa
Ersch. in: Sowjetliteratur,  35.1983, 6, S.153-167

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:) Tatiana Gladkova, Lev Mnuchin: Bibliographie des oeuvres de Marina Tsvetaeva.
Introduction de Véronique Lossky. (Bibliotheque russe de l'Institut d'Etudes Slaves, Bd. 61)
Institut d'Etudes Slaves, Paris 1982, 360 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 29.1983, S.173-175

#
Leppmann, Wolfgang
(Rezension über:) Rilke, Rainer Maria; Zwetajewa, Marina; Pasternak, Boris:
Briefwechsel. Hrsg. von Jewgenij Pasternak. Insel-Verlag
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 127 vom 04.06.1983, S.24

#
Döring-Smirnov, Johanna
(Rezension über:) Rilke, Rainer Maria; Zwetajewa, Marina; Pasternak, Boris:
Briefwechsel. Hrsg. von Jewgenij Pasternak.  Insel-Verlag
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 189 vom 19.08.1983, S.28

#
Jacobi, Hansres
(Rezension über:)  Rilke, Rainer Maria; Zwetajewa, Marina; Pasternak, Boris:
Briefwechsel. Hrsg. von Jewgenij Pasternak. Insel-Verlag
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 197 vom 26.08.1983, S.31

#
Drommert, RenÚ
(Rezension über:) Rilke, Rainer Maria; Zwetajewa, Marina; Pasternak, Boris:
Briefwechsel. Hrsg. von Jewgenij Pasternak. Insel-Verlag
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 49 vom 02.12.1983, Literaturbeilage S.14

#
Bott, Marie-Luise
Studien zum Werk Marina Cvetaevas.
Das Epitaph als Prinzip der Dichtung M. Cvetaevas
samt einer zweisprachigen, eingeleiteten und kommentierten Edition ihres Poems "Krysolov" (1925).
Im Buchhandel unter dem Titel: Studien zum Werk Marina Cvetaevas. Das Epitaph als Prinzip der Dichtung M. Cvetaevas.
(2. Teil Ersch. in: Wiener Slavistischer Almanach. Sonderband 7.)
Frankfurt/Main, Bern, New York, Nancy.: P. Lang , 1984. 130 S.
(=Europäische Hochschulschriften. Reihe 16. Slawische Sprachen und Literaturen. 31.)
Zugleich Dissertation, Konstanz, Universität, vom 16.09.1983
Inhalt: Vorwort. S.7. / I. Das Epitaph als Prinzip der Dichtung M. Cvetaevas: 1. Grabrede und Grabschrift als dominantnarrative und dominantlyrische Variante der Gattung Epitaph. - Eine gattungstheoretische und historische Einleitung aus kommunikationsästhetischer Sicht. S.9. / 2. Evolutionieren der frühen, biographisch bedingten Einstellung Cvetaevas auf das Epitaph hin zum Prinzip poetischer Rede überhaupt. - Das Gedicht "Ide¹', namenja pocho¾ij,.." und die Vorrede zu "Iz dvuch knig" 1913. S.24. / 3. Der Typus des Epitaphs "auf denTod eines Dichters" nach 1917: Klage und literarhistorische Reflexion zugleich. - Der Zyklus "Stichi k Bloku" (II) und die Darlegung ästhetischer Zeichengebung im Gattungskontext des Epitaphs aus "Poet o kritike". S.30. / 4. Das Epitaph auf den Tod des Dichters R.M. Rilke als Mythisierung der Autonomie ästhetischer Dichtung. - Zum Poem "Novogodnee" (1927) und dem Übergang von dominant lyrischer zu dominantnarrativer Epitaph-Dichtung bei Cvetaeva. S.41. / 5. Cvetaevas narrative Epochen-Epitaphe der 30er Jahre und die ab 1926/30 epochale Präferenz der Gattung unter den russischen Lyrikern 'vor Ort'. - Zur Stellung der Autorin im Kontext ihrer Zeit und zum Wert eines kommunikationsästhetischen Zugangs zur Lyrik der Moderne. S.53. / II. Die zwiefältige Stoffgeschichte des "Krysolov" als Schlüssel zur poetologischen und existentiellen Problematik Cvetaevas um 1925. - Darstellung und Reflexion von "Weg und Schicksal des Dichters in dieser Zeit" in der Mischgattung der poema auf der Übergangsschwelle von Lyrik zu Narrativik. S.60: 1. Rattenfänger- und Kite¾-Sage und die Quellen zu ihrer literarischen Neugestaltung bei Cvetaeva. - Zur Stoffgeschichte des "Krysolov". S.62. / 2. Die Sinnbilder "Rattenfänger" bzw. "Flöte" und "Kite¾" im Werk Cvetaevas vor und nach 1925. - Zur Eingliederung des Rattenfänger-Bildes in den lyrischen, des Kite¾-Bildes ursprünglich in den narrativen Gattungsbereich. S.73. / 3. Der "Krysolov" als Schnittpunkt beider Motivlinien 1925. - Zur Funktionalisierung der Kite¾-Sage im "Rattenfänger"-Poem. S.81. / III. Zur Ausgabe von M. Cvetaevas Poem "Krysolov": 1. Textgeschichte und erste Rezeption des Poems. S.87. / 2. Zu Textgestaltung und Anlage der Übersetzung. S.95. / 3. Zur Kommentierung. - Der Nachweis intertextueller Bezüge als Schwerpunkt des Kommentars. S.98. / Zusammenfassung. S.105. / Anmerkungen. S.109. / Literaturverzeichnis. S.124.

#
Etkind, Efim
Russische Lyrik von der Oktoberrevolution bis zur Gegenwart.
Versuch einer Darstellung
München: C.H. Beck, 1984.  269 S.
(=Beck'sche Schwarze Reihe. 283.)
Darin: II. Die goldene Zeit der vielen Stimmen.: "Maßlosigkeit in einer Welt nach Maß". Marina Zwetajewa. S.67ff

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:)  T. Korjakina, M. u.a.: Marina Cvetajeva a Praha. Vyberova bibliografie.
Slovanska knihovna, Praha  1984, 128 S., 11 Abb.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 30.1984,  S.192-193

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:)  Zbigniew Maciejewski: Proza Maryny Cwietajewej jako program i portret artysty
(Lubelskie Towarzystwo Naukowe. Prace Wydzialu Humanistycznego. Monografie. Tom XIII)-PWN, Warschau 1982, 166 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 30.1984, S.193-194

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:) Rainer Maria Rilke - Marina Zwetjewa - Boris Paternak:
Briefwechsel. Herausgegeben von Jewgenij Pasternak, Jelena Pasternak und Konstantin M. Asadowskij.
Aus der Russischen übertragen von Heddy Pross-Werth
Insel Verlag, Frankfurt/M. 1983, 316 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 30.1984, S.194-196

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:)  Maria Razumovskaja: Marina Cvetaeva. Mif i dejstvitel'nost'. Dopolnenyj tekst.
Perevod s nemeckogo E.N. Razumovskoj-Sayn Wittgenstein.
Overseas Publications Interchange, London 1983, 416 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 30.1984, S.196-197
(Rezensiert gleichzeitig die deutsche Ausgabe: Maria Razumovsky: Marina Zwetajewa 1892-1941. Mythos und Wahrheit. Verlegt bei: Age d'Homme Karolinger, Wien 1981, 394 S.)

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:) S. Poljakova: Zakatnye oni dni. Cvetaeva i Parnok. Ardis, Ann Arbor 1983, 128 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 30.1984, S.212

#
Wytrzens, Günther
Marina Cvetaeva als Übersetzerin Ondra Lysohorskys
Ersch. in: Wiener slawistischer Almanach, 14.1984, S.17-22

#
Thun, N.
(Rezension über:) Marina Cvetaeva. Studien und Materialien. Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 3
(Literarische Reihe. Hrsg. von A. Hansen-Löve). Institut für Slavische Philologie der Universität Wien. Wien 1981. 308 S.
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 1984, 4, S.629-632

#
Leech-Anspach, Gabriele
(Rezension über:) Rainer Maria Rilke, Marina Zwetajewa, Boris Pasternak:
Briefwechsel.  Insel-Verlag
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 11 763 vom 03.06.1984, S.51

#
Lauer, Reinhard
(Rezension über:)   Zwetaeva, Marina: Erzählung von Sonecka.
Lilith Frauenbuchladen
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 73 vom 27.03.1985, S.26

#
Rothschild, Thomas
(Rezension über:) Zwetaeva, Marina: Erzählung von Sonecka
Lilith Frauenbuchladen
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 157 vom 11.07.1985, S.11

#
Rothschild, Thomas
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Mein weiblicher Bruder. Brief an die Amazone
Matthes und Seitz
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 157 vom 11.07.1985, S.11

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:)  Zwetaeva, Marina: Erzählung von Sonecka
Lilith Frauenbuchladen
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 217 vom 20.09.1985, S.39

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Mein weiblicher Bruder. Brief an die Amazone
Matthes und Seitz
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 217 vom 20.09.1985, S.39

#
Brodsky, Joseph
Der Dichter und die Prosa
Aus dem Russischen von Birgit Veit
In: Joseph Brodsky: Flucht aus Byzanz. Essays
 Frankfurt/Main 1986, S.146-162
(Essay über Marina Zwetajewa (1979))

#
Brodsky, Joseph
Fußnote zu einem Gedicht
Aus dem Amerikanischen von Birgit Veit
In: Joseph Brodsky: Flucht aus Byzanz. Essays
 Frankfurt/Main1986, S.163-224
(Essay über Zwetajewa und Rilke (1981))

#
Mierau, Fritz
Marina Zwetajewas Erfindungen, Zwetajewa lesen
[Als Vorwort enthalten]
in: Zwetajewa, Marina
 Vogelbeerbaum. Ausgewählte Gedichte
 Berlin 1986, S.7-13

#
Hesse, Petra
Neue Cvetaeva-Handschriften in der Basler Universitätsbibliothek
Ersch. in: Wiener slawistischer Almanach, 18.1986, S.263-279

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Simon Karlinsky: Marina Tsvetaeva. The women, her world and her portry.
Cambridge University Press
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 183 vom 12.08.1986, S.23

#
Mangold,Frieda
"Wie aus der Schale geplatzt" - Gedichte und Dokumente aus dem Leben der Russin
Marina Zwetajewa, herausgegeben von Fritz Mierau,
(Rezension über:) Marina Zwetajewa, Vogelbeerbaum. Ausgewählte Gedichte
Verlag Klaus Wagenbach 1986. 12,50 DM
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 12.12.1986, S.15

#
Eberspächer, Bettina
Realität und Transzendenz - Marina Cvetaevas poetische Synthese
München: Sagner, 1987.  VIII, 244 S.
(=Slavistische Beiträge. 215.)
(Zugleich Dissertation, Frankfurt (Main), Universität, 1986)

#
Zwetajewa, Marina
Mutter und die Musik: autobiographische Prosa.
Aus d. Russ. und mit e. Nachw. von Ilma Rakusa.
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1987. 175 S., 1 Abb.
(=Bibliothek Suhrkamp. 941.)

#
Kasack, Wolfgang
(Rezension über:)  Simon Karlinsky: Marina Tsvetaeva. The Woman, her World and her Poetry. (Marina Cvetaeva. Die Frau, ihre Welt und ihre Poesie). (Cambridge Studies in Russian Literature) Cambridge University Press, Cambridge 1985.  X,289 S.
Ersch. in: Osteuropa, 37.1987, S.562-563

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Vogelbeerbaum. Ausgewählte Gedichte.
Hrsg. von Fritz Mierau. - Wagenbach
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 46 vom 26.02.1987, S.37-38

#
Hartung, Harald
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Mutter und die Musik. Autobiographische Prosa. - Suhrkamp
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.:80 vom 04.04.1987, Bilder und Zeiten, S.5

#
Hartung, Harald
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Vogelbeerbaum. Ausgewählte Gedichte. Hrsg. von Fritz Mierau.  -  Wagenbach
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.:80 vom 04.04.1087, Bilder und Zeiten, S.5

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Mutter und die Musik.
Autobiographische Prosa. - Suhrkamp
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 179 vom 07.08.1987, S.30

#
Wördemann, Johanna
Weltgeschichte aus der Nähe betrachtet
Die Moskauer Tagebücher von Marina Zwetajewa aus den Jahren 1917 bis 1920
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz   vom 28.08.1987, S.13-14

#
Hahn, Ulla
(Rezension über:)   Marina Zwetajewa: Auf eigenen Wegen. Tagebuchprosa.
Moskau  1917-1920.  Paris 1934. - Suhrkamp
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 231 vom 06.10.1987, Lit. S.11

#
Peters, Johanne; Razumovsky, Maria
"Deutschland meine Liebe" - Marina Cvetaeva
In: Herrmann, Dagmar; Peters, Johanne
 Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20.  Jahrhunderts
 München1988, S.179-216
 (=West-östliche Spiegelungen. Reihe B. Sonderband.)
Darin Gedichte: Skazoènyj ©varcval'd. S.184. / Märchenhafter Schwarzwald. S.185. / Na¹i carstva. S.186. / Unsere Königreiche. S.187. / Kak my èitali "Lichtenstein". S.188. / Wie wir "Lichtenstein" lasen. S.189. / Germanii. S.190. / An Deutschland. S.191. / Berlinu. S.194. / An Berlin. S.195. / Krasolov. S.196. / Der Rattenfänger. S.197. / Detskij raj. S.202. / Das Kinderparadies. S.203./ Germanii. S.208. / An Deutschland. S.209.

#
Rilke, Rainer Maria; Zwetajewa, Marina; Pasternak, Boris
Briefwechsel
Hrsg. von Jewgenij Pasternak... Aus d. Russ. übertr. von Heddy Pross-Weerth. - 2. Aufl.
Frankfurt am Main: Insel-Verlag, 1988. 309 S. mit Abb.

#
Bogomolow, Nikolai
(Rezension über:) Saakjanz, Anna: Marina Zwetajewa. Aus ihrem Leben und Schaffen (1910-1922). Verlag Sovetskij pisatel', Moskau
Ersch. in: Sowjetliteratur,  40.1988, 8, S.182-184

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:)  Véronique Lossky: Marina Tsvetaeva. Un itinéraire poétique. Malakoff, Solin 1987, 407 S.
Ersch. in: Wiener slavistisches Jahrbuch, 34.1988, S.217

#
Achenbach, Marina
Eine unbändige Frau. Raubtierhaftes Schaffen.
Die russische Dichterin Marina Zwetajewa.
Ersch. in: Deutsche Volkszeitung, Nr.: 21 vom 27.05.1988, S.9 (Nachtrag)

#
Mnuchin, Lev A.
Marina Cvetaeva: Bibliografièeskij ukazatel' literatury o ¾izni i dejatel'nosti;  1910-1941 gg. i 1942-1962 gg.
Wien:Gesellschaft zur Förderung Slawistischer Studien; München: Buchvertrieb Neimanis, 1989. 148 S.
(=Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband 23;Literarische Reihe)

#
Rakusa, Ilma
Beschreibung versus Beschwörung
Widmungsgedichte von Anna Achmatova und Marina Cvetaeva
In: Goehrke, Carsten; Kemball, Robin; Weiss, Daniel
 "Primi sobran'e pestrych glav".
 Slavistische und slavenkundliche Beiträge für Peter Brang zum 65. Geburtstag
 Bern u.a. 1989,S.273-287
 (=Slavica Helvetica. 33.)

#
Razumovsky, Maria
Marina Zwetajeva: eine Biographie
Die hier vorliegende Ausgabe ist mit e. neuen Vorwort versehen. rev. u. überarb.
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1989. 377 S.
(=Suhrkamp-Taschenbuch. 1570.)

#
Zwetajewa, Marina
Auf eigenen Wegen: Tagebuchprosa; Moskau 1917-1920, Paris 1934
Übers. u. Nachw. von Marie-Luise Bott. - 5. Tsd.
Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1989. 267 S. mit 1 Abb.
(=Bibliothek Suhrkamp. 953.)

#
Zwetajewa, Marina
Das Haus am Alten Pimen:  eine Auswahl
Übers. u. hrsg. von Elke Erb
Leipzig: Reclam, 1989. 294 S.
(=Reclams Universal-Bibliothek. 1247; Belletristik)
(Text teilw. dt. u. russ.;
Enth. außerdem: (Erb,Elke): Ich blicke mich um - in die Zukunft)

#
Zwetajewa, Marina
Ausgewählte Werke: Briefe.
(Ausw. von Anna Saakjanz. Aus dem Russ. von Monika Tantzscher und Andreas Weihe.
Mit Anm. von Anna Saakjanz; Hrsg. von Edel Mirowa-Florin)
München, Wien: Hanser, 3.1989. 253 S. mit 19 Abb.

#
Böhler-Auras, Christiane
Nackter Mensch auf nackter Erde.
Die russischen Lyrikerinnen Anna Achmatowa und Marina Zwetajewa
Ersch. in: Evangelische Kommentare, 2.1989,  8, S.42-44

#
Hesse, Petra
(Rezension über:)  Eberspächer, Bettina: Realität und Transzendenz - Marina Cvetaevas poetische Synthese. München: Sagner 1987 (=Slavistische Beiträge 215)
Ersch. in: Kritikon Litterarum, 16.1989, S.62-68

#
Pawlowski, A.
Marina Zwetajewas Lyrik der Jahre 1917-1920.
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 37.1989, 4, S.456-470

#
Saakjanz, A.
Marina Zwetajewa: Dichter und Welt.
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 37.1989, 4, S.471-475

#
Will, Peter
Der Held: ein Dämon?
Zwetajewas "Der Rattenfänger" in Berlin gelesen
Ersch. in: Der Morgen, Nr.: 17 vom 20.01.1989, S.4

#
Bott, Marie-Luise
Doch Glasnost in der DDR?
Überlegungen zu einer Lesereihe mit Marina Zwetajewas Revolutions-Poem "Der Rattenfänger" an der Volksbühne Ost-Berlin
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz   vom 02.02.1989, S.14

#
Juhre, Arnim
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ein gefangener Geist. Essays.  - Suhrkamp
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 14 vom 07.04.1989, S.26

#
Juhre, Arnim
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 14 vom 07.04.1989, S.26

#
Schäfer, Ingrid
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 135 vom 10.06.1989, S.8

#
Will, Peter
Seltene Sprachschönheit.
Ausgewählte Werke von Marina Zwetajewa im Verlag Volk und Welt
Ersch. in: Der Morgen, Nr.: 165 vom 15.07.1989, S.4
(Rezension)

#
Weiss, Christina
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ein gefangener Geist. Essays. -  Suhrkamp
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 189 vom 19.08.1989, S.102

#
Weiss, Christina
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 189 vom 19.08.1989, S.102

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 192 vom 22.08.1989, S.27

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:)  Zwetajewa, Marina: Ein gefangener Geist. Essays.  - Suhrkamp
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 195 vom 25.08.1989, S.40

#
Hensel, Klaus
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 203 vom 02.09.1989, Zeit und Bild, S.4

#
Denneler, Iris
(Rezension über:) Zwetajewa, Marina: Briefe an Bachrach und ausgewählte
Gedichte. Hrsg. von Irmgard Witte.
Oberbaumverlag
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 359 vom 03.09.1989, Weltspiegel, S.14

#
Schaumann, Gerhard
Odyssee ohne Heimkehr
Ersch. in: Sonntag, Nr.: 36 vom 03.09.1989, S.12
(Rezension einer Ausgabe von Werken Marina Zwetajewas)

#
Heimberger, Bernd
Wenn die Sehnsucht spricht...
Zur dreibändigen Ausgabe mit Lyrik, Essays und Briefen von Marina Zwetajewa
Ersch. in: Tribüne, Nr.: 187 vom 22.09.1989, S.13
(Rezension)

#
Rothschild, Thomas
(Rezension über:)   Zwetajewa, Marina: Ausgewählte Werke. Bd. 1: Lyrik; Bd. 2: Prosa; Bd. 3: Briefe. Hrsg. von Edel Mirowa-Florin. Hanser; Verlag Volk u. Welt
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 237 vom 13.10.1989, S.34

#
Neubert, Sabine
Klagen des Zorns und der Liebe
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 243 vom 16.10.1989, S.4

#
Pizzini, Duglore
(Rezension über:)   Razumovsky, Maria: Marina Zwetajewa. Biographie. - Suhrkamp
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 535 vom 16.12.1989, Spectrum, S.9

#
Fetter, Erich
Um Suchen und Entdecken aus innerem Auftrag.
Marina Zwetajewa, Ausgewählte Werke in drei Bänden
Ersch. in: National-Zeitung, Nr.: 303 vom 27.12.1989, S.7
(Rezension)

#
Feinstein, Elaine
Marina Zwetajewa:  eine Biographie
Aus d. Englischen von Hans J. Schütz
Frankfurt/Main: Frankfurter Verlagsanstalt, 1990. 376 S.
Inhalt: Einleitung. S.11-19 / Teil I. Rußland: 1. "Die Kindheit ist die Geschichte meiner Wahrheiten". 1892-1907. S.23-49 / 2. "Der süßeste Schmerz..." 1907-1912. S.51-71 / 3. "Ich könnte niemand anderen lieben..." 1912-1916. S.73-95 / Teil II. Bürgerkrieg: 4. "Treue hielt uns fest wie ein Anker". 1917-1920. S.99-122 / 5. "Ich denke Tag und Nacht an ihn". 1920-1922. S.123-146 / Teil III. Emigration: Berlin und Prag: 6. "Sie sind kein Kind". 1922. S.149-174 / 7. "Jemanden zu haben, der die Frau in mir liebt..." 1922-1925. S.175-217 / Teil IV. Paris: 8. Ruhm und Armut. 1925-1927. S.221-243 / 9. "Niemand braucht mich hier". 1927-1934. S.245-274 / 10. Die Frage der Rückkehr. 1934-1937. S.275-301 / 11. "Es war alles unaufhaltsam, unabänderlich, tödlich". 1937-1939. S.303-317 / Teil V. Die Rückkehr nach Rußland: 12. Moskau und Jelabuga. 1939-1941. S.321-352 / Danksagung. S.353. Anhang:Anmerkungen. S.359-366 / Bibliographie der Werke von Marina Zwetajewa. S.367-371 / Namenregister. S. 372-376

#
Busch, Ulrich
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Ein gefangener Geist. Essays. Aus dem Russischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Rolf-Dietrich Keil
Suhrkamp, Frankfurt/M 1989
Ersch. in: Zielsprache Russisch, 11.1990, S.92

#
Hesse, Petra
Die Reiss-Affäre und das Basler Zwetajewa-Archiv.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 151 vom 04.07.1990, S.27

#
Hahn, Ulla
(Rezension über:) Razumovsky, Maria: Marina Zwetajewa. Biographie.  - Suhrkamp
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 230 vom 02.10.1990, Welt des Buches, S. 22

#
Hahn, Ulla
(Rezension über:) Feinstein, Elaine: Marina Zwetajewa. Biographie.
Frankfurter Verlagsanstalt
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 230 vom 02.10.1990, Welt des Buches, S.22

#
Bott, Marie-Luise
Das Epitaph als Prinzip der Dichtung Marina Cvetaevas.   (Zusammenfassung)
In: Marina Cvetaeva.
 Trudy 1-go me¾dunarodnogo simpoziuma (Lozanna, 30.VI.-3.VII.1982)
 pod red. Robina Kemballa v sotrudnièestve s E.G Etkindom i L.M. Gellerom
 Bern; Berlin; Frankfurt/Main; u.a.1991,  S.348-350
 (=Slavica Helvetica. 26.)

#
Etkind, Efim
Marina I. Cvetaeva
In: Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur.
 Herausgegeben von Heinz Ludwig Arnold. 24. Nachlieferung.
 München 1991, S.1-8
Literaturangaben: A. Originalausgaben. S.A1-A4. / B. Übersetzungen. S.B1-B2.  / D. Sekundärliteratur. S.D1-D5

#
Raku¹a, Ilma
Deutsche Reminiszenzen im Prosawerk von Marina Cvetaeva
In: Marina Cvetaeva.
 Trudy 1-go me¾dunarodnogo simpoziuma (Lozanna, 30.VI.-3.VII.1982)
 pod red. Robina Kemballa v sotrudnièestve s E.G Etkindom i L.M. Gellerom
 Bern; Berlin; Frankfurt/M;  1991, S.46-56
 (=Slavica Helvetica. 26.)

#
Wytrzens, Günther
Zur Struktur von "Novogodnee" - Rhythmus und Reim
In: Marina Cvetaeva.
 Trudy 1-go me¾dunarodnogo simpoziuma (Lozanna, 30.VI.-3.VII.1982)
 pod red. Robina Kemballa v sotrudnièestve s E.G Etkindom i L.M. Gellerom
 Bern; Berlin; Frankfurt/Main; u.a. 1991, S.262-271
 (=Slavica Helvetica. 26.)

#
Zett-Tesche, Gerlinde
Und mit dem Buch aus Tarussa - Paul Celan und Marina Cvetaeva
In: Marina Cvetaeva.
 Trudy 1-go me¾dunarodnogo simpoziuma (Lozanna, 30.VI.-3.VII.1982)
 pod red. Robina Kemballa v sotrudnièestve s E.G Etkindom i L.M. Gellerom
 Bern; Berlin; Frankfurt/Main; u.a. 1991, S.237-249
 (=Slavica Helvetica. 26.)

#
Wytrzens, Günther
(Rezension über:) Taubmann, Jane A.: A Life Through Poetry. Marina Tsvetaeva's Lyric Diary.Slavica Publishers, Columbus, Oh. 1989, 296 S.
Ersch. in: Kritikon Litterarum, 18.1991, S.196-198

#
Reißner, E.
(Rezension über:) Feinstein, Elaine: Marina Zwetajewa. eine Biographie. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt a.M. 1990, 376 S.
Ersch. in: Osteuropa, 41.1991, S.824

#
Bott, Marie-Luise
Der Damm bricht langsam. Zwei neue Biographien über Marina Zwetajewa
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz, vom 05.08.1991
(Es handelt sich um: Marija Belkina: Die letzten Jahre der Marina Cvetaeva. Aus dem Russischen übertragen von Schamma Schahadat und Dorothea Trottenberg, Insel-Verlag, Frankfurt/M. und Leipzig 1991, 378 Seiten, 38 DM und: Elaine Feinstein: Marina Zwetajewa. Eine Biographie. Aus dem Englischen von Hans J. Schütz, Frankfurter Verlagsanstalt 1990, 376 Seiten, 48 DM)

#
Noll, Chaim
Frau zwischen den Fronten
Schwärmerei und Übermaß lagen in ihrem Wesen / Mit den Wölfen heulen - nie
Ersch. in: Das Magazin, 1992, 03, S.64-65 mit Bild
(Über Marina Zwetajewa)

#
Waber, Silke
Lob des Zaren aus der Stadt der Bolschewiken.
Vor 100 Jahren wurde die russische Dichterin Marina Zwetajewa geboren
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 226 vom 26.09.1992, S.17

#
Zwetajewa, Marina
Zwei Briefe an Lawrentij Berija.
Um die Verurteilung ihres Mannes Sergej Efron abzuwenden, appelliert Marina Zwetajewa "an die Gerechtigkeit". Aus dem Russischen übertragen von Marie-Luise Bott
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz, vom 26.09.1992, S.15
(Briefe vom 23.12.1939 und vom 14.06.1940)

#
Bott, Marie-Luise
Marina Zwetajewa
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz, vom 26.09.1992, S.15 mit Bild

#
Bott, Marie-Luise
"Ich rufe um Hilfe"
Die letzten Lebensjahre der Marina Zwetajewa.
Zur deutschen Ausgabe der Biografie von Marija Belkina
Ersch. in: Freitag, Nr.: 40 vom 27.09.1991, S.21 mit Bild

#
Westphal, Anke
Die Farbe Grün im Efeuturm.
Zwei neue Briefausgaben zum 100.Geburtstag von Marina Zwetajewa
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 30.09.1992, Literataz, S.VIII

#
Kuschel, Stefan
Russische Seele in Marienfelde
Ausstellung über Marina Cvetaeva in der Gustav-Heinemann-Oberschule
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14366 vom 30.10.1992, S.10

#
Keil, Rolf-Dietrich
(Rezension über:) Marina Tsvetaeva. Actes du 1er colloque international (Lausanne, 30.VI.-3.VII. 1982) Publiés sous la direction de Robin Kemball en collaboration avec Efim Etkind et Leonid Heller (Slavica Helvetica, Bd. 26.) P. Lang, Bern 1991, 514 S.
Ersch. in: Zeitschrift für slavische Philologie, 53.1993, 2, S.439-442

#
Schwartz, Leonore
Ich will wissen, wie Dein Herz klingt
(Rezension über:) Rainer Maria Rilke und Marina Zwetajewa: Ein Gespräch in Briefen
Hrsg. von Konstantin M. Asadowskij. Übers. von Angela Martini-Wonde sowie von Felix Philipp Ingold der "Neujahrsbrief".
Insel Verlag, Frankfurt/M. 1992. 305 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14455 vom 31.01.1993, Weltspiegel S.VI
(Leidenschaft für einen Todkranken: Marina Zwetajewas Briefwechsel  mit  Rilke)

#
Staudacher, Cornelia
Daß man sie braucht wie Brot.
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Im Feuer geschrieben. Ein Leben in Briefen
Hrsg. u. übers. von Ilma Rakusa. Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1992. 602 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14563 vom 23.05.1993, Weltspiegel, S.VI

#
Staudacher, Cornelia
Daß man sie braucht wie Brot
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: An Anna Achmatowa. Gedichte, zweisprachig. Briefe an Iwask, Chodassewitsch, Woloschin, Gul und Fedotow . Übers. von Irmgard Wille und Johanne Peters. Oberbaum Verlag, Berlin 1992. 241 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14563 vom 23.05.1993, Weltspiegel, S.VI

#
Kemball, Robin
Les Archives Marina Tsvetaeva á l'Université de Bale.
Une demande d'asile pas comme les autres
In: Asyl und Aufenthalt.
 Die Schweiz als Zuflucht und Wirkungsstätte von Slaven im 19. und 20. Jahrhundert.
 Herausgegeben von Monika Bankowski, Peter Brang, Carsten Goehrke und Werner G. Zimmermann
 Basel   1994, S.191-200

#
Razumovsky, Maria
Marina Zwetajewa.  Eine Biographie
Frankfurt/M.: Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 1994. 378 S.
(=suhrkamp taschenbuch. 2339.)
Inhalt: Vorwort .S.9-12 / I. Kindheit: 1. Kapitel: Elternhaus, früheste Kindheit. S.15-27 / 2. Kapitel: 1901-1905: Reisen im Ausland. S.28-38 / 3. Kapitel: 1905-1906: Jalta; Revolution; Tod der Mutter. S.39-46 / 4. Kapitel: 1906-1908: Schulen; L'Aiglon. S.47-53 / 5. Kapitel: 1909-1910: Paris; Ellis; Max Nilender; Erste Gedichte. S.54-64 / 6. Kapitel: 1910-1911: Abendalbum; Max Woloschin; Erster Ruhm. S.65-73 / 7. Kapitel: 1911: Koktebel; Sergej Efron. S.74-82 / II. Jugend: 8. Kapitel: 1911-1914: Laternamagica; Feodossija; Ariadna; Jugendgedichte. S.85-94 / 9. Kapitel: 1914-1915: Kriegsausbruch; Kammertheater. S.95-99 / 10. Kapitel: 1916: Petersburg; Ossip Mandelstam; Werstpfähle I. S.100-108 / 11. Kapitel: 1917: Februarrevolution; Irina Efron; Oktoberrevolution. S.109-116 / 12. Kapitel: 1917-1919: Moskau; Pawel Antokolski; Sawadski; Dramatische Werke. S.117-127 / 13. Kapitel: 1919-1920: Ende des Bürgerkrieges; Tod Irinas. S.128-138 / 14. Kapitel: 1921 - Mai 1922: Letzte Zeit in Rußland. S.139-149 / III. Emigration: 15. Kapitel: Mai-Juli 1922: Berlin. S.153-162 / 16. Kapitel: August 1922-1923: Prag, Mokropsy. Boris Pasternak; Alexander Bachrach; Handwerk. S.163-178 / 17. Kapitel: 1923-1924: Prag; Poeme; Mark Slonim. S.179-189 / 18. Kapitel: 1925: V¹enory; Georgi; Rattenfänger. S.190-197 / 19. Kapitel: November 1925 - Mai 1926: Paris; Ein Dichter über die Kritik. S.198-208 / 20. Kapitel: 1926: Rainer Maria Rilke. S.209-219 / 21. Kapitel: 1927-1928: Meudon; Iswolskaja; Nikolai Gronski. Nach Rußland. S.220-230 / 22. Kapitel: 1929-1930: Eurasier; Krankheit Sergej Efrons. S.231-237/ 23. Kapitel: 1930-1933: Meudon; Clamart; Prosaschrifttum; Heimkehrerverband. S.238-249 / 24. Kapitel: 1933-1935: Clamart; Vanves. S.250-257 / 25. Kapitel: Sommer 1935 - Herbst 1936: Vanves; Antifaschistenkongreß; Anatoli Steiger. S.258-269 / 26. Kapitel: 1937: Alexander Puschkin; Erzählung von Sonetschka; Ermordung von Ignaz Reiss. S.270-280 / 27. Kapitel: 1938-1939: Paris; Gedichte an die Tschechoslowakei; Abreise. S.281-290 / IV. Sowjetunion: 28. Kapitel: Juni 1939  - Juni 1941: Bolschewo; Golizyno; Moskau. S.293-304 / 29. Kapitel: Juni-August 1941: Kriegsbeginn; Tod in Jelabuga. S.305-313 / 30. Kapitel: "Nach Zwetajewa". S.314-321 / Anmerkungen. S.322-348 / Bibliographie.S.349-365 / Namenverzeichnis. S.366-378

#
Waber, Silke
Brücke von der "Hölle des Daseins" in den "Himmel des Geistes":
Gedanken zum Kunstverständnis Marina Cvetaevas
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 39.1994, 4, S.591-600

#
Stübing, Harald
Heimatlos, im Wort zu Hause
(Rezension über:) Marina Zwetajewa/Ossip Mandelstam - Die Geschichte einer Widmung. Gedichte und Prosa. Aus dem Russischen übertragen, herausgegeben und mit einem Nachwort-Essay von Ralph Dutli. Ammann Verlag, Zürich 1994, 140 S., DM 32.-
Ersch. in: Zitty. Illustrierte Stadtzeitung, 18.1994, 13, S.66

#
Funke, Christoph
Ich weigere mich zu leben, im Tollhaus unter Vieh.
"Schreiben unter Stalin" im Maxim-Gorki-Theater: Marina Zwetajewa macht den Auftakt zu einer neuen Lese-Reihe
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15083 vom 05.11.1994, S.24

#
Rudnik, Anna
Zwetajewa, Marina Iwanowna
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.622
(Kurzbiographie der Lyrikerin)

#
Schlott, Wolfgang
Marina Zwetajewa und Ossip Mandelstam
(Rezension über:) Marina Zwetajewa/Ossip Mandelstam. Die Geschichte einer Widmung.
Gedichte und Prosa.Aus dem Russischen übertragen, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Ralph Dutli. -Ammann, Zürich 1994, 137 S.
Ersch. in: Kommune, 1995, 3, S.64-65

#
Schlott, Wolfgang
Marina Zwetajewa und Ossip Mandelstam
(Rezension über:) Marina Zwetajewa: Gruß vom Meer. Gedichte.
Aus dem Russischen von Felix Philipp Ingold. -Hanser, München - Wien 1994, 128 S.
Ersch. in: Kommune, 1995, 3, S.64-65

#
Hildebrandt, Eugen
Marina Zwetajewa und die deutsche Kultur
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 9 vom 10.03.1995, S.9

#
Liebermann, Doris
Sie küßte als erste
Literaturort Berlin (61): Marina Zwetajewa, die Moskauer Poetin im Berlin der 20er Jahre
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15376 vom 02.09.1995, S.23

#
Laudenbach, Peter
Im Dukeln munkeln: Berliner Festwochen
Das Studio Pjotr Fomenko spielt Zwetajewa
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 210 vom 08.09.1995, S.25

#
Gelhard, Dorothee
Über die Präsenz des Anderen in Marina Cvetaevas Mon Frère féminin
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 41.1996, 2, S.141-149
 

Denffer:

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502) vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u.a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Nelly Denffer)
 

Drabkina:

#
Drabkina, Elizaveta Jakovlevna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig1977, S.450-451

#
Jelisaweta Drabkina
Zur Person der Verfasserin
Ersch. in: Sowjetliteratur, 40.1988, 4, S.3-4 mit Bild
 

Drunina:

#
Bogatko, Irina
Julia Drunina
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1974, 3, S.106-107
(Über die sowjetische Lyrikerin)

#
Drunina, Julia Vladimirovna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig 1977, S.455

#
Umlauft, Wolfram
Konsequenz eines tragischen Irrtums
Nekrolog für Julja Drunina
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums
 Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992, S.211-215
 (=Slavistische Beiträge. 297.)
 

Durova:

#
Moissi, Petra
(Rezension über:) Die Offizierin. Das ungewöhnliche Leben der Kavalleristin
Nadeshda Durowa, erzählt von ihr selbst. Aus dem Russischen von Rainer Schwarz.
Kiepenheuer, Leipzig 1994, 384 S.
Ersch. in: Österreichische Osthefte, 36.1994, 4, S.872-873

#
Denneler, Iris
Als Mann getarnt.
(Rezension über:) Die Offizierin. Das Leben der Kavalleristin Nadeshda Durowa, erzählt von ihr selbst.
Übers. von Rainer Schwarz.
Gustav Kiepenheuer, Leipzig 1994. 384 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14959 vom 03.07.1994, Weltspiegel, S.VII
 

Ediger:

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502) vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u. a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Helene Ediger)
 

Ekaterina II:

#
Fajnstejn, Michail S. (Hrsg.)
Katharina II., eine russische Schriftstellerin
Wilhelmshorst: Göpfert, 1996.
(=Frauen Literatur Geschichte. 5.)
(Aufsatzsammlung mit getr. Paginierung)
 

Ersova:

#
Franke, Albrecht
Mit westlichen Augen gesehen.
Erzählungen von Marion Jerschowa üb. sowjetischen Alltag
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 241 vom 16.10.1991, S.14
(Über "Wind aus Ost" von Marion Jerschowa)

#
Jablelkowska, Joanna
Wind aus Ost.
(Rezension über:) Jerschowa, Marion: Wind aus Ost. Erzählungen zwischen zwei Welten.
Styria, Graz/Wien/Köln 1991, 208 S.
Ersch. in: Österreichische Osthefte, 34.1992, S.354-356
 

Esenova:

#
Esenova, Tov¹an
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig 1977, S.496-497
 

Figner:

#
Figner, Vera Nikolaevna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig   1977, S.522

#
Burkhart, Dagmar
Epochendarstellung und Ich-Reflexion im Genre "Autobiographischer-Text"
Zu den Erinnerungen von M.N. Volkonskaja, A.JA. Panaeva und Vera Figner
In: Slavistische Studien. Zum IX.Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983.
 Herausgegeben von Reinhold Olesch  in Verbindung mit Johannes Holthusen, Hans Rothe, Friedrich Scholz
 Köln; Wien 1983, S.55-77
 (=Slavistische Forschungen. 40)

#
Figner, Vera
Memoirs of a Revolutionist
Authorised translation from the Russian; introduction by Stites, Richard
DeKalb, IL: Northern Illinois University Press, 1991. 314 pp
REVIEW: Cathy A. Frierson, Russian History 18, no. 3 (Fall 1991): 369-370
 

Frank:

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502) vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u. a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Lia Frank)
 

Gan:

#
Harussi, Yael
Hinweis auf Elena Gan (1814-1841)
Ersch. in: Zeitschrift für slavische Philologie,  42.1981, 2, S.242-260
 

Ganina:

#
Ganina, Maja Anatol'evna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig   1977, S.564-565

#
Mostschinski, Leonid
Das russische Schriftstellerpaar Sbitnew/Ganina. An einem Lagerfeuer...
Ihre Auflagen gehen in die Millionen
Ersch. in: Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel (Frankfurt), Nr.: 103/104 vom 29.12.1978, S.2569-2570
(Über Maja Ganina und Juri Sbitnew)

#
Kraminowa, Natalja
Unbequem
Interview mit Maja Ganina
Ersch. in: Emma, 1988, 8, S.24-25

#
Bortin, Mary Ellen
In der Sowjetunion melden sich die Frauen zu Wort.
Schriftstellerin klagt über Männergesellschaft / Auch Zugang zu Spitzenjobs verlangt
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 20.02.1988, S.3
(Über einschlägige Publikationen der Schriftstellerin Maja Ganina)
 

Ginzburg:

#
Ginsburg, Jewgenia
Gratwanderung
Aus dem Russ. von Nena Schawina.
Mit einem Vorwort von Heinrich Böll und einem Nachwort von Lew Kopelew und Raisa Orlowa
München:   Piper, 1980. 510 S.

#
Maximow, Wladimir
Die rettende Schüssel mit Grütze
Jewgenija Ginsburgs Leiden im Lager
Zum zweiten Band ihrer Erinnerungen
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 103 vom 03.05.1980

#
Bienek, Horst
Nachricht vom Archipel Gulag in Kolyma
Das große Reich des Leidens: "Gratwanderung" - Jewgenia Ginsburgs Erinnerungen
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 24 vom 06.06.1980

#
E.H.
Ein Leben in der Sowjetunion
Zu Jewgenia Ginsburgs autobiographischem Bericht  "Gratwanderung"
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 128 vom 06.06.1980

#
Paul, Werner
Charles Dickens im Kolyma-Land
Jewgenia Ginsburgs Bericht aus dem Gulag
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 171 vom 26.07.1980

#
Brousek, Antonin
Die schlimmen Erfahrungen einer gläubigen Kommunistin
Jewgenija Ginsburgs behutsamer Tatsachenbericht "Gratwanderung"
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 177 vom 02.08.1980

#
Süss, Ingrid
Der lange Leidens-Marsch der Jewgenia Ginsburg.
Rückkehrerin aus einem Alptraum
Ersch. in: Rheinische Post, Nr.: 177 vom 02.08.1980

#
Gerstenmaier, Cornelia I.
Alle Höllenkreise der Archipels GULAG
(Rezension über:) Jewgenia Ginsburg. Gratwanderung. - München: Piper, 1980
Ersch. in: Rheinischer Merkur / Christ und Welt, Nr.: 20 vom 15.05.1981

#
Leech-Anspach, Gabriele
"Ich leide, also lebe ich"
Jewgenia Ginsburgs Erfahrungen in sowjetischen Straflagern
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 10953 vom 04.10.1981

#
Ginsburg, Jewgenia
Tuchatschewskij und andere
Übersetzt von Swetlana Geier
In: Frauen in der Sowjetunion:  Erzählungen und Gedichte.
 Hrsg. von Andrea Wörle
 München 1987, S.85-92
(Auszug aus den Erinnerungen "Marschroute des Lebens")
 

Gippius:

#
Ebert, Christa
Sinaida Hippius - eine antiweibliche Dichterin?
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums,  herausgegeben von Frank Göpfert
 München: Otto Sagner, 1992, S.21-28
 (=Slavistische Beiträge. 297.)
 

Gorbanevskaja:

#
Kasack, Wolfgang
Nachrichten vom Samisdat
Erster Auftritt Natalja Gorbanewskajas in Paris
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 83 vom 09.04.1976, S.31

#
Baley, George
Madame Samisdat in Paris.
Gespräch mit der russischen Dichterin Gorbanjewskaja.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 285 vom 07.12.1978, S.21

#
Gorbanewskaja, Natalja
Die Sprachprobleme des Dichters im Exil
Aus dem Russischen von Vera Huppfeld
Ersch. in: Kontinent, 1983, 4, S.90-92
 

Gorochova:

#
Hübschmann, Wernfried
Die Zeit ist Unbedauern
Anmerkungen zur "Moskau-Suite"
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 8 vom 05.03.1996, S.7
(Über die Dichterin Tatjana Gorochowa)
 

Grekova:

#
Girod, Marianne
Irina Grekovas Beitrag zum Problem: Mensch - Arbeitswelt
Ersch. in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich-Schiller-Universität Jena,
Gesellschafts- und sprachwissenschaftliche Reihe, 1976, S.263-267

#
Grekova, Irina Nikolaevna
In: Lexikon fremdsprachiger Schriftsteller:
 Von den Anfängen bis zur Gegenwart.
 Bd. 1:  A-G
 Leipzig  1977, S.629

#
Radtke, Bettina
Sowjetische Schriftsteller - unsere Weggefährten (6): Irina Grekowa
Ersch. in: Fremdsprachenunterricht,  29.1985, S.561-563

#
Menke, Elisabeth
Die Kultur der Weiblichkeit in der Prosa Irina Grekovas
München: Sagner, 1988. 309 S.
(=Slavistische Beiträge. 219.)
Zugleich Dissertation, Bochum, Ruhr-Universität, 1986
Inhalt: 1. Einleitung. S.7. / 2. Weiblichkeitsideologie in der Sowjetunion. S.21. / 3. Elemente, Funktionen und Wertungen von Frauenbildern. S.29. / 3.1. Frauenbilder in Abhängigkeit von beruflichen-, familialen und Geschlechtsfunktionen (Na ispytanijach). S.31. / 3.1.1. Protagonistinnen. S.32. / 3.1.2. Ehefrauen. S.40. / 3.1.3. Berufstätige Frauen: 3.1.4. Frauen im Dienstleistungsbereich. S.42. / 3.1.5. Sexualisierte Geschlechtswesen. S.43. / 3.2. Männliche Wertungen und Ansprüche an eine weibliche Kultur. S.44. / 3.3. "Na ispytanijach" in der Literaturkritik. S.46. / 3.3.1. Die sowjetische Kritik. S.47. / 3.3.2. Die westdeutsche Presse. S.49. / 3.4. Kurze Zusammenfassung. S.51. / 3.5. Körperteile, -haltungen, Aussehen und äußerliche Besonderheiten als Konstrukte von Frauenbildern. S.52. / 3.5.1. Beine als Geschlechtssignale. S.53. / 3.5.2. Haare/Frisuren. S.54. / 3.5.3. Äußerliche Merkmale, Auffälligkeiten von Nebenfiguren. S.56. / 3.5.4. Kaschieren/Zurechtmachen. S.58. / 3.5.5. Funktionen weiblicher Zeichensprache. S.59. / 3.5.6. Androgynität. S.61. / 4. Frau im Wissenschafts- und Lehrbetrieb. S.63. / 4.1. Variationen der Probleme von Wissenschaftlerinnen in den frühen Erzählungen. S.67. / 4.1.1. Wissenschaft und Weiblichkeit  - Kontrastierende Figuren. S.69. / 4.1.2. Unvereinbarkeit der Berufe Frau, Hausfrau und Wissenschaftlerin. S.73. / 4.1.3. Subjektbezogenheit/Konflikte mit der Geschlechtsidentität. S.75. / 4.2. Isolation und Karriereverzicht. S.78. / 4.3. Weibliche Positionen im Lehrbetrieb. S.79. / 4.3.1. Trennung von privater und beruflicher Sphäre. S.81. / 4.3.2. Durchsetzungschancen der pädagogischen Vorstellungen Nina Asta¹ovas. S.84. / 4.3.3. Einstellungen und Perspektiven der jungen Generation. S.88. / 3.4. Probleme, Irritationen und Störfaktoren in der Anerkennung weiblicher wissenschaftlicher Qualifizierung. S.91. / 4.4.1. Öffentliche Diskussion der wissenschaftlichen Qualifikation Anna Kirillovna Djatlovas. S.92. / 4.4.1.1. Distanzierung von der geschlechtlichen Identität. S.95. / 4.4.1.2. Doppelbestimmung, Brüche und Reibungen in der Selbstdarstellung und Selbstverwirklichung. S.97. / 4.4.2. Differenzen zwischen Selbst- und Fremdbildern in der weiblichen Bestimmung Magdalina Vasil'evna Vi¹njakovas. S.100. / 4.4.3. Weibliche Dominanz, Entschlossenheit und Glücksuche als wesentlicher Bestandteil des Lebens. S.101. / 4.5. Zusammenfassung: Soziale Diskriminierungen und Identitätskonflikte der Protagonistinnen im wissenschaftlichen Bereich. S.105. / 5. Frauenspezifische Probleme / Frauen als Mütter. S.109. / 5.1. Praxis der Moralvorschriften und die emotional-psychische Beteiligung bei einem Schwangerschaftsabbruch. S.112. / 5.2. Emotionale Verpflichtungen / Sozialisationsaufgaben der Mütter. S.115. / 5.2.1. Bei zusammenlebenden Ehegatten. S.116. / 5.2.2. Bei getrennt lebenden Ehegatten. S.118. / 5.2.3. Bei Alleinlebenden: 5.2.3.1. Mit Kindern. S.120. / 5.2.3.2. Ohne Kinder. S.121. / 5.3. Auswertung der Verteilung von Verantwortlichkeiten und des Charakters der emotionalen Zuwendung. S.121. / 5.4. Mütterliche Werte und Eigenschaften als Ideal und in der Fiktion. S.123. / 6. Demaskierung und Innovation von Männlichkeitsbildern. S.127. / 6.1. Berufliche Orientierung  -  Der Held als Opponent der Gesellschaft. S.129. / 6.2. Mitleid und Opferbereitschaft als wesentliche Charaktereigenschaften. S.136. / 6.3. Entlarvung von patriarchalischem Verhalten. S.141. / 6.4. Bewertung von organisatorischem und emotionalen Fähigkeiten: 6.4.1. Emotionale und lebenspraktische Abhängigkeiten / Realitäts- und Sinnverlust. S.145. / 6.4.2. Pedantischer Ordnungs- und Organisationssinn. S.151. / 6.5. Bedingungen und Auswirkungen geschlechtlicher einseitiger Sozialisation. S.155. / 6.6. Identitätsdepression. S.160. / 6.7. Sinnsuche im erinnerten Leben. S.168. / 6.8. Kurze Zusammenfassung. S.171. / 7. Geschlechtstypische Gesprächsstrukturen.S.175. / 7.1. Gleichgeschlechtliche Dialoge: 7.1.1. Bekannschaft. S.179. / 7.1.2. Arbeitskolleginnen / Freundinnen. S.183. / 7.1.3. Nachbarinnen. S.188. / 7.2. Gemischtgeschlechtliche Dialoge: 7.2.1. Bekannschaft. S.194. / 7.2.2. Arbeitskollegen / Freunde. S.199. / 7.2.3. Nachbarn. S.202. / 7.3. Merkmale gleich- und gemischtgeschlechtlicher Dialoge. S.207. / 7.4. Thesen und Schlußfolgerungen zu den Unterschieden in gleich- und gemischtgeschlechtlichen Dialogen. S.208. / 8. Frau und Krieg / Kulturelle Identität als historisches Produkt. S.213. / 8.1. Die Rolle der Frau im Zweiten Weltkrieg. S.215. / 8.2. Das Verhältnis von Identität, individueller Lebens- und Zeitgeschichte. S.218. / 8.3. Perspektivgestaltung der Kriegsproblematik. S.212. / 8.4. Weibliche Identitätskriese unter Kriegsbedingungen. S.225. / 8.5. Beeinflussung des weiblichen Lebenszyklus. S.229. / 8.5.1. Erster Zyklus (1930 -1941). S.230. / 8.5.2. Zweiter Zyklus (1941-1944). S.232. / 8.5.3. Dritter Zyklus (1944-1957). S.235. / 8.5.4. Vierter Zyklus (1957-1972). S.236. / 8.6. Merkmale weiblicher Erinnerung, Zeit- und Richtungsorientierung. S.239. / 8.7. Orientierung der Perspektivenkonfiguration. S.243. / 8.8. Krieg als Zerstörung weiblicher Biographien. S.147. / 8.8.1. Orientierungsverlust im subjektiven Handlungsbereich. S.248. / 8.8.1.1. Lena Ogorodnikova. S.249. / 8.8.1.2. Julija Dmitrievna. S.252. / 8.8.2. Vergleichbarkeit der Biographien / Kriegserfahrungen als Verhaltensdeterminanten. S.255. / 8.8.2.1. Ol'ga Flerova - Lebensbeschränkung durch Verlusterfahrung. S.258. / 8.8.2.2. Ada Efimovna - Existenz als Körperfassade. S.260. / 8.8.2.3. Pan'ka Zykova - Prägung durch den Kriegskommunismus. S.261. / 8.8.2.4. Kapa Gu¹èina - Schuldgefühle, Religion. S.262. / 8.8.2.5. Anfisa Gromova  -  Ehebruch, Schuldgefühle, Religion. S.263. / 8.9. Zusammenfassung. S.266. / 9. Die Prosa Irina Grekovas und die feministische Ästhetik. S.269. / 9.1. Kriterien für eine weibliche Schreibweise. S.270. / 9.1.1. Kritik an dem Konzept einer feministischen -sthetik. S.275. / 9.2. Die Bedeutung weiblicher Autorschaft. S.276. / 9.3. Spezifische weibliche Themen in der Prosa Grekovas. S.280. / 9.4. Begegnung mit Weiblichkeit. S.281. / 10. Schluß.

#
Radtke, B.
Analyseprobleme im Funktionsverständnis von I. Grekova
Ersch. in: Wissenschaftliche Zeitschrift der Pädagogischen Hochschule "Clara Zetkin" Leipzig, 1986, 1, S.81-82

#
Fahrentholz, Michael
Schicksale.
(Rezension über:) I. Grekowa: "Anonyme Briefe", Roman aus dem Russischen von Waltraud Ahrndt
Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag
Ersch. in: Sonntag, Nr.: 22 vom 29.05.1988, S.12

#
Göpfert, F.
(Rezension über:) Menke, E.: Die Kultur der Weiblichkeit in der Prosa Irina Grekovas.
Otto Sagner, München 1988, 309 S.
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik,  35.1990, S.288-290

#
Burkhart, Dagmar
(Rezension über:) Menke, Elisabeth: Die Kultur der Weiblichkeit in der Prosa Irina Grekovas.
(=Slavistische Beiträge, 219). Sagner, München 1988, 309 S.
Ersch. in: Kritikon Litterarum, 18.1991, S.65-66
 

Gremina:

#
Die Geheimchiffre
Ersch. in: Sowjetisches Theater, 1989, 1, S.38
(Über die Dramatikerin Jelena Gremina und ihre Stücke)
 

Guro:

#
Kuprijanowa, Nina
Irina Guro:  Das Café "Weiße Maus"
Ein Interview
Ersch. in: Sowjetliteratur, 31.1979, 10, S.56-57
 

Inber:

#
V. Inber.
In: Russkaja sovetskaja proza:
 Sowjetrussische Prosa  (Ausw. d. Werke,
 Einl. u. Biogr. von S. Timina. Kommentar von A. Shurawljowa und W. Nekrassow)
 Moskva 1976, S.263-264 mit Abb.
 

Inozemceva:

#
Schutkewitsch, Viktor
"Von der Scholle ich kam..."
Ersch. in: Sowjetliteratur, 35.1983, 2, S.155-159
(Über die Schriftstellerin Tatjana Inosemzewa)
 

Ivinskaja:

#
Paul, Wolfgang
Er pendelte zwischen beiden Frauen und Datschas hin und her.
(Rezension über:) Olga Iwinskaja: Lara. Meine Zeit mit Pasternak
Hamburg: Hoffmann und Campe, 1978
Ersch. in: Kölnische Rundschau vom 30.11.1978
 

Kaputikjan:

#
Mitin, Genrich
Silva Kaputikian: "Ist Apollo uns geneigt?"
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1976, 7, S.135-141
(Interview mit  der armenischen Dichterin Silva Kaputikian über Frauenlyrik)
 

Karavaeva:

#
Hofmann, Tessa
Das Bauernthema in der sowjetrussischen Prosa der 20er Jahre:
Konzeptionen, Konflikte und Figuren
München: Verlag Otto Sagner, 1983. 434 S.
(=Slavistische Beiträge.167.)
Zugleich Dissertation, Berlin, Freie Universität, Fachbereich Neuere Fremdsprachliche
Philologien vom 25.01.1982
Darin u.a.: II. Die Umwertung der Naturdetermination am Beispiel des Emanzipationsthemas: 1. Zur Entwicklung der Frauendarstellung und des Emanzipationsthemas. S.233. / 2. Emanzipation als Verwirklichung biologischer Möglichkeiten: Lidija Sejfullinas "Virineja" (1924): 2.1. Die Fabel. S.237. / 2.2. Zur Konzeption der Hauptfigur. S.237: 2.2.1. Der exklusive Charakter. S.238. / 2.2.2. Vitalistische Züge. S.238. / 2.2.3. Kritik an "Virineja". S.243. / 3. Emanzipation durch Triebverzicht: Anna Karavaevas Aufbauroman "Lesozavod" (1927): 3.1. Inhalt und Leitidee des Aufbauromans. S.245. / 3.2. Die Verwerfung geophiler Ansätze. S.248. / 3.3. Der Durchschnittsmensch als Held des Aufbauromans. S.250. / 3.4. Karavaevas Konzeption der Frauenemanzipation. S.251.
 

Kazakova:

#
ddp: Sowjetische Autorin kritisiert die Verlagspolitik
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 227 vom 03.10.1978, S.23
(Es handelt sich um Rimma Kasakowa)
 

Ketlinskaja:

#
V. Ketlinskaja
In: Russkaja sovetskaja proza:
 Sowjetrussische Prosa
 (Ausw. d. Werke, Einl. u. Biogr. von S. Timina. Kommentar von A. Shurawljowa und W. Nekrassow)
 Moskva 1976, S.163 mit Abb.
 

Kollontaj:

#
Kollontaj, Alexandra
Der zweite Weg.
Erzählungen, Aufsätze, Kommentare.
Hrsg. und mit Beiträgen versehen von Christiane Bauermeister, Helene Imendörffer, Krisztina Mänicke-Gyöngyösi.
Frankfurt/Main: Verl. Neue Kritik, 1979.288 S.
Inhalt: Editorische Notiz. S.7. / Rückblick: Betrachtungen über meine Vergangenheit (Übers. von Gertraude Krüger). S.11. / Vorrevolutionäre Frauenbewegung: zwei Richtungen. (Übers. von Gertraude Krüger). S.21. / Die Frau als Arbeiterin in der gegenwärtigen Gesellschaft. (Übers. von Eva Pilz) S.40. / Mutterschutz. (Übers. von Gertraude Krüger). S.50. / Neue Formen des Zusammenlebens (Vier Briefe an die arbeitende Jugend. Übers. von Eva Pilz): Wie soll ein Kommunist sein? S.67. / Moral als Instrument von Klassenherrschaft und Klassenkampf. S.78. / Vom "Drachen" und vom "weißen Vogel". S.89. / Ein Weg dem geflügelten Eros! S.105. / Frau im Umbruch: Eine große Liebe. (Übers. von Eva Pilz). S.129. / Ein belauschtes Gespräch. (Übers. von Gertraude Krüger). S.204. / "32 Seiten". (Übers. von Gertraude Krüger). S.209. / Beiträge zu Alexandra Kollontai: Christiane Bauermeister. Notizen zu einer Biographie. S.223. / Krisztina Mänicke-Gyöngyösi. Menschliche Emanzipation und neue Gesellschaft. S.236. / Helene Imendörffer. Die Belletristik und ihre Rezeption. Sexistische Literaturkritik oder das "Scheitern" Alexandra Kollontais. S.263. / Auswahlbibliographie. S. 285.

#
Wysocki, Gisela von
(Rezension über:) Kollontai, Alexandra: Der weite Weg. Erzählungen, Aufsätze, Kommentare. Verlag Neue Kritik
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 70 vom 22.03.1980

#
Wessel, Harald
(Rezension über:) Kollontai, Alexandra: Wege der Liebe. Drei Erzählungen. Buchverlag Der Morgen
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 166 vom 17.07.1982

#
Pindur, Iris
(Rezension über:)  Alexandra Kollontai: Wege der Liebe. Aus dem Russischen von Etta Federn-Kohlhaas.
(Fischer Taschenbuchreihe "Die Frau in der Gesellschaft")Fischer, Frankfurt 1988
Ersch. in: DSF-Journal,  28.1989, 1, S.42

#
Schenk, Herrad
Alexandra Kollontai und die "Glas-Wasser"-Theorie
In: Frauen und Sexualität. Ein historisches Lesebuch.
 Hrsg. von Herrad Schenk.
 München1995, S.242-244.
 (=Beck'sche Reihe. 1124.)
(Über Alexandra Kollontai und die Sexualmoral in "Wege der Liebe")
 

Kul'man:

#
Göpfert, Frank
Zwei russische Dichterinnen und ihre Beziehungen zum deutschen Kulturkreis
Elizaveta Kul'man und Sarra Tolstaja
Ersch. in: Die Welt der Slaven, 38.1993, S.225-234
 

Kurbatova:

#
Walcher, Gesa
Trost des Unvergänglichen
Die Dichterin Tatjana Kurbatowa
Ersch. in: Russischer Kurier, Nr.: 11 vom 03.08.1993, S.9
 

Kusovleva:

#
Boldyrew, Juri
(Rezension über:)  Tatjana Kusowlewa:  Der Schatten des Apfelbaums
Gedichte und ein Poem. - Moskau: Verlag Molodaja Gwardija
Ersch. in: Sowjetliteratur,  33.1981, 6, S.181-183

#
Boldyrew, Juri
(Rezension über:) Tatjana Kusowlewa: Zwei Morgenröten. Gedichte
Moskau:  Verlag Sowjetski Pissatel
Ersch. in: Sowjetliteratur,  33.1981, 6, S.181-183
 

Lacinova:

#
Huber, Angela
Ekaterina Petrovna Laèinovas Roman "Prodelki na Kavkaze"
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums.  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München   1992, S.79-85
 (=Slavistische Beiträge. 297.)
 

Luik:

#
Hasselblatt, Cornelius
Aspekte der neueren estnischen Prosa
Ersch. in: Osteuropa,  36.1986, S.825-835
Darin: Viivi Luik und die Entmystifizierung der Vergangenheit. S. 833-835.

#
Fried, Anne
(Rezension über:)  Vivi Luik: Historian kauneus. -  Tammi, Helsinki 1991
Ersch. in: Evangelische Kommentare, 24.1991, 12, S.724-725
(Im Rahmen einer Sammelbesprechung unter der Überschrift "Was und wie Frauen schreiben" Besprechung des Romans "Die Schönheit der Geschichte")

#
Hasselblatt, Cornelius
Bruch oder Kontinuität?  Zur estnischen Literatur Mitte der neunziger Jahre
Ersch. in: Osteuropa,46.1996, 8, S.679-784
Darin: Von Stalin zu Breshnew: Viivi Luik. S.772-773.

#
Wahl, Christine
Alles steht noch bevor
Viivi Luik, Autorin und Berlin-Stipendiatin
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15576 vom 24.03.1996, S.22
 

Marinina:

#
+ÙÕÛ±ÓÝä­Ó ¦Ó­ÞÝÞÝÓ
Ersch. in: Ogonek; Nr.: 19 vom 12.05.1997
(Ausführliches Interview von Igor' Semicvetov mit der russischen Autorin von Kriminalromanen)
 

Maurina:

#
Lippelt, Christoph
Zenta Maurina oder: Das Unmögliche ist möglich
Ersch. in: Deutsches Ärzteblatt, 1975, S.1001-1004

#
Stille, Erfülltsein von Unsagbarem:
Gruß und Dank an Zenta Maurina; mit goldenen Worten aus ihrer Feder
Dülmen 1977. 80 S. mit Abb.
(Gedenkschrift für die lettische Schriftstellerin und Philosophin Maurina)
Darin u.a.: Grußwort des Herausgebers. S.8-9. / Backström, Elisabeth: Gedanken um eine außergewöhnliche Frau. S.16-18. / Kurz, Carl Heinz: Ein Umweg als immerwährende Laudatio. S.21-24. / Matthes, Sonja: Spuren des Lebens. S.28, 29. / Wagner, Marianne: Sinfonie der Liebe. Laudatio zum runden Geburtstag. S.31-45.

#
Ausala, Margarita
Dr. Zenta Maurina
Ersch. in: Mitteilungen aus baltischem Leben, 23.1977, 4, S.2-3
(Über die lettische Schriftstellerin)

#
Jacobs, Will; Ziebarth, Eleonore
Trotz Rollstuhl und Flucht ein Leben gemeistert
(Rezension über:)  Maurina, Zenta: Die Marmortreppe. Erzählungen.
M. Dietrich, Memmingen 1977, 164 S.
Ersch. in: Deutsche Tagespost,  Nr: 149 vom 14.12.1977, S.12

#
Bungert, Alfons
Abenteuer des Menschseins.
Die lettisch-deutsche Dichterin Zenta Maurina wird achtzig
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 292 vom 15.12.1977, S.19

#
Thomson, Erik
Ein Lebenswerk im Dienste der Menschlichkeit.
Zenta Maurina 80 Jahre
Ersch. in: Kulturpolitische Korrespondenz, Nr.: 328 vom 15.12.1977, S.23-24

#
Zenta Maurina gestorben.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 9909 vom 27.04.1978, S.4

#
Zenta Maurina gestorben.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 98 vom 27.04.1978, S.19

#
Der Geist der Liebe
Zenta Maurina gestorben.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 86 vom 27.04.1978, S.23

#
Borngässer, Rose-Marie
Die Humanistin Zenta Maurina.
Nachruf.
Ersch. in: Bayernkurier, Nr.: 18 vom 06.05.1978, S.15

#
Rudzite, A.
(Rezension über:) Maurina, Zenta: Autobiographie in drei Bänden.
(Denn das Wagnis ist schön / Die weite Fahrt / Die eisernen Riegel zerbrechen).
Maximilian Dietrich Verlag, Memmingen 1990, 576, 350 und 355 S.
Ersch. in: Nordost-Archiv, 24.1991, 102, S.69-70
 

Nagrodskaja:

#
Dalton, Margret
Evdokija Nagrodskajas Beziehungen zum russischen Symbolismus: Liebe, Mystik und Feminismus.
In: Setschkareff, V.; Rehder, P.; Schmid, H.:
 Ars philologica slavica. Festschrift für Heinrich Kunstmann
 München 1988, S.64-74
 (=Sagners Slavistische Sammlung. 1.)
 

Narbikova:

#
Wesjolaja, Jelena
Ein Hauch von Erotik:
Die Schriftstellerin Walerija Narbikowa erschließt ein für die Sowjetliteratur neues Genre.
Interview mit der Schriftstellerin Walerija Narbikowa
Ersch. in: Moskau News, 1990, 5, S.13

#
Schriek, Wolfgang
Zwischen Trostlosigkeit und Provokation
(Rezension über:) Narbikowa, Valeria: Das Gleichgewicht des Lichts der Tages- und
Nachtsterne.  Suhrkamp Verlag, Frankfurt
Ersch. in: Wostok, 38.1993, 4, S.96

#
Schweinitz, Sabine
"Zum Leben verurteilt": Neue Literatur aus Rußland
(Rezension über:) Valeria Narbikova: "Das Gleichgewicht des Lichts der Tages-  und der Nachtsterne.
Aus dem Russischen von Annelore Nitschke. Suhrkamp Verlag, 232 S., gebunden, 37 DM
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 08.05.1993, S.18

#
Schulz-Ojala, Jan
Zauberkunststück aus Wörtern
(Rezension über:)  Narbikova, Valeria: Das Gleichgewicht des Lichts der Tages- und Nachtsterne.
Übers. von Annelore Nitschke. Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1993. 231 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14611 vom 11.07.1993, Weltspiegel, S.VII

#
Berger, Uwe
Weise Schildkröte
(Rezension über:) Narbikova, Valeria: Wettlauf. Lauf. Übers. von Annelore Nitschke. Suhrkamp, Frankfurt/M. 1994. 80 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14945 vom 19.06.1994, Weltspiegel, S.VII
(Eine Liebesgeschichte als Essay über die Absurdität der Welt)

#
Ziolkowski, Gregor
Die Haselhühner sind alle.
(Rezension über:) Zwischen allen Eindeutigkeiten: Valeria Narbikovas Roman "Flüstergeräusch". Suhrkamp, Frankfurt/M 1995, 192 S.
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 146 vom 26.06.1995, S.32

#
Haas, Franz
Schnipsel einer Sprache der Liebe
(Rezension über:) Narbikova, Valeria: Flüstergeräusch. Roman, Übers. von Annelore Nitschke. Suhrkamp, Frankfurt/M. 1995. 192S.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 289 vom 12.12.1995, S.33

#
Rakusa, Ilma
Valeria Narbikova - Provokation durch Sprache
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 19 vom 24.01.1996, S.36
(Über die russische Schriftstellerin)
 

Nekrasova:

#
Kurbatow, Valentin
(Rezension über:)  Xenia Nekrassowa. Gedichte. -  Moskau: 1973
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1974, 4, S.191-193
 

Nemirovskaja:

#
M.G.
Nemirowski, Irene
In: Die berühmten Frauen der Welt von A-Z
 Hrsg. von Jean-Francois Chiappe
 Gütersloh; Stuttgart; Wien u.a.1976, S.199
(Über die 1905 in St. Petersburg geborene Schriftstellerin französischer Sprache und jüdischer Herkunft)

#
Doerry, Martin
"Macht macht süchtig"
Das literarische Werk der russischen Jüdin Irène Némirovsky wird wiederentdeckt:
Im französischen Exil schrieb sie einst hellsichtige Romane über kleine und große Lügen des 20. Jahrhunderts
Ersch. in: Der Spiegel, Nr.: 26 vom 26.06.95, S.193-195
 

Nikolaeva:

#
Tschalmajew, Wiktor
Galina Nikolajewa
Übers. von Klaus und Ursula Kantorczyk
In: Literatur sozialistischer Länder. Einzeldarstellungen.
 Hrsg. von Kurt Böttcher und Gerhard Ziegengeist.
 Multinationale Literatur der Sowjetunion. 1945 bis 1980. Band 1
 Berlin 1981, S.292-305
 

Panaeva:

#
Burkhart, Dagmar
Epochendarstellung und Ich-Reflexion im Genre "Autobiographischer-Text"
Zu den Erinnerungen von M.N. Volkonskaja, A.JA. Panaeva und Vera Figner
In: Slavistische Studien. Zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983.
 Herausgegeben von Reinhold Olesch in Verbindung mit Johannes Holthusen, Hans Rothe, Friedrich Scholz
 Köln; Wien1983, S.55-77
 (=Slavistische Forschungen. 40.)
 

Pand¾ikidse:

#
Polynina, Nonna
Dalis Familie
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 8, S.8
(Über die georgische Übersetzerin von Thomas Mann und Max Frisch, Dali Pandshikidse)
 

Panova:

#
V. Panova.
In: Russkaja sovetskaja proza: Sowjetrussische Prosa
 (Ausw. d. Werke, Einl. u. Biogr. von S. Timina. Kommentar von A. Shurawljowa und W. Nekrassow)
 Moskva  1976, S.430-431 mit Abb.

#
Ninow, Alexander
Wera Panowa
Übers. von Dora Köhler-Keit
In: Literatur sozialistischer Länder. Einzeldarstellungen.
 Hrsg. von Kurt Böttcher und Gerhard Ziegengeist.
 Multinationale Literatur der Sowjetunion. 1945 bis 1980. Band 1
 Berlin 1981, S.277-291

#
Gesemann, Wolfgang
Zur Valenz von Vera Panowas Tredjakowskij-Drama
In: Reißner, Eberhard
 Literatur- und Sprachentwicklung in Osteuropa im 20. Jahrhundert
 Ausgewählte Beiträge zum Zweiten Weltkongreß für Sowjet- und Osteuropastudien
 Berlin 1982, S.65-69
 (=Osteuropaforschung. 4.)

#
Tewekeljan, Diana
"...Schreiben, wie es wirklich ist"
Über das Schaffen Vera Panowas
Ersch. in: Sowjetliteratur, 38.1986, 5, S.152-157

#
Kauer, Jörg
(Rezension über:) Kammer, Gerlinde: Probleme bei der Übersetzung von phraseologischen Einheiten aus dem Russischen ins Deutsche (anhand von Werken V.F. Panovas).
Sagner München 1985, 223 S.
(=Slavistische Beiträge 183)
Ersch. in: Kritikon Litterarum, 15.1987, S.42-44

#
Rodig, Kristina
Zum Verhältnis von Autorenstandpunkt und narrativen Strukturen im Prosaschaffen Vera Panovas.
Dissertation, Potsdam, Pädagogische Hochschule "Karl Liebknecht",
Historisch-philologische Fakultät vom 10.07.1990, 155 gez. Bl.
Inhalt: 1. Zielstellung der Arbeit. S. 3. / 2. "Wie die Welt in die Kunst kommt" / Schober / Begriff und Produktivität der Kategorie Erzählperspektive für die Beschreibung von Literatur: 2.1. Erzählperspektive im Schnittpunkt von Realität und Fiktion. S. 9. / 2.2. Elemente perspektivischer Gestaltung im literarischen Werk. S. 19. / 3. Vera Panova - biographische und literaturgeschichtliche Grundlagen für die Charakterisierung des Autorenstandpunktes: 3.1. Der Werdegang zur Schriftstellerin. S.27. / 3.2. Person und Schaffen Panovas im Kontext der Literaturverhältnisse 1945 - 1975 in der Sowjetunion. S.31. / 3.3. Poetologische Selbstzeugnisse Panovas. S.58. / 4. "Rasska¾u tak, kak vi¾u i ponimaju." Panovas Optik des Betrachtens und die Perspektive ihres Erzählens: 4.1. "Sputniki": Der Alltag des Krieges - reflektiert in individuellen Schicksalen. S.62. / 4.2. "Vremena goda": Aufbrechen von Tabus und Aktivierung des Lesers als Voraussetzung des geistigen Tauwetters. S.78. / 4.3. "Sere¾a": Unvoreingenommenheit und unkonventionelle Blickwinkel als Spezifik kindlichen Denkens und Fühlens. S.95. / 4.4. "Sentimental'nyj roman": Erinnerungen als Mittel zur Identitäsbewahrung. S.111. / 5. Zusammenfassung. S.125.
 

Pavlova (geb. Jähnisch):

#
Hexelschneider, Erhard
(Rezension über:) Barbara Lettmann-Sadony: Karoline Karlovna Pavlova, - eine Dichterin russisch-deutscher Wechselseitigkeit. München: O. Sagner 1971. 181 S. (Slavistische Beiträge Bd. 50.)
Ersch. in: Deutsche Literaturzeitung für Kritik der internationalen Wissenschaft, 1975, 96, S.212-213

#
Kuhnke, Ulrich
Begegnungen der Karoline von Jaenisch- Pavlova (1807-1893)
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums.  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München1992, S.111-119
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Jähnisch, Karoline
Gedenke mein...
An Alexander von Humboldt.
Lied.
Der Abend
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 17 vom 22.04.1992, S.8
(Lyrik. Mit einer Einführung über die deutsche Dichterin in Rußland (1807-93))
 

Peèkauskaite:

#
Vaidyla, K.
Die Frau, die zum Licht gelangte.
Aus Anlaß des 100. Geburtstages von ©atrijos Ragana (Marija Peèkauskaité 1878-1930)
Ersch. in: Glaube in der 2. Welt, 1978, 6, S.13-16
 

Petru¹evskaja:

#
Leetz, Antje
Gespräch mit Ljudmila Petruschewskaja
In: Ljudmila Petruschewskaja: Unsterbliche Liebe.
 Erzählungen. Auswahl und Gespräch mit der Autorin: Antje Leetz
 Berlin 1990, S.235-249

#
Leetz, Antje
Gedanken zum Stück "Die Hinrichtung" von Ljudmila Petruschewskaja
Ersch. in: Sowjetliteratur,  42.1990, 3, S.137-141

#
Saalbach-Wesch, Andrea-Marie
Das neue sowjetische Drama der späten 70er und frühen 80er Jahre:
Tendenzen und Charakteristika.
Dissertation, Mainz, Johannes Gutenberg-Universität, Fachbereich 15 vom 06.03.1990. 249 S.
Darin u.a.: 4.4. Flucht in die Mutterrolle: Die Situation der Frau. S.169. / Kapitel 5.0.: Kritik an der gesellschaftlichen Realität. S. 191.
(Behandelt werden Werke von sechs Dramatikern, die Mitte der 70er Jahre erstmals in Erscheinung traten und im Zuge der Politik der Öffnung unter Gorbaèev zu führenden Vertretern einer neuen Literaturströmung wurden, darunter L. Petru¹evskaja.)

#
Margolina, Sonja
Augenblicke des Glücks.
Gespräch mit der Moskauer Schriftstellerin und Dramatikerin Ljudmila Petruschewskaja.
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz Nr.: 3068 vom 27.03.1990, S.16

#
Schweinitz, Sabine
(Rezension über:)  Petruschewskaja, Ljudmilla: Unsterbliche Liebe. Erzählungen
Verlag Volk und Welt
Ersch. in: Deutsche Volkszeitung, Nr.: 41 vom 05.10.1990,  Lit., S.10

#
Fetter, Erich
Gefangen in einem Ozean dunkler Gefühle
Ljudmila Petruschewskaja schrieb Erzählungen über die "Unsterbliche Liebe"
Ersch. in: Der Morgen, Nr.: 41 vom 18.02.1991, S. 22 mit Bild

#
Staatsstreich in Moskau? Nie gehört!
Eine Moskauer Autorin wurde am Flughafen Tegel eine Stunde lang vom Bundesgrenzschutz verhört
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 28.08.1991, S.21

#
Auras, Christiane
Ein auswegloser Zirkel von Alltagskatastrophen
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14041 vom 01.12.1991, S. L6
(Über Ljudmila Petruschewskaja: "Meine Zeit ist die Nacht")

#
Katz, Monika
Ljudmila Petru¹evskajas Erzählung "Svoj krug"
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums.  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München1992, S.95-101
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Trepper, Hartmute
Kein Hoffen auf die Katastrophe.
(Rezension über:) Ljudmila Petruschewskaja: Meine Zeit ist die Nacht. Aufzeichnungen auf der Tischkante. - Rowohlt, Berlin 1991, 155 S.
Ersch. in: Kommune, 1992, 4, S.62-63

#
Bunck, Tatjana
Mein Kreis.
(Rezension über:) Ljudmila Petruschewskaja: Unsterbliche Liebe
Volk & Welt, Berlin 1991, 249 S.
Ersch. in: Kommune, 1992, 4, S.63

#
Meyhöfer, Annette
"Aus meinem Blut und Hirn"
Ersch. in: Der Spiegel, Nr.: 5 vom 27.01.1992, S.166-167
(Über die Moskauer Schriftstellerin Ljudmila Petruschewskaja und ihr Buch "Meine Zeit ist die Nacht". Übers. von Antje Leetz. Rowohlt, Berlin. 156 S.)

#
Ruß, Franz
Intellektuellenfamilie zerstört.
(Rezension über:) Petruschewskaja, Ljudmila: Meine Zeit ist die Nacht. Aufzeichnungen auf der Tischkante. Aus dem Russischen übers. von Antje Leetz. Rowohlt Verlag,Berlin 1991.155S.
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 72 vom 25.03.1992, S.14
(Über Ljudmila Petruschewskaja als russische Cline)

#
Reschke, Karin
An den Himmel stoßen, um tief zu fallen
Ersch. in: Freitag, Nr.: 20 vom 08.05.1992, S.21
(Über Ljudmila Petruschewskaja: "Meine Zeit ist die Nacht  -Aufzeichnungen auf der Tischkante")

#
Herbst, Herta
Märchen waren streng verboten.
Die Moskauer Dichterin Ljudmila Petruschewskaja
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14421 vom 27.12.1992, Weltspiegel, S.IV
(Über eine Lesung in Bonn)

#
Katz, Monika
Das Bild der Frau am Beispiel ausgewählter Dramen von Ljudmila Petru¹evskaja
In: Zwischen Anpassung und Widerspruch.
 Beiträge zur Frauenforschung am Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin
 Herausgegeben von Uta Grabmüller und Monika Katz
 Berlin 1993, S. 227-253
 (=Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin, Multidisziplinäre Veröffentlichungen. 3.)

#
Cheauré, Elisabeth
Das Schicksal dreier Generationen oder Von der Illusion zu Desillusionierung
Zu Alexandra Kollontajs "Die Liebe der drei Generationen" und Ljudmila Petruschewskajas "Meine Zeit ist die Nacht"
Ersch. in: Osteuropa,  36.1993, 10, S.965-977

#
Schlott, Wolfgang
Im Elend das Licht.
(Rezension über:) Ljudmila Petruschewskaja: Auf Gott Amors Pfaden und andere Erzählungen.
Aus dem Russischen von Antje Leetz. - Rowohlt, Berlin 1994, 188 S.
Ersch. in: Kommune, 1994, 12, S.68-69

#
Schlott, Wolfgang
Im Elend das Licht.
(Rezension über:) Ljudmila Petruschewskaja: Der Mann, der wie eine Rose roch. Märchen.
Aus dem Russischen von Antje Leetz. Mit Zeichnungen von Paola Piglia. S. Fischer, Frankfurt/Main 1993, 174 S.
Ersch. in: Kommune, 1994, 12, S.68-69

#
Ziolkowski, Gregor
Apokalypse in der Kommunalwohnung
(Rezension über:)  Petruschewskaja, Ljudmila: Auf Gott Amors Pfaden. Erzählungen.
Übers. von Antje Leetz. Rowohlt, Berlin 1995. 190 S.
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 19 vom 23.01.1995, S.27
(Über Ljudmila Petruschewskajas neue Erzählungen)
 

Pfeffer:

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502)  vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u. a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Nora Pfeffer)

#
Pflug, Rosa
Unser Freund - das Mickilein.
(Kleine Rezension)
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 257 (2863)  vom 28.12.1976, S.4
(Besprechung zweier Kinderbücher von Nora Pfeffer)

#
Korsunskaja, A.
Nicht von Trauer allein...
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 51 vom 13.12.1989, S.8-9
(Über die sowjet-deutsche Dichterin Nora Gustavowna Pfeffer)

#
Wacker, Nelly
Beschwingter Geist
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 246 vom 23.12.1989, S.3
(Porträt von Nora Pfeffer)

#
Warkentin, Eugen
Nora Pfeffer: "Hart sind meine Gedichte: und vielleicht sind sie einfach nur Prosa"
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 42 vom 20.10.1994, S.9-10
(Gespräch mit der rußlanddeutschen Dichterin)
 

Pflug:

#
Hollmann, Dominik
Meister der Erzählkunst
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 160 (2766) vom 07.08.1976, S.3
(Über drei sowjetdeutsche Erzählerinnen: Hilde Anzengruber,  Nelly Wacker, Rosa Pflug)
 

Prile¾aeva:

#
Albertsen-Cornio, Elisabeth
Da habt ihr ein Beispiel, Genossen.
Ein beschönigender Roman aus der Sowjetunion
(Rezension über:) Prileshajewa, Maria: Wie ein grüner Zweig im Mai.
München:Parabel-Verlag, 1980.304 S.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.:181 vom 08.08.1981, Bilder und Zeiten, S.4
 

Prismanova:

#
Kasack, Wolfgang
(Rezension über:) Prismanova, A.: Sobranie soèinenij. Ed. by Petra Cuvée.
(Russian Emigré Literature in the Twentieth Century, 2). Leuxenhoff Publishing, The Hague 1989, 170 S.
Ersch. in: Osteuropa,  41.1991, S.822-823
 

Rachmanova:

#
Alja Rachmanowa
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden1976, S.383
(Die aus dem Ural gebürtige Schriftstellerin wurde in Deutschland vor allem durch ihre autobiographische Trilogie "Studenten, Liebe, Tscheka, Tod" bekannt)

#
Rachmanowa, Alja
Studenten, Liebe, Tscheka und Tod.
Tagebuch einer russischen Studentin, aus dem Russ. von Arnulf von Hoyer
München: List, 1978. 326 S.

#
Leech-Anspach, Gabriele
Jugend im Umbruch der Revolution
(Rezension über:)  Alja Rachmanowa: Studenten, Liebe, Tscheka und Tod.
München: List, 1978.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 10307 vom 19.08.1979
 

Ratu¹inskaja:

#
Das Schicksal russischer Dichter
Aufruf - Über die Haftbedingungen Irina Ratuschinskajas
Aus dem Russischen von Vera Huppfeld
Ersch. in: Kontinent, 1985, 4, S.111-112

#
Gerstenmeier, Cornelia
Die große Furcht der Mächtigen vor dem Flug der sanften Schwalbe
Profile der Courage - Menschen, die in diesem Jahr ein Spiel gaben: Irina Ratuschinskaja.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 303 vom 31.12.1985, S.V
(Bericht über die inhaftierte Dichterin)

#
"Man schleifte sie bewußtlos über den Korridor"
Zur Lage Inna Ratuschinskajas
Übers. von Bernd Nielsen-Stokkeby
Ersch. in: Kontinent, 12.1986, 3, S.109
(Über die Haftbedingungen der Dichterin)

#
Helm, Siegfried
"Die sehen nicht, daß der Mensch sein Gewissen nicht vergessen kann"
Gespräch mit der sowjetischen Lyrikerin Irina Ratuschinskaja nach ihrer Ausbürgerung
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 132 vom 10.06.1987, S.6

#
Ratu¹inskaja, Irina
Seryj - svet nade¾dy
London : Overseas Publ. Interchange, 1989. - 323 S.

#
Ratu¹inskaja, Irina
Grey is the color of hope.
(Übers. a. d. Russ.)
New York : Vintage Internat., 1989. - 355 S.

#
Ratuschinskaja, Irina
Grau ist die Farbe der Hoffnung (Seryj - cvet nade¾dy) Bericht aus einem Frauenlager
Aus dem Russischen von Marlene Milack-Verheyden. Übers. der Gedichte von Eva Rönnau.
München: Goldmann, 1994. 351 S. mit Abb.
(=Goldmann. 12363.)
 

©aginjan:

#
Surkow, Alexej
Ein vielseitiges Talent
Zum 90. Geburtstag Marietta Schaginjans
Ersch. in: Sowjetliteratur, 30.1978, 4, S141-145

#
Shukow, Iwan
Die Gestalt der Epoche.
Über das neue Buch von Marietta Schaginjan "Mensch und Zeit"
Ersch. in: Sowjetliteratur,31.1979, 11, S.131-134

#
Serebrjakow, Konstantin
Wahrheit der Zeit.
Über das jüngste Buch Marietta Sergejewna Schaginjans , Held der sozialistischen Arbeit, Lenin-Preisträgerin
Ersch. in: Sowjetliteratur, 32.1980, 12, S.93-97
 

Sedakova:

#
Maryniak, Irena
Wir alle sollen alle sagen.
Ein Gespräch mit der russischen Lyrikerin Olga Sedakowa.
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz   vom 31.03.1990, S.31-32
 

Sejfullina:

#
Libedinski, Juri
Lidija Sejfullina  zum 90. Geburtstag
Klarsichtige Liebe
Ersch. in: Sowjetliteratur, 31.1979, 4, S.174-179
 

Serebrjakova:

#
Pörzgen, Hermann
Zum Tee in Peredelkino
Die Schriftstellerin Galina Serebrjakowa
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 52 vom 02.03.1974, Bilder und Zeiten, S.3
 

Skobcova:

#
Tretter, H.
(Rezension über:) Sergej Hackel: Pearl of Great Price. The Life of Mother Maria Skobtsova 1891-1945. - St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood N.Y. 1981,XV, 160 S.
Ersch. in: Ostkirchliche Studien, 32.1983, S.60

#
Kasack, Wolfgang
Mat' Marija aus verschiedener Sicht
In: Goehrke, Carsten; Kemball, Robin; Weiss, Daniel:
 "Primi sobran'e pestrych glav"
 Slavistische und slavenkundliche Beiträge für Peter Brang zum 65. Geburtstag
 Bern u.a.  1989, S.103-111
 (=Slavica Helvetica. 33.)

#
Skobzowa, Jelisaweta
Zurück zum Urquell
Ersch. in: Neue Zeit, 1991, 50, S.46-48
(Auszüge aus einem Beitrag in den Pariser "Notizen der Gegenwart", 1929, Nr.38, der Dichterin, Exilrussin, Nonne und Widerstandskämpferin (1891-1945), die im KZ Ravensbrück ums Leben kam. Mit einer Einführung von Rostislaw Solotarjow)

#
Bayer, Maria
(Rezension über:) Mat' Marija (Skobcova): Vospominanija, stat'i, oèerki. YMCA-Press, Paris 1992, 2 Bde: 332 S, und 283 S.
Ersch. in: Ostkirchliche Studien,  42.1993, S.198

#
Schröder, Gisela-Athanasia
Nichts anderes als Christus besitzen
Zum 50. Jahrestag der Ermordung von Mutter Maria (Elisaveta Kuz'mina-Karavaeva-Skobcova+ 31.3.1945)
Ersch. in: Kirche im Osten, 39.1996, S.101-128
Inhalt: Freundschaft mit dem Oberprokuror Pobedonoscev./ Jugendjahre in St. Petersburg. / Begegnung mit dem Dichter Aleksandr Blok. / Bürgermeisterin in Anapa. / Emigration./ Sekretär der Studentenbewegung ./ Weltliches Mönchtum./ Gajana. / Die Orthodoxe Aktion. / Besetzung Frankreichs durch die deutsche Wehrmacht. / Ravensbrück.
 

Smertina:

#
Smertina, Tatjana
Die Verfasserin über sich
Ersch. in: Sowjetliteratur, 42.1990, 10, S.131-132
(Über die Lyrikerin)
 

Sumakulova:

#
Daschitschewa, Alexandra
Der Dienst am Guten
Ersch. in: Sowjetliteratur,38.1986, 2, S.62-67
(Porträt der Volksdichterin der Kabardinisch-Balkarischen Autonomen  Republik, Tansila Sumakulowa)
 

Tatjanièeva:

#
Gribow, Juri
Ludmilla Tatjanitschewa
Durch Lebenserfahrung bestätigte Zeilen
Ersch. in: Sowjetliteratur,33.1981, 3,S.128-129
 

Tokareva:

#
Wolffheim, Elsbeth
Nachwort
In: Tokarewa, Viktorija:  Und raus bist du.
 Herausgegeben von Elsbeth Wolffheim
 Zürich 1987, S.237-246

#
Trepper, Hartmute
Eine gemeinsame Seele für zwei
(Rezension über:) Viktorija Tokarewa: Parzelle der guten Erinnerungen. Erzählungen.
Ammann, Zürich 1987, 200 S.
Ersch. in: Kommune, 1987, 6, S.49

#
Trepper, Hartmute
Eine gemeinsame Seele für zwei
(Rezension über:) Viktorija Tokarewa: Zickzack der Liebe. Erzählungen.
Pahl-Rugenstein, Köln, 1987, 188 S.
Ersch. in: Kommune, 1987, 6, S.49

#
Die Russinnen kommen.
Zwei Autorinnen aus Leningrad in Stuttgart.
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 207 vom 07.09.1988, S.20

#
Sonina, J.
"Ich lebe nicht auf dem Mond..."
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien),36.1990, 11, S.52, 54
(Gespräch mit der Schriftstellerin Viktoria Tokarewa)

#
Wiktorija Tokarewa - Erzählerin mit unbestechlichem Blick.
In Zürich getroffen.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 117 vom 23.05.1990, S.37

#
Trepper, Hartmute
Mara und Sonja.
(Rezension über:) Viktorija Tokarewa: Mara. Erzählung.  Übersetzt von Angelika Schneider.Diogenes, Zürich 1991, 113 S.
Ersch. in: Kommune, 1991, 9, S.77

#
Sonina, Jelena
Was ich schreibe, muß für mich interessant sein.
Nur dann interessiert es auch andere
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 36.1991, 1, S.58
(Interview mit der Schriftstellerin Viktoria Tokarewa)
 

Schweinitz, Sabine
Raubkatze im Käfig.
Ein weiblicher Blick auf eine verlorene Generation
Ersch. in: Freitag, Nr.: 18 vom 26.04.1991, S.28
(Über Viktorija Tokarjewa: "Mara")

#
Denneler, Iris
Tot oder lebendig, was macht das schon
(Rezension über:) Tokarjewa, Viktoria: Lebenskünstler und andere Erzählungen
Übers. von Ingrid Gloede. Diogenes Verlag, Zürich. 224 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14164 vom 05.04.1992, Weltspiegel, S.VIII

#
Reschke, Karin
An den Himmel stoßen, um tief zu fallen
Ersch. in: Freitag, Nr.: 20 vom 08.05.1992, S.21
(Über Viktorija Tokarjewa: "Lebenskünstler und andere Erzählungen")

#
Sinnlich wie Musik
Die Geschichten der Viktorija Tokarjewa sind von vollendeter Anmut, sie sind traurig und komisch, sie stehen in der Tradition von Tschechow und sparen doch die Realität nicht aus.
Tilman Spengler traf die populärste russische Autorin in Moskau
Ersch. in: Die Woche, Nr.: 12 vom 17.03.1994, Literatur und Buch, S.22-23
 

Tolstaja, S.:

#
Göpfert, Frank
Das Schicksal Sarra Tolstajas und die Frage nach einer Geschichtsschreibung russischer Frauenliteratur
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums.  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992, S.51-68
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Göpfert, Frank
Zwei russische Dichterinnen und ihre Beziehungen zum deutschen Kulturkreis
Elizaveta Kul'man und Sarra Tolstaja
Ersch. in:  Die Welt der Slaven, 38.1993, S.225-234
 

Tolstaja, T.:

#
Leetz, Antje
Tatjana Tolstaja: Ein romantischer Protest gegen den Zynismus
Ersch. in: Sowjetliteratur, 40.1988, 9, S.98-104
(Gespräch mit der Schriftstellerin)

#
Malgin, Andrej
Tatjana Tolstaja: Ein neuer Name in der Sowjetliteratur.
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien), 35.1989, 2, S.37-40

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel.
Erzählungen. - Luchterhand
Ersch. in: Weltwoche, Nr.: 41 vom 12.10.1989, S.91

#
"Rendezvous mit einem Vogel" von Tatjana Tolstaja
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 254 vom 28.10.1989, S.10
(Rezension)

#
Fetter, Erich
Saloppe, bildkräftige Prosa durchwoben von Träumen
Tatjana Tolstaja: "Rendezvous mit einem Vogel"
Ersch. in: National-Zeitung, Nr.: 291 vom 11.12.1989, S.7
(Rezension)

#
Gutschke, Irmtraud
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Rendezvous mit einem Vogel. Erzählungen.
Verlag Volk und Welt
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 302 vom 23.12.1989, S.14

#
Denneler, Iris
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 454 vom 24.12.1989, Weltspiegel, S.15

#
Leitenberger, Ilse
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 542 vom 27.12.1989, S.9

#
Malgin, Andrej
Tatjana Tolstaja
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 35.1990, 5, S.58-60
(Über die Autorin)

#
Hüfner, Agnes
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 1 vom 05.01.1990, S.22

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 14 vom 19.01.1990, S.43

#
Tolstaja, Tatjana
"Saßen auf goldenen Stufen ...".
Erinnerung an eine Kindheit in Rußland.
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 12 591 vom 24.02.1990, Spectrum, S.6

#
Lauer, Reinhard
(Rezension über:)   Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 58 vom 09.03.1990, S.34

#
Gabrisch, Anne
(Rezension über:)  Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 69 vom 23.03.1990, S.26

#
Bormann, Alexander von
(Rezension über:) Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 77 vom 31.03.1990, Zeit und Bild, S.4

#
Isenschmid, Andreas
Sowjetische Tagträume.
Tatjana Tolstajas Erzählband "Stelldichein mit einem Vogel".
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 19 vom 04.05.1990, S.77

#
Kotzinger, Susi
(Rezension über:)   Tolstaja, Tatjana: Stelldichein mit einem Vogel. Erzählungen.
Luchterhand
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 262 vom 14.11.1990, S.52 (Nachtrag)

#
Trepper, Hartmute
Mara und Sonja
(Rezension über:)Tatjana Tolstaja: Sonja. Erzählungen.
Übersetzt von Sylvia List. - Luchterhand, Frankfurt/Main 1991, 203 S.
Ersch. in: Kommune, 1991, 9, S.77

#
Ruppelt, Karin
"Nicht der Mann hat die Frau versklavt, sondern die Gesellschaft den Menschen"
Überlegungen zu Frage des femininen Diskurses in der Prosa von Tat'jana Tolstaja
In: Rußland aus den Federn seiner Frauen.
 Zum femininen Diskurs in der russischen Literatur.
 Materialien des am 21./22. Mai 1992 im Fachbereich der Universität Potsdam durchgeführten Kolloquiums. -  Herausgegeben von Frank Göpfert
 München 1992, S.185-196
 (=Slavistische Beiträge. 297.)

#
Reschke, Karin
An den Himmel stoßen, um tief zu fallen
Ersch. in: Freitag, Nr.: 20 vom 08.05.1992, S.21
(Über Tatjana Tolstaja: "Und es fiel ein Feuer vom Himmel")
 

Ulmer:

#
Wir stellen vor: Else Ulmer
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 26 (1265)  vom 23.06.1971, S.9

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502)  vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u. a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Else Ulmer)

#
Hollmann, Dominik
Junge Prosaiker
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 9 (1508)  vom 24.02.1976, S.8-9
(Behandelt u.a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Else Ulmer.)

#
Hollmann, Dominik
Eine weitere Höhe erklommen
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 23 (1522)   vom 01.06.1976, S.9
(Über die Erzählung "Die Kraft zur Entscheidung" von Else Ulmer)
 

Ukrajinka:

#
Das Lesja-Ukrainka-Museum in Kiew. - Muzej Lesi Ukrainki v Kieve.
(Fotorasskaz o literaturno-memorial'nom muzee Lesi Ukrainki v Kieve)
Kiew: Mistectvo, 1976.  24 S. mit Abb. (z. T. farb.)

#
Röhling, Horst
Eine Byronübersetzung Lesja Ukrajinkas
Ersch. in: Die Welt der Slaven, 1976 (1978), 2, S.123-137

#
Kaczurovskyj, Igor
"Der Wahrheit und Schönheit ergeben"
Lesja Ukrajinka und ihr Werk
Ersch. in: Jahrbuch der Ukrainekunde, 1986, S.105-144
Inhalt: 1. Lesja Ukrajinka und die Weltlteratur. S.105. / 2. Lesja Ukrajinka und die ukrainische Literatur. S.109. / 3. Die Lyrik Lesja Ukrajinkas. S.117. / 4. Die Dramatikerin Lesja Ukrajinka. S.121. / 5. Lesja Ukrajinkas Prosawerk. S.127. / 6. Lesja Ukrajinka als Übersetzerin und Literaturkritikerin. S.130. / 7. Lesja Ukrajinkas Weltanschauung und deren Verkörperung im Kunstwerk. S.133. / Schlußwort. S.143.

#
Romanenchuk, Bohdan
Die ästhetischen Auffassungen von Lesja Ukrajinka
Ersch. in: Jahrbuch der Ukrainekunde, 1987, S.172-200

#
Simonek, Stefan
Lesja Ukrajinka und die europäische Literatur.
(Rezension über:) Bojko-Blochin, JU.; Rothe, H.; Scholz, F. (Hrsg.): Lesja Ukrajinka und die europäische Literatur.
(=Schriften des Komitees der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der Slawischen Studien, 18). - Böhlau, Köln/Weimar/Wien 1994, 249 S.
Ersch. in: Österreichische Osthefte, 37.1995, 3, S.794-797

#
Horbatsch, Anna-Halja
(Rezension über:)  Bojko-Blochin, Jurij; Rothe, H.; Scholz, Friedrich (Hrsg.): Lesja Ukrajinka und die europäische Literatur. (=Schriften des Komitees der Bundesrepublik Deutschland zur Förderung der Slawischen Studien, 18). -Böhlau, Köln/Weimar/Wien 1994, VIII, 249 S.
Ersch. in: Osteuropa,  46.1996, 6, S.628
 

Ulickaja:

#
Terry, Thomas
Das ungleiche Zwillingspaar - So zart wie grausam: Porträts russischer Mädchen
(Rezension über:) Ulitzkaja, Ljudmila: Zarte und grausame Mädchen.Erzählungen. Aus dem Russ. von Ganna-Maria Braungardt. Volk und Welt, Berlin 1994, 261 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15043 vom 25.09.1994, S. W 5
 

Uvarova:

#
Hanykovß, Eva
Die Straße meiner Jugend
Ersch. in: Prager Volkszeitung, Nr.: 48 vom 26.11.1976, S.16
(Über die Schriftstellerin Ludmila Uvarova)
 

Vaneeva:

#
Schweinitz, Sabine
"Zum Leben verurteilt":
Neue Literatur aus Rußland
Larissa Wanejewa: "Das Gespenst eines Talliners oder Der Untergang von Odessa".
Aus dem Russischen von Andrea Wöhr. -S.Fischer Verlag, 300 Seiten, gebunden. 36 DM
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 08.05.1993, S.15

#
Ziolkowski, Gregor
Tasten durchs Labyrinth
(Rezension über:) Wanejewa, Larissa: Das Gespenst eines Tallinners oder Der Untergang von Odessa. Erzählungen und eine Novelle. Übers. von Andrea Wöhr. -S. Fischer Verlag, Frankfurt/M. 316 S.
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr: 112 vom 14.05.1993, S.30
 

Vasileva, L.:

#
Kusowlewa, Tatjana
(Rezension über:)  Larissa Wassilewa:
Ein Land, eine Liebe. Gedichte (und) Die Begegnung. Gedichte.
"Ogonjok"-Bibliothek / Sowremennik, Moskau 1973 (und) Verlag Prawda, Moskau 1974
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1975, 3, S.181-182
 

Vasil'eva, T.:

#
Simon, Beate
Gewalt und Verschleppung: Die Geschichte einer russischen Zwangsarbeiterin.
(Rezension über:) Wassiljewa, Tatjana: Ab jetzt zählt jeder Tag. Roman. Aus dem Russ. von Georg Michael Werner. Beltz, Weinheim und Basel, 216 S.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15022 vom 04.09.1994, S. W 4
 

Vi¹nevskaja:

#
Bailey, George
Wer progressiv sein will, muß altmodisch werden.
Gespräch mit der Lyrikerin Julia Wischnewskaja.
(Sowjetische Emigranten. 4.)
Ersch. in: Geistige Welt, Nr.: 22  vom 26.01.1974, S.5
 

Vituchnovskaja:

#
Kerneck, Barbara
Postsowjetische Spielchen.
Die junge russische Dichterin Alina Wituchnowskaja sitzt seit sieben Monaten wegen angeblichen Rauschgifthandels in Untersuchungshaft.
Der russische PEN-Club engagiert sich nun für die suizidgefährdete Lyrikerin.
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 14.06.1995, S.12

#
Dichterin in Haft
Appell des russischen PEN zugunsten von Alina Vituchnovskaja
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15386 vom 12.09.1995, S.19
(Ein im Auftrag des russischen PEN-Zentrums entstandener und in gekürzter Form abgedruckter Text von Konstantin Asadowski)

#
Kerneck, Barbara
Lug, Trug, Willkür und Barbarei.
Im Prozeß gegen die junge Dichterin Alina Wituchnowskaja tragen die russischen Geheimdienste ihren Machtkampf mit den Intellektuellen aus.
Verhaftungsvorwand: Drogenhandel
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 09.10.1995, S.11 mit Bild

#
Kerneck, Barbara
Alina ist frei.
Haftentlassung für die als "Dealerin" verfolgte russische Dichterin
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 14.10.1995, S.9
 

Vodina:

#
Denneler, Iris
Zwischen Deutschland und Rußland
Natascha Wodin im Buchhändlerkeller
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 11588 vom 05.11.1983, S.4

#
Herrmann, Petra
(Rezension über:)  Natascha Wodin:
Die gläserne Stadt. Roman. - Rowohlt
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 17 vom 21.01.1984, S.140

#
Knorr-Anders, Esther
(Rezension über:) Natascha Wodin:
Die gläserne Stadt. Roman.  Rowohlt
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 84 vom 07.04.1984, S.21

#
Drommert, RenÚ
(Rezension über:) Natascha Wodin: Die gläserne Stadt. Roman.  -  Rowohlt
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 40 vom 28.09.1984, S.53

#
Leech-Anspach, Gabriele
(Rezension über:)  Natascha Wodin: Die gläserne Stadt. Roman.  -  Rowohlt
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 11864 vom 30.09.1984, S.63

#
Dietz, Barbara
Grenzüberschreitungen
(Buchtip: Sowjetunion konkret)
(Rezension über:) Natascha Wodin. Die gläserne Stadt. Erzählung. Rowohlt Verlag, Hamburg 1983. 288 Seiten. 29.80 Mark
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 13.02.1985, S.7

#
Denneler, Iris
(Rezension über:) Natascha Wodin: Das Sprachverlies. Gedichte.  -  Claassen
Ersch. inr: Der Tagesspiegel, Nr.: 12659 vom 17.05.1987, Weltspiegel, S.15

#
Engel, Peter
(Rezension über:) Natascha Wodin: Das Sprachverlies. Gedichte.  -  Claassen
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 201 vom 01.09.1987, S.28

#
Bormann, Alexander von
(Rezension über:)  Natascha Wodin: Das Sprachverlies. Roman.  -  Claassen
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 37 vom 04.09.1987, S.53

#
Geschichte erzählen: Natascha Wodins Roman "Einmal lebt' ich".
(Rezension über:) Natascha Wodin, Einmal lebt' ich
Luchterhand-Verlag, 237 Seiten, 29,80 DM
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 14.10.1989, S.42
 

Volkonskaja:

#
Burkhart, Dagmar
Epochendarstellung und Ich-Reflexion im Genre  "Autobiographischer-Text"
Zu den Erinnerungen von M.N. Volkonskaja, A.JA. Panaeva und Vera Figner
In: Slavistische Studien.
 Zum IX. Internationalen Slavistenkongreß in Kiev 1983.
 Herausgegeben von Reinhold Olesch  in Verbindung mit Johannes Holthusen,
 Hans Rothe, Friedrich Scholz
 Köln; Wien1983, S.55-77
 (=Slavistische Forschungen. 40.)
 

Voznesenskaja:

#
Vosnessenskaja, Julja
Irgendwie fühl ich mich...
Gedicht, aus d. Russ. von Mary von Holbeck
Ersch. in: Kontinent, 1979, 10, S.194

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:) Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron.  -  Roitman
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 168 vom 24.07.1985, S.24

#
Leech-Anspach, Gabriele
(Rezension über:) Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron. -  Roitman
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 12 136 vom 25.08.1985, S.38

#
Rakusa, Ilma
(Rezension über:)  Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron.  - Roitman
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 43 vom 18.10.1985, S.70

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:)  Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron.  -   Roitman
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 47 vom 24.11.1985,  S.27

#
Nielsen-Stokkeby, Bernd
(Rezension über:)  Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron.  -   Roitman
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 277 vom 28.11.1985, S.10

 #
Ssachno, Helen von
(Rezension über:)  Wosnessenskaja, Julia: Das Frauen-Dekameron.  -   Roitman
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 276 vom 30.11.1985, S.162

#
Dietz, Barbara
Lebenserfahrung:
Hundert Geschichten über Liebe und Gewalt
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Das Frauendekameron. - Roitman, München 1985
Ersch. in: Osteuropa-Info, 1986, 66, S.122-123

#
Dietz, B.; Frunder, G.
Gespräch mit Julia Voznesenskaja
Ersch. in: Osteuropa-Info, 1986, 67, S.86-89

#
Nielsen-Stokkeby, Bernd
(Rezension über:)  Julia Wosnessenskaja: Der Stern Tschernobyl. Schicksal einer
Familie.  Ein fast dokumentarischer Roman Roitman
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 251 vom 28.10.+1986, S.22

#
Ssachno, Helen von
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Der Stern Tschernobyl.
Schicksal einer Familie. Ein fast dokumentarischer Roman Roitman
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 260 vom 12.11.1986, S.43

#
Wolffheim, Elsbeth
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Der Stern Tschernobyl.
Schicksal einer Familie.Ein fast dokumentarischer Roman Roitman
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 268 vom 19.11.1986, S.35

#
Wosnessenskaja, Julja
Brief aus Nowosibirsk
In: Frauen in der Sowjetunion. Erzählungen und Gedichte.
 Hrsg. von Andrea Wörle
 München1987, S.203-210
(Aus "Die Frau und Rußland. Almanach von Frauen für Frauen. No. 1")

#
Modick, Klaus
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Der Stern Tschernobyl.
Schicksal einer Familie.Ein fast dokumentarischer Roman Roitman
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 2 vom 02.01.1987, S.34

#
Leech-Anspach, Gabriele
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Der Stern Tschernobyl.
Schicksal einer Familie.  Ein fast dokumentarischer Roman Roitman
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 12596 vom 01.03.1987, Weltspiegel, S.13

#
Dittmar, Peter
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja: Briefe über die Liebe.  -  Roitman
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 279 vom 01.12.1987, S.30

#
Helwerth,Ulrike
"Benetze nicht mit Tränen meinen Stacheldraht"
Briefe von Frauen aus sowjetischer Haft und Verbannung
(Rezension über:) Julia Wosnessenskaja (Hrg): Briefe über die Liebe. Von Frauen in Haft und Verbannung. - Roitman-Verlag. München
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 27.05.1988, S.11
(Aus dem Inhalt: "Ich will leben, will heimkehren" / Das Lager - Symbol der Anti-Zukunft / "Feiertage sind das Aller-traurigste" / "Und laß den Kopf nicht hängen...")
 

Wacker:

#
Verse im Kreuzfeuer
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 18 (1257)  vom 28.04.1971, S.9
(Über das Gedicht "Gedanken im Flugzeug" von Nelly Wacker äußern sich die sowjetdeutschen Dichter und Schriftsteller Alexander Henning, Viktor Heinz, Dominik Hollmann, Erna Hummel, Victor Klein, Heinrich Kämpf und David Jost.)

#
Pflug, Rosa
Erfüllter Sehnsuchtstraum
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 42 (1489) vom 15.10.1975, S.14
(Leserbrief über Nelly Wacker)

#
Jacquemien, Rudolf
Die sowjetdeutsche Poesie
Auszüge aus einem Referat
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 3 (1502)  vom 13.01.1976, S.8-9 + 13
(Behandelt u. a. auch das Schaffen der sowjetdeutschen Schriftstellerin Nelly Wacker)

#
Hollmann, Dominik
Meister der Erzählkunst
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 160 (2766) vom 07.08.1976, S.3
(Über drei sowjetdeutsche Erzählerinnen: HildeAnzengruber, Nelly Wacker, Rosa Pflug)

#
Nelly Wacker wurde 70
Ersch. in: Volk auf dem Weg, 1989, 12, S.18

#
Pflug, Rosa
Geburtstagsgruß an Nelly Wacker
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 43 vom 18.10.1989, S.9
(Würdigung der sowjetdeutschen Dichterin)

#
Carlson, Harry
Was spielt sich im Haus der Wiesner ab?
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 24 vom 02.02.1991, S.3
(Kritik an Nelly Wackers Erzählung "Das Haus der Wiesner")
 

®evel'eva:

#
Hanykovß, E.
Sowjetische Dichterin zu Gast
Ersch. in: Prager Volkszeitung, Nr.: 44 vom 07.11.1975, S.16
(Anläßlich einer Lesung der Schriftstellerin Ekaterina ®evel'eva in Karlsbad)
 

®uravleva:

#
Sinelnikow, Michail
Soja Shurawljowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1975, 7, S.3-4

#
Richter, Trude
Alltag in der Literatur
(Rezension über:)  Shurawljowa, S.: "Die Insulaner". - Tribüne-Verlag, Berlin 1977
Ersch. in: Saison, 1977, 4, S.10-11
 

6.3.1. Schriftsteller-Gattinnen

Babel'-Piro¾kova:

#
Geißler, Cornelia
Frau Babel ist eine besondere Frau
Die Witwe des jüdisch-russischen Schriftstellers ist zu Gast in Berlin
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 12 vom 15.01.1992, S.17
(Über Antonina N. Piroschkowa)

#
Schlott, Wolfgang
Russische Geschichte(n)
(Rezension über:) Antonina Piroshkowa: Ich wünsche Ihnen Heiterkeit. Erinnerungen an Babel. Aus dem Russischen von Renate Landa. - Volk & Welt, Berlin 1993, 192 S.
Ersch. in: Kommune, 1994, 5, S.74-75

#
Westphal, Anke
Der heiterste Mensch
Isaak Babel, Schriftsteller, gesehen von seiner Frau Antonina Piroshkowa, U-Bahn-Ingenieurin
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 15.01.1994, S.19
(Rez. über: Antonina Piroshkowa: "Ich wünsche Ihnen Heiterkeit. Erinnerungen an Babel". Aus dem Russischen von Renate Landa, Verlag Volk & Welt, Berlin 1993, 192 Seiten mit 16 Fotos, 36 DM)
 

Bulgakova-Belozerskaja:

#
Beloserskaja, Ljubow
"Wie traurig ist die abendliche Erde"
Aus den Erinnerungen, übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Michail Bulgakow: Texte, Daten, Bilder.
 Hrsg. von Thomas Reschke
 Frankfurt/M.1991, S.117-119
(Die zweite Frau des Dichters über "Der Meister und Margarita")
 

Bulgakova-Lappa:

#
"Wie Ton in seinen Händen"
Gespräch mit Tatjana Lappa, übers. von Thomas Reschke
In: Michail Bulgakow: Texte, Daten, Bilder.
 Hrsg. von Thomas Reschke
 Frankfurt/M.1991,S.114-116
(Bulgakows erste Frau über ihr Leben mit dem Dichter)

#
Kassek, Dagmar
Alter Wein in alten Schläuchen
(Rezension über:)Tatjana Lappa: "Zeugnisse vom äußeren Leben. Bulgakows erste Frau im Gespräch mit Leonid Parschin". Aus dem Russischen von Ch.Kossuth
Volk & Welt Berlin 1992, 164 Seiten, 38 DM
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 05.12.1992, S.20 (Literataz)

#
Schlott, Wolfgang
Neue Erkenntnisse
(Rezension über:) Tatjana Lappa: Zeugnisse vom äußeren Leben. Bulgakows erste Frau im Gespräch mit Leonid Parschin. Aus dem Russischen von Charlotte Kossuth
Volk & Welt, Berlin 1992, 164 S. mit Fotos
Ersch. in: Kommune, 1993, 4, S.68-69

#
Fahrentholz, Michael
Nachrichten vom Meister
(Rezension über:) Lappa, Tatjana: Zeugnisse vom äußeren Leben / Bulgakows erste Frau im Gespräch mit Leonid Parschin
Übers. von Charlotte Kossuth.
Verlag Volk und Welt, Berlin 1992. 165 S.
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 5 vom 07.01.1993, S.35
 

Dostoevskaja:

#
Anna Grigorjewna Dostoevskij
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden  1976, S.134
(Über die Frau des Schriftstellers Dostoevskij)

#
(Rezension über:) Dostojewski, Anna Grigorjewna: Erinnerungen. Das Leben Dostojewskis in den Aufzeichnungen seiner Frau.  -    Piper
Ersch. in: Rheinischer Merkur, Nr.: 448 vom 28.11.1980, S.24

#
Carlsson, Anni
(Rezension über:) Dostojewski, Anna Grigorjewna: Erinnerungen. Das Leben Dostojewskis in den Aufzeichnungen seiner Frau.   -   Piper
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 10731 vom 11.01.1981, S.53

#
Jacobi, Hansres
(Rezension über:) Dostojewski, Anna Grigorjewna: Erinnerungen. Das Leben Dostojewskis in den Aufzeichnungen seiner Frau.   -   Piper
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 17 vom 23.01.1981, S.34
 

(Majakovskaja-) Brik:

#
Rothschild, Thomas
Eine emanzipierte Frau.
Gedenkblatt für Lilja Brik
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 184 vom 23.08.1978, S.7

#
Schulz, Bernhard
Das Boot der Liebe, am Sein zerschellt
Eine außergewöhnliche Ausstellung über die Muse Majakowskis: "Die Welt der Lilja Brik"
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14421 vom 27.12.1992, Weltspiegel, S.IV
 

Mandel'¹tam:

#
Bondy, Franþois
Nadeschda Mandelstam  -  die streitbare Zeugin
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 21 vom 17.05.1974, S.14

#
Holmgren, Beth
Women's Works in Stalin's Time:
On Lidiia Chukovskaia and Nadezhda Mandelstam
Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1993. 225 S.

#
Imendörffer, Helene
Nade¾da Mandel'¹tams Memoiren
Dichterwitwentum als Lebensform und Schreibanlaß
In: Zwischen Anpassung und Widerspruch.
 Beiträge zur Frauenforschung am Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin
 Berlin  1993, S.187-226
 (=Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin, Multidisziplinäre Veröffentlichungen. 3.)
Inhalt: 1. Die Rekonstruktion der Biographie der Dichterwitwe N.M. S.191. / 2. Die Memoiren von N.M. in drei Bänden (1970, 1972, 1987). S.195. / 3. Die Rezeption und Wirkung der Memoiren - und die O.M.-Forschung. S.205. / 4. Der Mythos O.M. und der Mythos N.M. S.215. / 5. Der Selbstentwurf: Die Konstruktion der heiligen Dichterwitwe. S.220. / Literatur. S. 224.
 

(Pu¹kina-) Goncarova:

#
Natalja Nikolajewna Gontscharowa
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden 1976, S.191
(Über die Ehefrau des Dichters A.S. Puschkin)

#
Beljaev, M.D.
Natal'ja Nikolaevna Pu¹kina v portretach i otzyvach sovremennikov.
Sankt Peterburg: Bibliopolis; Associacija
"Novaja literatura", 1993. 110 S.
 

Tolstaja, T.:

#
Tatjana Tolstoj
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden  1976, S.470
(Über die Ehefrau des Schriftstellers L. Tolstoj)
 

(Vysockaja-) Vlady:

#
Simina, Irina
Andenken und Schmerz.
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 61 vom 27.03.1989, S.4
(Gespräch mit der Schauspielerin Marina Vlady, der Frau von Wladimir Wyssozki, über ihren Mann und ihr Buch "Wladimir oder der unterbrochene Flug")
 

6.4. Malerinnen, Graphikerinnen, Bildhauerinnen, Designerinnen

#
Hoghe, Raimund
Utopia heute - damals. Ausstellung in Köln: Die Frauen der russischen Avantgarde.
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 4 vom 18.01.1980, S.32

#
Das Leben zur Kunst machen : Arbeiten auf Papier von Frauen der russischen Avantgarde.
Stoffe und Porzellan aus der jungen Sowjetunion / Internat. Junifestwochen Zürich 1989.
Helmhaus Zürich 1. Juni bis 2. Juli. [Konzept u. Gesamtl.: Marie-Louise Lienhard]
Zürich, 1989. - 151 S. : zahlr. Abb.

#
JAblonskaja, Mjuda N.
Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
Herausgegeben von Anthony Parton, übersetzt aus dem Englischen von Dörthe Emig
Bergisch Gladbach: G. Lübbe, 1990. 251 S.
Inhalt: Vorwort. S.6. / Einleitung. S.9. / Frauen auf der Schwelle zum Modernismus. S.13: Marija JAkunèikova. S.14. / Anna Golubkina. S.29. / Zinaida Serebrjakova. S.45. / Die "Amazonen" der Avantgarde. S.51: Natal'ja Gonèarova. S.52. / Ol'ga Rozanova. S.81. / Ljubov' Popova. S.99. / Aleksandra Ekster. S.117. / Varvara Stepanova. S.141. / Nade¾da Udal'cova. S.157. / Künstlerinnen der "Kammerkunst" der zwanziger und dreissiger Jahre. S.173: Antonina Sofronova. S.174. / Eva Rozenbol'c-Levina. S.181. / Nina Simonoviè-Efimova. S.201. / Zwei sowjetische Bildhauerinnen. S.207: Sarra Lebedeva. S.208. / Vera Muchina. S.221. / Anmerkungen. S.235. / Zeittafel. S.239. / Ausgewählte Bibliographie. S.240. / Verzeichnis der Abbildungen. S.244. / Register. S.247.

#
Women artists of Russia's new age : 1900 - 1935.
[Text:] M. N. Yablonskaya. Ed. [and transl. from the Russian] by Anthony Parton.
New York, N.Y. : Rizzoli, 1990. - 248 S. mit Abb.

#
Reuter, Jule
Gegenkunst in Leningrad.
Zeitgenössische Bilder aus der inneren Emigration
München: Klinkhardt & Biermann, 1990.120 S.
(=Zeit Zeuge Kunst)
Darin u.a.: Marta Wolkowa. S. 50 / "Frauenkunst" - ein Ausstellungszyklus. S.92-94 / Einige Gedanken zur Bedeutung von Erotik und Homo-Sexualität im künstlerischen Umfeld. S. 97-102.

#
Kruk, Raya
Russische Künstlerinnen der Avantgarde 1910-1930
In: Zwischen Anpassung und Widerspruch.
 Beiträge zur Frauenforschung am Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin.
 Herausgegeben von Uta Grabmüller und Monika Katz
 Berlin 1993, S.255-283
 (=Osteuropa-Institut der Freien Universität Berlin / Multidisziplinäre Veröffentlichungen. 3.)

#
Schmidt-Linsenhoff, Viktoria
Die Ikonographie der Gleichheit und die Künstlerinnen der russischen Avantgarde
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt. 1992
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung, Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und
 dem Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden 1993, S.113-146
(Suprematismus und sexuelle Indifferenz / Konstruktivismus und Gleichheit)

#
Kotthoff, Helga
Weibliche Lamento-Kunst in Ostgeorgien
Ersch. in: Georgica, 1993, 16, S.96-107

#
Düpmann, Mechtild; Wollenweber, Britta
Die Kunstsammlerin Ulla Centonze
Ersch. in: Wostok, 1995, 5, S.84
(Über Ausstellung russischer Malerinnen im Bonner Frauenmuseum vom 10. Dezember 1995 bis 14. Januar 1996)

#
Hänsgen, Sabine
Geschlecht und Konzept.
Auf der Suche nach Identität
In: Rußland: Fragmente einer postsowjetischen Kultur.
 Hrsg. von der Forschungsstelle Osteuropa an der Universität Bremen.
 Veröffentlichungen zur Kultur und Gesellschaft im östlichen Europa,
 hrsg. von Wolfgang Eichwede und Marlene P. Hiller. Bd. 3
 Bremen 1996, S.179-192
Darin u.a.: Künstlerinnen in Moskau. S.179-183 / Frauen und Avantgarde. S.183-186 / Malerinnen im Konzeptualismus. S.187-189 / Auseinandersetzung mit der totalitären Kultur der Stalinzeit. S.189-191 / Geschlechtslosigkeit des kollektiven  Körpers. S.191-192
 

Ba¹kirèeva:

#
Baschkirtscheff, Marie
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden  1976, S.44

#
Bashkirtseff, Maria Konstantinowna
In: Die berühmten Frauen der Welt von A-Z /
 Hrsg. von Jean Francois Chiappe
 Gütersloh; Stuttgart; Wien u.a. 1976, S.30
 

Bela¹ova:

#
Osmolowski, J.
Belaschowa Jekaterina Fjodorowna
Übers. von Lena Schöche
In: Künstler der Sowjetunion.
 Hrsg. vom Redaktionskollegium des Allunions-Forschungsinstituts für Kunstwissenschaft:
 M.W. Dawydowa, W.J. Lebedewa, M.J. Liebmann, G.A. Nedoschiwin, P.A. Pawlow, O.A. Schwidkowski
 Leningrad, Dresden  1987, S.368-379
(Über die russische Bildhauerin (1906-1971))
 

Boguslavskaja:

#
Hatesaul, Kathrin
Boguslawskaja, Xenia Alexandrowitsch
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert
 München   1995, S.554-555
(Kurzbiographie der Malerin, Bühnen- und Kostümbildnerin)
 

Bubnova:

#
Koshewnikowa, Irina
Die Künstlerin Warwara Bubnowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1976, 7, S.170-176
(Porträt der Malerin)

#
Varvara Bubnova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
 Hannover 1984, S. 349
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (geb. 1886))
 

Èerny¹eva:

#
Danilow, Andrej
Jekaterina Tschernyschewa:
Im Maleratelier
Ersch. in: Kultur und Leben, 1988, 3, S.16-17 mit z.T.farb.Abb.
 

Djakonova:

#
Gala (Elena Dimitriewna Diakonowa).
In: Chiappe, Jean-Francois
 Die berühmten Frauen der Welt von A-Z
 Gütersloh; Stuttgart; Wien1976, S.103
(Über die Frau des surrealistischen Malers Salvatore Dali)

#
Görtz, Rudolf
Sie war für Salvador Dali "Mutter und Sauerstoff".
Zum Tode seiner Frau Gala - einer "mystischen" Weißrussin.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 134 vom 12.06.1982, S.22
 

Dubrovskaja:

#
Herold, Thea
Eine Träumerin auf Reisen
Irina Doubrovskajas Tagebuch-Blätter in der Galerie Phantom
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14810 vom 30.01.1994, S.18
(Über die russische Malerin aus Donezk, die seit drei Jahren in Berlin lebt)
 

Dym¹ic-Tolstaja:

#
Dalton, Meredith; Drevina, Ekaterina et al.
Sofia Isaakowna Dymschiz-Tolstaja (1889-1963)
In: Die große Utopie.Die russische Avantgarde 1915-1932.
 Katalog der Ausstellung Schirn, Kunsthalle Frankfurt, 1. März bis 10. Mai 1992.
 Leitung: Christoph Vitali. Hrsg. von Bettina-Martine Wolter und Bernhart Schwenk
 Frankfurt/Main  1992, S. 737
(Biographie und Werkverzeichnis)
 

Ekster:

#
Aleksandra Ekster
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.117-140

#
Buhmann, Inga
Eselsschwanz und Karobube.
Die vergessenen Künstlerinnen der russischen Avantgarde
Ersch. in: Kommune, 1990, 5, S.84-85
(Über Alexandra Exter und Natalja Gontscharowa)
 

Ermolaeva:

#
Dalton, Meredith; Drevina, Ekaterina et al.
Vera Michailowna Jermolajewa  (1893-1938)
In: Die große Utopie.Die russische Avantgarde 1915-1932.
 Katalog der Ausstellung Schirn, Kunsthalle Frankfurt, 1. März bis 10. Mai 1992.
 Leitung: Christoph Vitali. Hrsg. von Bettina-Martine Wolter und Bernhart Schwenk
 Frankfurt/M. 1992, S.743
(Biographie und Werkverzeichnis der Malerin und Buchillustratorin)
 

Golubkina:

#
Golubkina, Anna Semjonowna
In: Lexikon der Kunst:
 Architektur, bildende Kunst, angewandte Kunst, Industrieformgestatltung, Kunsttheorie; in 5 Bd.
 Bd. 2:  G-Lh
 Leipzig 1976, S.105

#
Anna Golubkina
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: G.Lübbe,1990, S.29-44

#
Rosenwasser, Natalja
Golubkina, Anna Semjonowa
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.567
(Kurzbiographie der Bildhauerin)
 

Gonèarova:

#
Gonèarova, Natalija
In: Kindlers Malerei-Lexikon im dtv.
 Bd. 5: Géricault'-Haydon
 München 1976, S.123

#
Gontscharowa, Natalia Sergejewna
In: Lexikon der Kunst:
 Architektur, bildende Kunst, angewandte Kunst, Industrieformgestaltung, Kunsttheorie; in 5 Bd.
 Bd. 2:  G-Lh
 Leipzig, 2.1976, S.106

#
Gontscharowa, Nathalie Sergejewna
In: Die große Enzyklopädie der Malerei:
 Maler, Grafiker, Epochen, Stile, Museen der Welt.
 Bd. 3: Dow-Gre
 Freiburg; Basel; Wien 1976, S.1088-1089

#
Natal'ja Goncarova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: G.Lübbe,1990, S.52-80

#
Buhmann, Inga
Eselsschwanz und Karobube
Die vergessenen Künstlerinnen der russischen Avantgarde
Ersch. in: Kommune, 1990, 5, S.84-85
(Über Alexandra Exter und Natalja Gontscharowa)

#
Dschafarowa, Swetlana
Gontscharowa, Natalja Sergejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.568
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin und Bühnenbildnerin)

#
Visionen und Revisionen.
Michail Larionow und Natalia Gontscharowa in Paris
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 178 vom 04.08.1995, S.32
(Über die Ausstellung im Centre Pompidou (Musée National d'Art Moderne)
 

JAblonskaja:

#
Kuschnia, Michael
"Jugend" - ein Gemälde von Tatjana Jablonskaja
Bemerkungen zu einzelnen Werken der Ausstellung "30 siegreiche Jahre"
Ersch. in: Bildende Kunst, 1975, 10, S.492-493  mit 3 Abb.

#
Krushkow, N.
Tatjana Jablonskaja, Große Meisterin der sowjetischen Malerei
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1977, 33, S.42-44
(Aus: Ogonek, 1977, Nr. 10)

#
Resnikowa, Rimma
Tatjana Jablonskaja
Ersch. in: Sowjetliteratur, 35.1983, 5, S.180-181
(Über die ukrainische Malerin und die im Heft abgebildeten Reproduktionen)

#
Korotkewitsch, J.
Jablonskaja Tatjana Nilowna
Übers. von Lena Schöche
In: Künstler der Sowjetunion.
 Hrsg. vom Redaktionskollegium des Allunions-Forschungsinstituts für Kunstwissenschaft:
 M.W. Dawydowa, W.J. Lebedewa, M.J. Liebmann, G.A. Nedoschiwin, P.A. Pawlow, O.A. Schwidkowski
 Leningrad, Dresden  1987, S.542-557
(Über die ukrainische Malerin (geb. 1917))
 

JAkuncikova:

#
Marija Jakuncikova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: G.Lübbe,1990, S.14-28
 

Ka¹ina:

#
Klingenburg, Karl-Heinz
Ihr Thema heißt Usbekistan
Zum Schaffen der Taschkenter Malerin und Grafikerin Nadeshda Wassiljewna Kaschina
Ersch. in: Bildende Kunst, 1977, 10, S.496-498 mit 7 Abb.
 

Kersnovskaja:

#
Bontemps, Susanne
In ihren Bildern bannt sie den Terror
Ersch. in: Art, 1991, 10, S.78-84
(Über Jefrosinija Kersnowskaja)
 

Kljuèevskaja:

#
Stephanowitz, Traugott
Auf den Spuren Dostojewskis
Zum Schaffen der sowjetischen Malerin Elisabeth Klutschewskaja
Ersch. in: Bildende Kunst, 34.1986, 10, S.471-473
 

Klubnikina:

#
Fischer, Heike
"Drei Porträts möchte ich malen"
Ersch. in: Russischer Kurier, Nr.: 20 vom 07.12.1993, S.10
(Über die in Petersburg lebende Malerin Sofia Klubnikina)
 

Kobyleckaja:

#
Dalton, Meredith; Drevina, Ekaterina et al.
Sinaida Wiktorowna Kobylezkaja (1880-1957)
In: Die große Utopie.Die russische Avantgarde 1915-1932.
 Katalog der Ausstellung Schirn
  Kunsthalle Frankfurt, 1.März -10.Mai1992.
 Leitung: Christoph Vitali. Hrsg. von Bettina-Martine Wolter und Bernhart Schwenk
 Frankfurt/Main   1992,   S.747
(Biographie der bessarabischen Porzellankünstlerin)
 

Korsakova:

#
Feist, Günter
Der Aufstand der Töchter.
Alexandra Korssakowa und die russische Künstlerinnen-Avantgarde
Ersch. in: Bildende Kunst, 31.1983, 7, S.340-345

#
Alexandra Korsakowa, Elisabeth Klutschewskaja: zwei Moskauer Malerinnen
Bilder, Aquarelle, Zeichnungen; 7. Februar bis 28. März 1986, Majakowski-Galerie, Berlin
(Katalogred.: Oskar Wehling)
Berlin: Majakowski-Galerie, 1986. 20 S. überw. Abb.

#
Alexandra Nikolajewna Korsakowa: ausgewählte Zeichnungen und Gouachen
Städtische Kunsthalle Düsseldorf, 25.11.1989-28.1.1990
(Red. Regina Lange. Übers.: Johanna Roos)
Düsseldorf: Städtische Kunsthalle, 1989. 99 S. überw. Abb.

#
Mit Geduld und Güte
Die Künstlerin A.N. Korsakowa
Ersch. in: Bildende Kunst, 37.1989, 6, S.14
(Mit den Auszügen eines Gesprächs vom 9. September 1988 zwischen Oskar Wehling und der Künstlerin)

#
Rubinstein, A.N.
Eine Nachbetrachtung zur Jubiläumsausstellung
"20 Jahre Majakowski Galerie".
Alexandra Korsakowa, geb.1904.
Ersch. in: DSF-Journal, 28.1989, 1, S.15

#
Catoir, Barbara
Der Traum vom Fliegen.
Alexandra Nikolajewna Korsakowa, die Witwe Tatlins, in der Düsseldorfer Kunsthalle.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 2 vom 03.01.1990, S.19
 

Kruglikova:

#
Zu den Silhouetten
In: Mierau, Fritz
 Zwölf Arten, die Welt zu beschreiben. Essays zur russischen Literatur
 Köln 1988, S.248-249
(Über die russische Graphikerin Jelisaweta Sergejewna Kruglikowa (1865-1941))

#
Resnikowa, Rimma
Porträtsilhouetten von Jelisaweta Kruglikowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 40.1988, 5, S.180-182
(Mit Porträtsilhouetten der Künstlerin verstreut enthalten in Heft 5)
 

Kulagina:

#
Dalton, Meredith; Drevina, Ekaterina et al.
Walentina Nikiforowna Kulagina (1902-1987)
In: Die große Utopie.Die russische Avantgarde 1915-1932.
 Katalog der Ausstellung Schirn, Kunsthalle Frankfurt, 1. März bis 10. Mai 1992. -
 Leitung: Christoph Vitali. -  Hrsg. von Bettina-Martine Wolter und  Bernhart Schwenk
 Frankfurt/M. 1992, S.749
(Biographie und Werkverzeichnis)
 

Kuznecova:

#
Spitz, Brigitte
Starke Frauen in der Weite der Landschaft.
Das Palais Jalta zeigt den Zyklus "Zigeuner in Rußland" der kasachischen Fotografin Lylya Kuznetsova.
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 243 vom 19.10.1993, S.21
 

Lebedeva:

#
Lebedewa, Sara Dmitriewna
In: Lexikon der Kunst:
 Architektur, bildende Kunst, angewandte Kunst, Industrieformgestaltung, Kunsttheorie;  In 5 Bde.
 Bd. 2:  G-Lh
  Leipzig   1976, S.877-878

#
Kostina, O.
Lebedewa Sarra Dmitrijewna
Übers. von Lena Schöche
In: Künstler der Sowjetunion.
 Hrsg. vom Redaktionskollegium des Allunions-Forschungsinstituts für Kunstwissenschaft:
 M.W. Dawydowa, W.J. Lebedewa, M.J. Liebmann, G.A. Nedoschiwin, P.A. Pawlow, O.A. Schwidkowski
 Leningrad, Dresden1987, S.208-219
(Über die russische Bildhauerin (1892-1967))

#
Sarra Lebedeva
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.208-220

#
Rosenwasser, Natalja
Lebedewa, Sarah Dmitrijewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.584
(Kurzbiographie der Bildhauerin)
 

Levickaja:

#
Langhorst, Marike
Auch den Fall der Mauer im Bild festgehalten.
Ukrainische Künstlerin zeigt in Spandau ihre Werke
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 18.04.1991, S.19
(Über eine Ausstellung von Bildern der Malerin Irina Lewitskaja in der Spandauer "Galerie im Hinterhof")
 

Lisickaja:

#
Vitt, Walter
Sophie Lissitzky.
In der Sowjetunion gestorben.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 35 vom 10.02.1979,S.25
 

Lubaskina:

#
Puttkamer, Veruschka von; Bausch, Camilla
Marina Lubaskina - Künstlerin mit Herz und Seele
Ersch. in: St. Petersburgische Zeitung, 1994, 12, S.14
(Über die Petersburger Malerin)
 

Marfina:

#
Prizyna, Ljudmila
Irina Marfina: "Ich habe alles umgekehrt gemacht..."
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien),36.1990, 7, S.66-68
(Über die Malerin)

#
Prizyna, Ludmilla
Irina Marfina: Volkskunst contra Folklorekitsch
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn),36.1991, 10, S.46-47
(Über die russische Volkskunstmalerin)
 

Mavrina:

#
Mawrina, Tatjana
Zwischen Wolga und Dwina:
Skizzen und Erinnerungen.
(Zsgest. u. übers. von Lisa Schirmer)
Leipzig: E.A. Seemann, Buch- und Kunstverlag, 1977.  97 S. mit Abb. (z.T. farb.)

#
Balachowskaja, Faina
Mawrina (Lebedewa), Tatjana Alexejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995,S.588-589
(Kurzbiographie der Malerin, Buchillustratorin und Bühnenbildnerin)
 

Medved'eva:

#
Duscha moja:
Bilder aus Rußland von Jekaterina Medwedjewa und Leonid Purygin; 29.1.-5.3.1989, Kunsthalle Darmstadt
(Katalog-Red.: Dorit Marhenke, Katalogtexte Norbert Kuchinke;Dorit Marhenke)
Darmstadt: Kunstverein Darmstadt, 1989.     60 S. überw. Abb.
 

Muchina:

#
Muchina, Wera Ignatjewna
In: Lexikon der Kunst:
 Architektur, bildende Kunst, angewandte Kunst, Industrieformgestaltung, Kunsttheorie; In 5 Bd.
 Bd. 3: Lh-P
 Leipzig  1975, S.430-431

#
Sciurie, Helga
W.I. Muchina - von der monumentalen Propaganda zur Pariser Weltausstellung
Zum 25. Todestag Wera Muchinas
Ersch. in: Bildende Kunst,  26.1978, 10, S.478-481

#
Swetlow, I.
Muchina Wera Ignatjewna
Übers. von Lena Schöche
In: Künstler der Sowjetunion.
 Hrsg. vom Redaktionskollegium des Allunions-Forschungsinstituts für Kunstwissenschaft:
 M.W. Dawydowa, W.J. Lebedewa, M.J. Liebmann, G.A. Nedoschiwin, P.A. Pawlow, O.A. Schwidkowski
 Leningrad, Dresden  1987, S.330-341
(Über die russische Bildhauerin (1889-1953))

#
Jablonskaja, Mjuda
Das Paradox der Vera Muchina.
Zum 100. Geburtstag der sowjetischen Bildhauerin
Ersch. in: Bildende Kunst, 37.1989, 9, S.49-52; Mit Abb.

#
Anoschkin, Viktor
Das Sinnbild einer Epoche in Gefahr
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn),  34.1989, 11, S.26-29
(Über die Bildhauerin Vera Muchina)

#
Anoschkin, Viktor
Symbol einer Epoche
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien), 35.1989, 12, S.41-44
(Über die Bildhauerin Wera Muchina)

#
Gutschke, Irmtraud
Kunst zwischen Ideal und Wirklichkeit.
Kulturbrief aus Moskau: Repräsentative Ausstellung zum 100. Geburtstag der Bildhauerin Vera Muchina.
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 260 vom 04.11.1989, S.11

#
Vera Muchina
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.221-234

#
Markin, Juri
Vera Muchinas "Epochales Zeichen"
Aus dem Russischen übersetzt von Elfriede Reimann
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 38.1990, 6, S.28
(Aus: Dekorativnoe iskusstvo, Nr.3, 1990)

#
Woronow, Nikita
Vera Muchina - das "Gewissen der sowjetischen Kunst".
Aus dem Russischen übersetzt von Elfriede Reimann
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur,  38.1990, 6, S.29-30
(Aus: Dekorativnoe iskusstvo, Nr.3, 1990)

#
Kowaljow, Andrej
Die Vertreibung aus dem Paradies.
Aus dem Russischen übersetzt von Carola Spieß
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur,  38.1990, 6, S.31-32
(Über das Schaffen Vera Muchinas. Aus: Dekorativnoe iskusstvo, Nr.6, 1990)

#
Rowold, Manfred
Mit der Revolution kam Wucht ins Werk.
Heroik mit Kehrseite: Vera Muchina in der Moskauer Tretjakow-Galerie.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 6 vom 08.01.1990, S.20
 

Mustafaeva:

#
Ibragimow, Elchan
Gülli, die Blühende
Ersch. in: Sowjetfrau, 1976, 3, S.24-25
(Über die aserbaidschanische Malerin Gülli Mustafajewa)
 

Neljubina:

#
Bommer, Daniela
Frauen wie Birnen mit Zitronen
Die Malerin Anastasia Neliubina
Ersch. in: Russischer Kurier, Nr.: 15 vom 28.09.1993, S.10
(Über die Petersburger Künstlerin)
 

Nesterova:

#
Michailowa, Larissa
Moderne Parabeln
Ersch. in: Sowjetliteratur, 42.1990, 8, S.187-189
(Über die Moskauer Malerin Natalja Nesterowa)
 

Plu¾nikova:

#
Jakimowitsch, Alexander
Felsen oder Kartoffelhaufen
Moskau: Olga Pluzhnikowas Bilder feiern Chaos und Ordnung zugleich
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14648 vom 17.08.1993, S.16
 

Pologova:

#
Resnikowa, Rimma
Adelaida Pologowa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 38.1986, 7, S.189-191
(Über die sowjetische Bildhauerin)

#
Lebedew, W.
Pologowa Adelaida Germanowna
Übers. von Lena Schöche
In: Künstler der Sowjetunion.
 Hrsg. vom Redaktionskollegium des Allunions-Forschungsinstituts für Kunstwissenschaft:
 M.W. Dawydowa, W.J. Lebedewa, M.J. Liebmann, G.A. Nedoschiwin, P.A. Pawlow, O.A. Schwidkowski
 Leningrad, Dresden  1987, S.618-627
(Über die russische Bildhauerin (geb. 1923))
 

Popova, L.:

#
Popowa, Ljubow Sergejewna
In: Lexikon der Kunst:
 Architektur, bildende Kunst, angewandte Kunst, Industrieformgestaltung, Kunsttheorie; In 5 Bd.;
 Bd. 3. Lh-P
 Leipzig  1975, S.920

#
Ljubov' Popova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
 Hannover 1984, S. 354
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (1889-1924))

#
Rowell, Margit
Der sowjetische Konstruktivismus in neuer Sicht: Malerei, Konstruktionen, Produktionskunst
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
  Hannover 1984, S.23-43
(Darin: I. Konstruktivistische Malerei: Ljubov' Popova)

#
Ljubov' Popova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.99-116

#
Streben nach Harmonie
Zum 100.Geburtstag von Ljubow Popowa
Ersch. in: Bildende Kunst, 38.1990, 5, S.46-50; Mit z.T.farb.Abb.

#
Riese, Hans-Peter
Der Weg von der Avantgarde zur Textilfabrik.
Moskauer Tretjakow-Galerie ehrt die große russische Malerin Ljubow Popowa in einer Retrospektive.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 38 vom 26.02.1990, S.38

#
Lingemann, Susanne
Formen für eine neue Gesellschaft
Ersch. in: Art, 1991, 2, S.96-97
(Über eine Ausstellung in New York mit Werken von Kasimir Malewitsch und Ljubow Popowa)

#
Ljubow Popowa: Malerin der russischen Avantgarde
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 36.1991, 10, S.68
(Zur Retrospektive der russischen Malerin (1889-1924) im Museum  Ludwig in Köln)

#
Kirfel, Martina
Eine Karo-Bube. Antisystem der Avantgarde: die Malerin Ljubow Popowa in Köln
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 07.11.91, S.15
(Über eine Ausstellung im Museum Ludwig in Köln)

#
Strom-Rusche, Angelika
Der konsequente Weg in die Abstraktion
Die russische Malerin Ljubow Popowa im Museum Ludwig in Köln
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 267 vom 15.11.1991, S.13; mit Abb.

#
Adaskina, Natalja
Popowa, Ljubow Sergejewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.599
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin, Designerin und Bühnenbildnerin)
 

Popova, S.:

#
Rasina, Jelena
Die Zeit rückte alles an den richtigen Platz
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 36.1991, 2, S.46-49
(Über die Malerin Swetlana Popowa)
 

Rjangina:

#
Balachowskaja, Faina
Rjangina, Serafima Wassiljewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.602
(Kurzbiographie der Malerin)
 

Rozanova:

#
Ol'ga Rozanova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
 Hannover   1984, S.355
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (1886-1918))

#
Ol'ga Rozanova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: G.Lübbe,1990, S.81-98

#
Balachowskaja, Faina
Rosanowa, Olga Wladimirowna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
  Ausstellungskatalog
  München 1995, S.603
(Kurzbiographie der Malerin und Graphikerin)
 

Rozenbol'c-Levina:

#
Eva Rozenbol'c-Levina
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.181-200
 

Ru¾eva:

#
Es war einmal ein Mädchen
Ersch. in: Sputnik, 1977, 9, S.75-81; Mit mehreren Abb.
(Bericht über die nur 17Jahre alt gewordene Malerin und Grafikerin Nadja Rushewa)

#
Panfilow, Georgi
Die Grafik von Nadja Ruschewa
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1989, 3, S.177-182
(Über die Künstlerin (1952-1969))
 

©Èastnaja:

#
Gontscharowa, Ludmila
Ein Hauch von Frische
Ersch. in: Sputnik, 1976, 3, S.100-107
(Über die Malerin Ninel Stschastnaja)
 

Serebrjakova:

#
Zinaida Serebrjakova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: G.Lübbe,1990, S.45-50
 

Simonoviè-Efimova:

#
Nina Simonovic-Efimova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.201-206
 

Stepanova:

#
Dittmar, Peter
Zwischen Kitsch und konstruktivistischer Kälte.
Russische Revolutionskunst: Deineka, Rodtschenko und Stepanowa in Düsseldorf und in Duisburg.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 268 vom 18.11.1982, S.21

#
Riese, Hans-Peter
Das optisch organisiert Leben
Ausstellung in Duisburg: Alexander Rodtschenko und Warwara Stepanowa
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 50 vom 10.12.1982, S.44

#
Warwara Fedorowna Stepanowa  1894-1958
Übers. von Gerlinde Weber-Niesta
In: Sieben Moskauer Künstler 1910-1930.
 Ausstellungskatalog.Hrsg. von der Galerie Gmurzynska, Köln,
 in Zusammenarbeit mit der Allunionsagentur für Urheberrechte der UdSSR, WAAP und
 dem Kultusministerium der UdSSR.
 Zsgest. von Swetlana G. Dshafarowa.
 Auswahl der Originaltexte: Jekaterina A. Drewina, Swetlana G. Dshafarowa, Alexandr N. Lawrentjew.
 Wissenschaftliche Redaktion: L.W. Andreewa. Fotograf: W.M. Jewstingejew
 Köln, Moskau  1984, S.250
(Biographie. Bibliographie)

#
Varvara Stepanova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
  Hannover  1984, S.356
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (1894-1958))

#
Stepanowa, Warwara
Eintragungen aus dem Tagebuch über die XIX. Staatliche Ausstellung
Übers. von Gerlinde Weber-Niesta
In: Sieben Moskauer Künstler 1910-1930.
 Ausstellungskatalog.Hrsg. von der Galerie Gmurzynska, Köln,
 in Zusammenarbeit mit der Allunionsagentur für Urheberrechte der UdSSR, WAAP und
 dem Kultusministerium der UdSSR. Zsgest. von Swetlana G. Dshafarowa.
 Auswahl der Originaltexte: Jekaterina A. Drewina, Swetlana G. Dshafarowa, Alexandr N. Lawrentjew.
 Wissenschaftliche Redaktion: L.W. Andreewa. Fotograf: W.M. Jewstingejew
  Köln, Moskau 1984, S.251-255

#
Varvara Stepanova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.141-156

#
Schriek, Wolfgang
(Rezension über:) Lawrentjew, Alexander Nikolaewitsch: Warwara Stepanowa. Ein Leben für den Konstruktivismus.
Vorwort von John E. Bowlt. Aus dem Russischen übersetzt von Ala Smeljanskaja, Ina Schneider (u.a.).
Weingarten: Kunstverlag Weingarten 1988, 191 S.
Ersch. in: Osteuropa, 40.1990, S.1006-1007

#
Ausstellungsverzeichnis. Bibliografie. Glossar. Namenregister
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches Museum für angewandte Kunst, Wien, und Puschkin-Museum, Moskau)
 Hrsg. von Peter Noever
 München  1991, S.249-260

#
Chronik: Alexander Michailowitsch Rodtschenko - Warwara Fedorowna Stepanowa
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches Museum für angewandte Kunst, Wien, und Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München  1991, S.33-38
(Biographische Angaben)

#
Antonowa, I.A.
Direktorin des Puschkin-Museums
Zum Geleit
Übers. von Annette Friedrich
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...
 (Österreichisches Museum für angewandte Kunst, Wien, und Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München 1991, S. 6
(Kurz zur Rezeption der beiden Künstler)

#
Lawrentjew, Alexander Nikolaewitsch
Die Zukunft ist unser einziges Ziel...
Übers. von Annette Friedrich
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches  Museum für angewandte Kunst, Wien, und  Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München  1991, S. 9-22
(Über die beiden Künstler)

#
Rodtschenko, Warwara A.
Momente des Lebens
Übers. von Annette Friedrich
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches  Museum für angewandte Kunst, Wien, und  Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München  1991, S.216-225, mit Abb.
(Über das Leben von Stepanowa und Rodtschenko)

#
Stepanowa, Warwara F.
Die Aufgaben des Künstlers in der Textilindustrie.  Übers. von Annette Friedrich
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches Museum für angewandte Kunst, Wien, und Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München  1991, S.190-193
(1928). (Mit Abbildungen von Entwürfen)

#
Völker, Angela
Ist die Zukunft ein Ziel?
Anmerkungen zu Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches  Museum für angewandte Kunst, Wien, und  Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
  München  1991, S.23-32

#
Lawrentjew, Alexander
Stepanowa, Warwara Fjodorowna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
  München 1995, S. 612
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin, Designerin und Pädagogin)
 

Sofronova:

#
Antonina Sofronova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
  Hannover 1984, S. 355
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (1892-1966))

#
Antonina Sofronova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.174-180

#
Balachowskaja, Faina
Sofronowa, Antonina Fjodorowna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
  Ausstellungskatalog
  München1995, S.611
(Kurzbiographie der Malerin und Graphikerin)
 

Sokolova:

#
Verdiente Ikonographin ausgezeichnet
Ersch. in: Stimme der Orthodoxie, 1975, 5/6, S.37-39
(Über die Ikonographin M.N. Sokolova)
 

Tolstaja:

#
Patruschowa, Jelena
Tatjana Tolstaja
Ersch. in: Sowjetliteratur, 39.1987, 2, S.163-167
(Über die russische Grafikerin)
 

Udal'cova:

#
Nade¾da Udal'cova
In: Russische Avantgarde aus der Sammlung Costakis.
 Ausstellung 23.3.-13.5.1984, Kestner-Gesellschaft, Hannover.
 Katalog 2/3 1984. Hrsg. von Margit Rowell und Angelica Zander Rudenstine. Abb., farb. u. sw.
  Hannover  1984, S.356-357
(Kurzbiographie der russischen Künstlerin (1886-1961))

#
Nadeshda Andrejewna Udalzowa 1886-1961
Übers. von Gerlinde Weber-Niesta
In: Sieben Moskauer Künstler 1910-1930.
 Ausstellungskatalog. Hrsg. von der Galerie Gmurzynska, Köln, in Zusammenarbeit mit der
 Allunionsagentur für Urheberrechte der UdSSR, WAAP und dem
 Kultusministerium der UdSSR. Zsgest. von Swetlana G. Dshafarowa.
 Auswahl der Originaltexte: Jekaterina A. Drewina, Swetlana G.Dshafarowa, Alexandr N. Lawrentjew.  Wissenschaftliche Redaktion: L.W. Andreewa. - Fotograf: W.M. Jewstingejew
  Köln, Moskau  1984, S. 292ff. mit Abb.
Darin: Biographie. Bibliographie. S.292 / Autobiographie (Gekürzte Fassung; 1933). S.294ff. / Jekaterina A. Drewina: Nadeshda Andrejewna Udalzowa. S.302-307 / Ausgestellte Werke. S.313-339

#
Nadezda Udal'cova
In: Jablonskaja, Mjuda N.
 Russische Künstlerinnen 1900 - 1935
 Herausgegeben von Anthony Parton, übers. aus dem Englischen von Dörthe Emig
 Bergisch Gladbach: Gustav Lübbe, 1990, S.157-172

#
Adaskina, Natalja
Udalzowa, Nadeschda Andrejewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
  Ausstellungskatalog
 München 1995, S.617
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin und Textildesignerin)
 

Vasil'eva:

#
Schlee, Christoph
Die Puppe, das höhere Wesen
Die vergessene Malerin Marie Vassilieff - eine Retrospektive im Verborgenen Museum
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15427 vom 24.10.1995, S.24
 

Verevkina:

#
Werefkin, Marianne Wladimirowna von
In: Kindlers Malerei-Lexikon im dtv.
 Bd. 12: Tiepolo'-Zurbaran
 München 1976, S.254

#
Arici, Laura
"Reise in das Land der Chimären".
Marianne Werefkin - Ausstellungen in Ascona.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 188 vom 16.08.1988, S.13

#
Engelhorn, Patricia
Stets auf der Suche nach einer imaginären Welt.
Ausstellung in Ascona zum 50. Todestag der russischen Künstlerin.
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 199 vom 26.08.1988, S.16

#
Müller, Katrin Bettina
Ich suche den Mann...
...der meinem Ideal Gestalt geben würde: Marianne Werefkin im Haus am Waldsee
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 25.11.1989, S.38
Darin: Dem Geniekult verfallen / Selbstverhinderung / Dienen und Opfern / Geschwärzter Javlensky / Mission Moderne

#
Beckelmann, Jürgen
Tischdame des Zaren, Revolutionärin der Kunst
Leben und Werk der Marianne Werefkin werden im Haus am Waldsee vorgestellt
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 25.11.1989, S.6
 

Volkovinskaja-Herr:

#
Trutanow, Igor
"Damit und dafür lebe ich..."
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 33 vom 16.02.1990, S.4
(Über die Malerin Ludmilla Wolkowinskaja-Herr)

#
Reller, Gisela
Junge Malerin aus Alma-Ata in Berlin
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 44 vom 31.10.1992, S.8
(Über die Malerin Ludmilla Wolkowinskaja-Herr. Mit einem Bericht der Künstlerin über die Reise: "Besten Dank, Freunde!")
 

Volo¹ina:

#
Kasack, Wolfgang
(Rezension über:) Margarita Woloschin. Leben und Werk.
Mit Beiträgen von Rosemarie Wermbter, Ruth Moering und Dorothea Rapp
Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart 1982, 180 S.
Ersch. in: Osteuropa, 34.1984, S.384-385
 

®anpeisova:

#
Utschajew, Alexander
Eine Skizze zum Porträt
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 16 vom 17.04.1993, S.4
(Über die kasachische Malerin Larissa Shanpeissowa)
 

Zatonina:

#
Wie eine Malerin das Schachspiel sieht
Ersch. in: Sputnik, 1976, 5, S.49-55
(Über die Malerin Galina Satonina)
 

Zernova:

#
Balachowskaja, Faina
Sernowa, Jekaterina Sergejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
  Ausstellungskatalog
  München 1995, S.610
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin und Bühnenbildnerin)
 

6.4.1. Künstler-Gattinnen

Kandinskaja:

#
Kandinsky, Nina
Kandinsky und ich
München: Kindler, 1976. 247 S. mit Abb.
(Erinnerungen der Frau Kandinskys.) Inhalt: I. Die Begegnung: Moskau 1916: Ein russischer Brauch. S.9. / Meine erste Begegnung mit moderner Kunst. S.9. / Ich sehe das erste Bild von Kandinsky. S.11. / Das Telefongespräch. S.12. / Die Begegnung. S.14. / Eine schnelle und glückliche Entscheidung. S.16. / Meine Herkunft. S.18. / Kandinskys Herkunft. S.22. / Ein lang gehegter Wunsch geht in Erfüllung. S.30. / II. Die Münchner Jahre: 1896-1914: München. S.38. / Die Künstlergruppe "Phalanx" und die Begegnung mit Gabriele Münter. S.42. / Die Zäsur. S.46. / "Neue Künstlervereinigung München e.V." S.48. / "Der Blaue Reiter". S.55. / Kandinskys geistige und künstlerische Revolution. S. 67. / Die Abreise. S.77. / III. Die Moskauer Jahre: 1915-1921: Moskau. S. 80. / Stockholm. S. 81. / Zeit der Entbehrung, Zeit des Aufbruchs. S.82. / Professor Kandinsky. S.86. / IV. Am Bauhaus: 1922-1933: Berlin. S.89. / Weimar. S. 95. / Dessau. S.113. / Die Ära Gropius. S.129. / Das Bauhaus unter Hannes Meyer und Mies van der Rohe. S.139. / Der Regisseur, Bühnenbildner und Bühnenkompositeur Kandinsky. S. 152. / V. Die Paiser Jahre: 1933-1944: Paris. S.160. / Der Freund Paul Klee. S.196. / Reisen. S.200. / Spätwerk und letzte Lebensjahre. S.212. / Die Geschenke Kandinskys. S.214. / VI. Erinnerung und Gegenwart: Anja Tschimiakin und Gabriele Münter. S.217. / Rudolf Bauer. S.220. / Der Fall Buchheim. S. 224. / Zur Verteidigung der Künstlerwitwe. S.227. / Ärger mit Kunsthändlern. S.228. / Ein großer Künstler, eine außergewöhnliche Persönlichkeit. S.232. / Kandinskys künstlerische Heimat. S.235. / Der Dienst am Nachlaß. S.236. / Hommage an Nina Kandinsky. S.241. / Anhang: Kandinsky-Preis. S.243. / Personenregister.S.245
 

©agal:

#
Chagall, Bella
Erste Begegnung (Die erste Begegenish)
(Ins Dt. übers. von Theodora von der Mühle und Bella Adler). Mit Zeichn. von Marc Chagall
Reinbek bei Hamburg: Rowohlt-Taschenbuch-Verlag, 1977. 196 S. mit Abb.
(Autobiographische Schilderung der Frau Marc Chagalls über ihre Jugend in Witebsk und die Bekanntschaft mit Marc Chagall. Nachwort von Marc Chagall.)
 

6.5. Musikerinnen, Komponistinnen, Sängerinnen

#
Gall, Petra
Rock around the Kremlin...
In: Soden, Kristine von
 Lust und Last. Sowjetische Frauen von Alexandra Kollontai bis heute
 Berlin 1990, S.154-157
Inhalt: Das Moskauer Rocklaboratorium. S.154. / "Meine Mutter weiß noch gar nicht, was wir hier machen..."  (Über die Moskauer Rockmusikszene und insbesonders die Frauengruppe "®enskaja bolezn'")

#
Gall, Petra
Frauenkrankheit
Ein Porträt der Moskauer Avantgarde-Band "Schenskaja bolesn"
Ersch. in: Emma, 1991, 1, S.11-12

#
Buske, Peter
Attraktiv und hörenswert
Camerata Frauen-Orchester erstmals in Berlin
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 36 vom 12.02.93, S.23
(Über dreizehn junge Musikerinnen aus der ehemaligen UdSSR, die in Tel Aviv ein Orchester gründeten)

#
Wagner, Christoph
Scheibengericht: Soinari
Folk Music from Georgia today
(Wergo/Weltmusik SM 1510-29)
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 11.07.1994, S.16
(Kritik über eine Schallplattenproduktion u.a. mit dem Frauen-Vokalensemble Mzetamze)

#
Schwab, Waltraud
Nackte Kleider
Das russische Frauenquartett Kolibri
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 26.04.1995, S.24 mit Abb.
 

Alekseeva:

#
Alexandrow, Michail
Das Mädchen mit dem roten Kopftuch betrat den Pfad der Kunst
(Die Sängerin und Direktorin des "M.I. Glinka Museums" E.N. Alekseeva)
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1977, 42, S.43-44
(Aus: Pravda vom 11. 7. 1977)
 

Ali-zade:

#
Redepenning, Dorothea
Verschüttete Traditionen?
Galina Ustwolskaja, Sofia Gubajdulina, Elena Firsowa, Frangiz Ali-zade. Vier kleine Porträts
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt. 1992
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und dem
 Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden 1993, S.147-159
(Über die Komponistinnen)
 

Bie¹u:

#
Goler, Michail; Moldowan, Semjon
Unsere Maria
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1974,9, S.173-175
(Über die moldawische Sängerin Maria Bieschu)
 

Bièevskaja:

#
Krüger, Martina
Liebe zur Heimat klingt in ihren Liedern.
Gespräch mit der sowjetischen Sängerin Shanna Bitschewskaja.
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 41 vom 17.02.1984, S.4
 

Bogaèeva:

#
Sacharow, Pjotr
Bogatschowa, Irina
Ersch. in: Sowjetfrau, 1977, 8, S.26-27
 

Èemberd¾ij:

Pogade, Daniela
Mut zum Experiment : Senat fördert junge Komponisten
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr. 33 vom 08.02.1992 , S. 19
(Über die junge Komponistin Ekaterina Tchemberdji aus Moskau)

#
Meuli, Lukas
Das Bolschoi-Theater ist baufällig:
Ekaterina Tschemberdshi war die große Entdeckung auf dem Kasseler Komponistinnen-Festival / Ein Gespräch über die Arbeitsbedingungen von KomponistInnen in Moskau
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 10.09.1990 , S. 16 , Mit Portr.
 

Cykina:

#
Ludmilla Zykina ohne Show-Elemente
Von den Berliner Festwochen
Ersch. in: Die Wahrheit, Nr.: 209 vom 16.09.1976, S.4
(Über das Gastspiel der sowjetischen Sängerin)
 

Dedova:

#
Klingbeil, Klaus
Auch eine Zweite muß fleißig üben
Ersch. in: Junge Welt, Nr.: 203 vom 27.08.77, S.5
(Über die Pianistin Laissa Dedowa)
 

Dudarova:

#
Leonhart, Helmut
Eine Frau am Dirigentenpult
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 1974,5, S.32-33 mit Abb.
(Über die Chefdirigentin am Staatlichen Sinfonischen Orchester der Moskauer Philharmonie)

#
Sadowskaja, G.
Eine Frau am Dirigentenpult
Wie Weronika Dudarowa die Zweifel der Pessimisten zerstreute
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1975, 31, S. 30-31
(Aus: Uèitel'skaja gazeta vom 8.4.1975)
 

Dulova:

#
Sajkin, Oleg
Vera Dulowa
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975,4, S.22-23
(Über die Moskauer Harfenistin)
 

Firsova:

#
Redepenning, Dorothea
Verschüttete Traditionen?
Galina Ustwolskaja, Sofia Gubajdulina, Elena Firsowa, Frangiz Ali-zade. Vier kleine Porträts
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt.1992
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und
 dem Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden 1993, S.147-159
(Über die Komponistinnen)

#
Pöllmann, Rainer
Schönheit und Tod
Ein Porträt der Komponistin Elena Firssowa
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 65 vom 18.03.1993,  S.27

#
Feuchtner, Bernd
An der weißen Mauer.
Ein "Klangportrait" der russischen Komponistin Elena Firssowa im Kammermusiksaal des Schauspielhauses
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14503 vom 20.03.1993, S.14
 

Gorèakova:

#
Csampai, Attila
Durch Nacht zum Licht
Tschaikowskys Oper "Jolanthe"
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 95 vom 24.04.1996, S.35
(Besprechung einer CD mit Galina Gorchakova in der Titelrolle)
 

Gubajdulina:

#
Cholopowa, Walentina
Synthese von Westeuropäischem und Orientalischem.
Zum Schaffen der sowjetischen Komponistin Sofija Gubaidulina
Ersch. in: Musik und Gesellschaft, 38.1988, 10, S.527-529; Mit Bild

#
Makajewa, J.
Interview mit der Komponistin Sofija Gubaidulina
Ersch. in: Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur, 36.1988, 6, S.841-846

#
Es gibt eine Musik über uns
Ersch. in: Sputnik, 23.1989, S.78-80
(Bericht über die Komponistin Sofia Gubaidulina nach Beiträgen aus der Zeitung Sovetskaja Kul'tura und der Zeitschrift Ogonek)

#
Schreiber, Wolfgang
Die Musik der Sofia Gubaidulina.
Gidon Kremer spielt ihr Violinkonzert "Offertorium".
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 282 vom 09.12.1989, S.13

#
Rohde, Gerhard
Nach innen in die Stille gehen.
Die Komponistin Sofia Gubaidulina.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 298 vom 23.12.1989, Bilder und Zeiten, S.4

#
Dümling, Albrecht
Auskomponiertes Schweigen.
Komponistenporträt Sofia Gubaidulina.
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 668 vom 09.09.1990, S.5

#
Hilberg, Frank
Adrette Transzendenz. Sofia Gubaidulina bei den Berliner Festwochen
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 17.09.1990, S.17

#
Jena, Hans-Jörg von
Stille und Exzentrik
Zwei Debütanten bei den Philharmonikern
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 20.10.1990, S.6
(Über eine Aufführung des Werkes "Stimmen verstummen..." von Sofia Gubaidulina mit dem Pianisten Valery Afanassiev)

#
Schwinger, Eckart
Klänge von übergreifender Symbolkraft
Die russische Komponistin Sofia Gubaidulina
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 248 vom 24.10.1991, S.12

#
Redepenning, Dorothea
Verschüttete Traditionen?
Galina Ustwolskaja, Sofia Gubajdulina, Elena Firsowa, Frangiz Ali-zade. Vier kleine Porträts
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt.1992
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und
 dem Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden 1993, S.147-159
(Über die Komponistinnen)

#
Zimmerlin, Alfred
"Im Saal soll etwas Phantastisches erscheinen"
Ein Gespräch mit der Komponistin Sofia Gubaidulina
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 284 vom 05.12.1996, S.32

#
Zimmerlin, Alfred
Im universalen Zusammenhang
Gubaidulina-Zyklus in Zürich
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 288 vom 10.12.1996, S.36
(Über Gratwanderung und Klangphantasie)

#
Müller, Patrick
Unsagbares Sagen
Gubaidulina-Zyklus in Zürich
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 39 vom 17.02.1997, S.20
 

Gulegina:

#
Operndiva Maria Gulegina
Ersch. in: Wostok,37.1992, 1, S.86-87
(Über die armenische Sängerin)
 

Guseva:

#
Pianistin droht Abschiebung
Diabeteskrankes Kind ist kein Grund für ständigen Aufenthalt
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14308 vom 01.09.1992, S.12
(Über den Fall der international preisgekrönten russischen Pianistin, Natalja Gussewa, die mit ihrem diabeteskranken Kind die Einbürgerung in Berlin beantragte und der die Abschiebung droht)
 

Judina:

#
Schreiber, Wolfgang
Rußlands mutige Pianistin.
Die Entdeckung der großen Maria Judina im Westen.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 266 vom 19.11.1981, S.41

#
Harden, Ingo
Gestalt statt Stimmung in archetypischem Format.
Die legendäre Pianistin Maria Judina.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 272 vom 24.11.1981, S.27

#
Denkmalenthüllung in Etappen
Ein zweites Album mit der russischen Pianistin Maria Judina
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 46 vom 12.11.1982, Literaturbeilage, S.15

#
Lüttwitz, Heinrich v.
Rußlands Eiserne Lady
Maria Judina: Porträt einer legendären Pianistin
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 282 vom 04.12.1982, S.23

#
Stuckenschmidt, H.H.
"Meine Ruh' ist hin"
Ein Brief der sowjetischen Pianistin Maria Judina an Adorno
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 298 vom 24.12.1982, S.23
 

Kecovija:

#
Kubini, Peter
Ohne Lieder kann ich nicht leben
Ersch. in: Neue Zeit, 1988, 5, S.32 mit Bild
(Über Tereza Kezovija)
 

Kibirova:

#
Shetpisbajewa, Aigul
Vom Frühling bis wieder Frühling
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 20 vom 30.01.90, S.4
(Über die junge uigurische Komponistin Sanjat Kibirowa)
 

Krjukova:

#
Tschi¾ewskij, Dmitrij
(Rezension über:) Karl Hartmann: Volksepik am Weißen Meer.
A.M.Krjukova - Eine Sängermonographie. - München: Wilhelm Fink Verlag, 1974, 194 S.
Ersch. in: Archiv für das Studium der neueren Sprachen, 1975, 1, S.231-233

#
Hexelschneider, Erhard
(Rezension über:)  K.Hartmann, Volksepik am Weißen Meer.
A.M. Krjukova, - Eine Sängermonographie. - Wilhelm Fink Verlag, München 1974, 194 S.
Ersch. in: Zeitschrift für Slawistik, 1977, S.425-426
 

Leonskaja:

#
Zuerst einmal wird geübt
Gespräch mit den sowjetischen Musikern Elisabeth Leonskaja und Oleg Kagan
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 7996 vom 26.11.1974, S.5

#
Endler, Franz
Mit mehr und mit weniger Risiko
Erich Leinsdorf und die Leonskaja im Beethoven-Zyklus der Wiener Symphoniker
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8996 vom 18.03.1978, S.6

#
Die neue Heimat heißt Wien.
Die Pianistin Elisabeth Leonskaja kehrt nicht mehr in die Sowjetunion zurück.
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 9207 vom 29.11.1978, S.5

#
Kramer, Gerhard
Die Leonskaja hat Heimatrecht.
Im Konzerthaus spielte sie Prokofieffs 1. Klavierkonzert.
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 9210 vom 02.12.1978, S.7

#
Endler, Franz
Viel mehr als ein Ersatz.
Elisabeth Leonskaja spielte - statt Svjatoslav Richter - im Kleinen Festspielhaus.
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 9416 vom 11.08.1979, S.7

#
Lumpe, Vera
Vorwärts in die Vergangenheit.
RSO mit Brahms (Leonskaja) und Schönberg.
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 294 vom 19.12.1989, S.8

#
Dümling, Albrecht
Schwere Aufgabe.
Klavierabend mit Elisabeth Leonskaja in der Philharmonie
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14194 vom 08.05.1992, S.19
 

Malikova:

#
Nennecke, Charlotte
Anna Malikowa, Pianistin und 1. Preisträgerin des ARD-Musikwettbewerbs.
Porträt.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 217 vom 20.09.1993, S.35

#
Herzfeld, Isabel
Pfade ins Ungewohnte.
Junge russische Pianisten spielen Busoni und Skrjabin
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15386 vom 12.09.1995, S.20
 

Meck:

#
Nadjeschda Philaretowna von Meck
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1 000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden  1976, S.329
(Über die Mäzenin Tschaikowskis)
 

Mila¹kina:

#
Es singt Tamara Milaschkina
Ersch. in: Sowjetunion, 1975, 8, S.48-49
 

Mullova:

#
Schwaninger, Hildegard
"Ich bekomme alles, was ich will".
Russische Violinistin im Vorraum des Olymps.
Ersch. in: Weltwoche, Nr.: 33 vom 18.08.1988, S.55

#
Buske, Peter
Überirdisch schön
Neues Album der Geigerin Viktoria Mullova
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 110 vom 12.05.1993, S.35
(Über eine CD-Einspielung bei Philips)

#
Burmester, Kalle; Schober, Siegfried
Anti-Star mit Stradivari.
Die Geigerin Viktoria Mullova hat sich virtuos in die Weltklasse gespielt.
Die Exilrussin gilt als scheu, schwierig, perfektionistisch und puristisch.
Privat ist sie ganz anders
Ersch. in: Stern, Nr.: 4 vom 19.01.1995, S.122-124
 

Namèylak:

#
Schmitz-Stevens, Gregor
Abenteuerwerkstatt.
Das Musikfestival "Inventionen" erweist sich wieder als unverzichtbar
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14808 vom 28.01.1994, S.16
(Darin auch über die sibirische Sängerin Sainkho Namtchylak)
 

Ne¾danova:

#
Prjaschnikowa, Margarita
Neschdanowa, Antonina Wassiljewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München1995, S.593
(Kurzbiographie der Sängerin)
 

Nikolaeva:

#
Kaiser, Joachim
Lauter wüste Balladen
Tatjana Nikolajewa spielte Bach und Beethoven im Cuvilliétheater
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 37 vom 14.02.1975, S.10

#
J.S. Bach und Pilzesuchen
"Wahrheit"-Interview mit Tatjana Nikolajewa
Ersch. in: Die Wahrheit, Nr.: 176 vom 02.08.1977, S.4
(Gespräch mit der Pianistin und Komponistin)

#
Jena, Hans-Jörg von
Mutter Courage des Klaviers?
Erstes Pianistinnen Porträt: Tatjana Nikolajewa
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 09.09.1986, S.17

#
Kleinschmidt, Klaus
Pianistin mit Ensemblegeist
Tatjana Nikolajewa 65
Ersch. in: Musik und Gesellschaft,  39.1989, 4, S.209-211

#
Mazanec, Brigitta
Poetische Sprengkraft.
Tatjana Nikolajewa mit Chopin auf Deutschland-Tournee.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 93 vom 21.04.1989, S.36

#
Tatjana Nikolajewa in den USA gestorben
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14747 vom 25.11.1993, S.23
(Meldung)

#
Koch, Gerhard R.
Der wohltemperierte Eigensinn.
Baumeisterin Bachs: Zum Tode der großen russischen Pianistin Tatjana Nikolajewa.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 274 vom 25.11.1993, S.37

#
Majestätisch.
Zum Tode von Tatjana Nikolajewa.
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 272 vom 25.11.1993, S.35

#
Roseler, Albrecht
Ein Pianisten-Leben mit Bach.
Zum Tod von Tatjana Nikolajewa.
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 273 vom 26.11.1993, S.13
 

Obuchova:

#
Tschepik, Irina
Diese zauberhafte Stimme
Zum 100. Geburtstag Nadeshda Obuchowas
Ersch. in: Sowjetliteratur,  38.1986, 9, S.182-183
(Über die russische Sängerin (1886-1961))
 

Pachmutova:

#
Schubert, Horst
Eine Frau macht Musik
Alexandra Nikolajewna Pachmutowa
Ersch. in: Deutsche Lehrerzeitung, 1975, 12, S.7
 

Petuchova:

#
Jachimowicz, Edith
Zur Abwechslung Shakespeare-Komödien.
Das russische Klavierwunder Tatjana Petukhova im Gespräch.
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 13 524 vom 31.03.1993, S.22
 

Plevickaja:

#
M.G.
Plewitskaja (Natalja Winnikowa)
In: Die berühmten Frauen der Welt von A-Z
 Hrsg. von Jean-Francois Chiappe
 Gütersloh; Stuttgart; Wien; u.a., 1976, S.212
(Über die russische Volkssängerin und sowjetische Geheimagentin)
 

Ponarovskaja:

#
Irina Ponarowskaja
Zum Titelfoto
Ersch. in: Melodie und Rhythmus, 1976, 3, S.0.
 

Postnikova:

#
Endler, Franz
Aufgesetztes Sentiment und souveräne Dressur.
Brigitte Fassbänder im Kleinen, Roshdestwenskij / Postnikowa im Großen Salzburger Festspielhaus
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8817 vom 16.08.1977, S.5

#
Ein Hauch von Plüsch und ein kleines Wunder
Victoria Postnikowa und Gennadi Roschdestwenskij bei den Salzburger Festspielen
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8822 vom 22.08.1977, S.5
 

Potapova:

#
Saltykowa, Jelena
Ein Weihnachtsmärchen für Aschenbrödel
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 50 vom 19.12.1994, S.13
(Über die Blues-Sängerin Veronika Potapowa)
 

Pugaèeva:

#
Mirsch, Luise
Alla Pugatschowa
Zum Titelfoto
Ersch. in: Melodie und Rhythmus, 1976, 7, S.0
(Über die sowjetische Interpretin)

#
Nowakowski, B.
Der "Harlekin", - Beginn oder glänzendes Finale
Gespräch mit der Sängerin Alla Pugatschowa
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1976, 36, S.47-48
(Aus: Komsomol'skaja pravda vom 11.7.1976)

#
Alla Pugatschowas "Goldener Orpheus"
Ersch. in: Sputnik, 1977, 2, S.61-65
(Bericht über die Schlagersängerin Alla Pugatschowa)

#
Einsamer Stern.
Alla Pugatschewa beherrscht die Moskauer Showszene
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8746 vom 21.05.1977, S.6

#
Klingbeil, Klaus
"Harlekino" liebt die Kunst.
"Bauern-Echo" stellt vor: Alla Pugatschowa (UdSSR)
Ersch. in: Bauern-Echo, Nr.: 217 vom 13.09.1977, S.4 mit Bild

#
Smale, Allison
Fan-Fieber verwirrt Sowjetbehörden
"Schrecklich allein" suchen Jugendliche neue Idole, wie Alla Pugatschowa
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 06.01.1985, Magazin, S.3

#
Förster, Karl
Porträt:  Alla Pugatjova, Rocksängerin aus Moskau
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 205 vom 08.09.1987, S.14

#
Küppers, B.
Blick in die sowjetische Seele
Skandal um einen Schlagerstar
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 222 vom 28.09.1987, S.3

#
Martynenko, Olga
Alla Pugatschowa bisher ohne Nachfolgerin.
Rußlands bekannteste Schlagersängerin feiert nach wie vor Triumphe
Ersch. in: Moskau News, 1993, 6, S.15

#
Melik-Karamov, Vitalij
-ËÎÏ+ ð+Ã+Î+ð+-+-++ - -Ì--+,
Ersch. in: Ogonek; Nr.: 1 vom 03.01.1997
(Ausführliches Gespräch mit Alla Pugatschowa)
 

Rymbaeva:

#
Iwanowa, I.
Rosa Rymbajewa, - schöne Stimme aus Kasachstan
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1977, 43, S.47
(Aus: Ogonek, 1977, Nr.39)
 

©apo¹nikova:

#
Wind, Georg
Die Königin des Saxophonspiels
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 52 vom 26.12.1992, S.8
(Über die Saxophonistin Margarita Schaposchnikowa aus Saratow)
 

Sartbaeva:

#
Archipowa, Irina
Der Werdegang eines Talents
Ersch. in: Sowjetliteratur,  38.1986, 2, S.132-135
(Porträt der kirgisischen Sängerin Kajyrgul Sartbajewa)
 

©ubanova:

#
Bykowa, Lubow; Utegenow, Sairanbek
"Nur Liebe ist mehr als Musik..."
Ersch. in: Wostok, 38.1993, 3, S.45-47
(Gespräch mit der kasachischen Komponistin und Professorin am Konservatorium Almaty Gasisa Schubanowa)
 

Sterzer:

#
Weiz, Viktor
Glückliches Debüt im Bolschoi.
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 27 vom 28.06.89, S.1, 6
(Über die rußlanddeutsche Sängerin Anna Sterzer)
 

Stupi¹ina:

#
Bikbajew, Michail
Anka: "Und du meinest, Wassili Iwanowitsch, es gäbe nur eine Wahrheit..."
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 238 vom 13.12.1991, S.2
(Über die Sängerin Natalja Stupischina alias Anka)
 

Timofeeva:

#
Grum-Grshimailo, Tamara
Hohe Anerkennung
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 11, S.28
(Über die Pianistin Ljubow Timofejewa)
 

Tulegenova:

#
Shetpisbajewa, Aigul
Ein lichtes und freigebiges Talent
Ersch. in: Freundschaft, Nr.: 234 vom 07.12.1989, S.4
(Über die Volkskünstlerin Bibigul Tulegenowa)
 

Usenbaeva:

#
Kloninger, Ilona; Schandybajewa, Gulnara
"Ich singe so, wie ich fühle"
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 47 vom 20.11.1993, S.7
(Gespräch mit der kasachischen Sängerin Nurshamal Usenbajewa)
 

Usmanova:

#
Rauch, Eric
Stimme der Sprachlosen
Yulduz Usmanovas zweites Album, "Jannona"
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 176 vom 02.08.1995, S.35
(Über die usbekische Sängerin)

#
Bax, Daniel
Madonna Mittelasiens:
Yulduz Usmanova im HdKdW
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 29.06.1996, S.40 mit Bild
(Über den Auftritt der usbekischen Sängerin im Haus der Kulturen der Welt in Berlin)
 

Ustvol'skaja:

#
Redepenning, Dorothea
Verschüttete Traditionen?
Galina Ustwolskaja, Sofia Gubajdulina, Elena Firsowa, Frangiz Ali-zade. Vier kleine Porträts
In: Frauen in Osteuropa.
 Hrsg. von Mechthild M. Jansen und Regine Walch.
 Erweiterte Dokumentation der Tagung "Frauen in Osteuropa" vom 9.-11. Okt. 1992
 veranstaltet von der Hessischen Landeszentrale für politische Bildung,
 dem Frauenrat der Heinrich-Böll-Stiftung,
 der Evangelischen Erwachsenenbildung Frankfurt,
 dem Palais Jalta Ost/West-europäisches Kulturzentrum und
 dem Bundesministerium für Frauen und Jugend
 Wiesbaden 1993, S.147-159
(Über die Komponistinnen)
 

Zercalova:

#
Markowski, Liesel
Violinspiel voller Virtuosität und tiefer lyrischer Empfindung
Berichte von den XXVIII. Berliner Festtagen:
Igor Oistrach und Natalia Serzalowa gaben Soloabend im Schauspielhaus
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 237 vom 06.10.1984, S.10
 

Zykina:

#
Ludmilla Zykina ohne Show-Elemente
Von den Berliner Festwochen
Ersch. in: Die Wahrheit, Nr.: 209 vom 16.09.1976, S.4
(Über das Gastspiel der sowjetischen Sängerin)
 

6.6. Tänzerinnen, Choreographinnen

#
Langer, Roland
Ach die Frauen!
Das Kirow-Ballett bei den Maifestspielen mit Petipa-Klassik
Ersch. in: Frankfurter Rundschau, Nr.: 103 vom 05.05.1993, S.10

#
Die Seele muß ein Schlupfloch finden
Nachtklubtänzerinnen zwischen Last und Lebenswillen
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 174 vom 29.07.1995, S.25
(Über russische Tänzerinnen in der Schweiz. Mit Liste "Tänzerinnen nach Staatsangehörigkeit" (Stand Ende Juni 1995)

#
Wirz, Claudia
Tanzen ist nicht in jedem Kanton gleich
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 174 vom 29.07.1995, S.25
(Über die rechtliche Situation der Tänzerinnen aus Osteuropa in der Schweiz)
 

Evdokimova:

#
Koegler, Horst
Unheilbar idealistisch.
Die Ballettpläne der Ballerina Eva Evdokimova.
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 10 vom 12.01.1985,  S.37

#
Rohde, Hedwig
Eine prima Ballerina: Eva Evdokimova
Ersch. in: Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, Nr.: 6 vom 10.02.1085, S.2

#
Hoebbe, Christian
Nun ist vieles anders - sogar der Beifall
Primaballerina Eva Evdokimova ist wie elektrisiert
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 71 vom 24.03.1990, S.7 mit Bild

#
Heyden, Susanne
Galaabend in der Oper für die Primaballerina Eva Evdokimova
Ersch. in: Volksblatt Berlin  vom 27.03.1990, S.10

#
Lehmann, Wolfgang
Das umhegte Königskind.
Eva Evdokimova tanzt das Dornröschen in der Staatsoper
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14565 vom 25.05.1993, S.14
 

Ganibalova:

#
Inosemzewa, Galina
Valentina Ganibalowa
Ersch. in: Sowjetfrau, 1977, 4, S.14-15 mit mehreren Abb.
 

Kondrat'eva:

#
Jushina, Kamilla
Marina Kondratjewa
Ersch. in: Sowjetfrau, 1976, 7, S.28
(Über die Tänzerin)
 

Lepe¹inskaja:

#
Sacharow, Rostislaw
Wer die Lepeschinskaja auf der Bühne sah
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1975,43, S.43-44
(Aus: Sovetskaja kul'tura vom 12.9.1975)
 

Makarova:

#
Lehmann, Wolfgang
Leid und Zärtlichkeit:
Natalia Makarova in "Schwanensee"
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 8988 vom 08.04.1975, S.5

#
Endler, Franz
Die hohe Schule des Tanzes
Natalja Mokarowa und Michael Barischnikow in "Giselle" im Theater an der Wien
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8771 vom 22.06.1977, S.5

#
Koegler, Horst
Ein Hauch von Leningrader Eleganz.
Natalia Mokarova als Tatjana in Crankos "Onegin"-Ballett.
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 266 vom 17.11.1978, S.35

#
Merz, Richard
(Rezension über:) Makarova, Natalia: A Dance autobiography. - A & C Black Publ.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 286 vom 09.12.1980, S.24

#
Mejias, Jordan
In ein besseres Ich geschlüpft.
Elf Premieren beim Joffrey Ballet. Neues von der Makarowa, Nurejew und Senta Driver.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 11 vom 14.01.1981, S.23

#
Ferber, Christian
Pflichten einer Zauberin.
Ballett in London: Makarowa tanzt "On your toes"
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 144 vom 22.06.1984, S.15

#
Kuschnir, Michail
Die Ballerina und "Die Ballerina"
Ersch. in: Neue Zeit, 1989, 9, S.43
(Die 1970 in London gebliebene Tänzerin Natalia Makarowa zu Besuch in Leningrad zum ersten internationalen Dokumentarfilm-Festival mit ihrem Film "Die Ballerina")
 

Maksimova:

#
Gawrikow, Michail A.
Harmonie der Partnerschaft
Jekaterina Maximowa und Wladimir Wassiljew vom Moskauer Bolschoi-Ballett
Ersch. in: Theater der Zeit, 32.1977, 9, S.31-33

#
Arkina, Natalia
Leichter Atem
Ersch. in: Sowjetliteratur, 38.1986, 2, S.187-192
(Porträt der Tänzerin Jekaterina Maximowa)

#
Strutschkowa, Raissa
Ein solcher Zauber...
Jekaterina Maximowa, die Primaballerina des Moskauer Bolschoi-Balletts.
Ersch. in: Theater der Zeit, 42.1987, 9, S.42-45
 

Pankova:

#
Nennecke, Charlotte
Unser Festspielporträt (3): Elena Pankova
Russische Tänzerin.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 168 vom 24.07.1993, S.51
 

Panova:

#
Fischer, Eva- Elisabeth
Tanz darf nicht häßlich sein:
Die russische Ballettpädagogin trainiert Studentinnen der Bosl-Stiftung.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 65 vom 11.04.1981, S.16

#
Die Panova als Giselle
Heinz-Bosl-Stiftung
Ersch. in: Bayernkurier, Nr.: 48 vom 27.11.1982, S.21
 

Pavlova, A.:

#
Anna Pawlowa
In: Große Frauen der Weltgeschichte:
 1 000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden 1976, S.371

#
Elbogen, Paul
Der Luftgeist im Efeuhaus.
Unvergessenes Tanzgenie - Die große amerikanische Pavlova-Ausstellung
(Lincoln Center New York).
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 233 vom 07.10.1981, S.23
 

Pavlova, N.:

#
Dawlekamowa, Sania
Nadeshda Pawlowa
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 7, S.24-25
(Über die Ballettkünstlerin)

#
Kertzscher, Inge
"Nadeshda" heißt Hoffnung
Ersch. in: Für Dich, 1976, 5, S.20-23
(Über die Bolschoi-Ballerina Nadeshda Pawlowa)

#
Endler, Franz
Die Pawlowa, - ein Traum.
Sowjetische Tänzer gastieren in "Nußknacker" in der Oper
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 8620 vom 20.12.1976, S.5

#
Klutschewskaja, Lisa
Die Ballerina aus Tschuwaschien.
Besuch bei Nadeshda Pawlowa und Wjatscheslaw Gordejew
Ersch. in: Das Magazin, 24.1977, 1, S.51-53
 

Rogackaja:

#
Pollatschek, Constanze
Kleine Frau mit großen Sprüngen.
Gespräch mit Ballettmeisterin Galina Rogazkaja
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 156 vom 05.07.1978, S.6
 

Semenjaka:

#
Dawlekamowa, Sania
Für das Ballett geboren
Ersch. in: Kultur und Leben, 1988, 12, S.22-25 mit z.T.farb.Abb.
(Über die sowjetische Tänzerin Ludmila Semenjaka)
 

Sigalova:

#
Agischewa, Nina
Das Leben der Callas im Tanz
Alla Sigalowas Aufführung kann vor dem Original nicht bestehen
Ersch. in: Moskau News, 1993, 5, S.15
(Über die Aufführung von 'La Divina')
 

Terpugova:

#
Henneke, Mechthild
Hinreißende Tänze auf vergilbtem Teppich
Maria Terpugova macht ihre eigenen Choreographien
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 204 vom 31.08.1994, S.21
(Über die Ballettänzerin aus Petersburg)
 

Trembovel'skaja:

#
Tkatschenko, Tamara
Zum Tanzen geboren
Ersch. in: Sputnik, 1976, 7, S.78-82
(Über die Tänzerin Larissa Trembowelskaja)
 

Trofimova:

#
Natascha Trofimowa
In: Große Frauen der Weltgeschichte
 1000 Biographien in Wort und Bild
 Wiesbaden1976, S.472

#
Wendland, Jens
Sie machte deutsche Tanzgeschichte
Zum Tod von Natascha Trofimowa
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 223 vom 27.09.1979, S.12

#
Nennecke, Charlotte
Natascha Trofimowa nahm sich das Leben
Hausarzt fand sie tot in der Schwabinger Wohnung / Abschiedsbrief hinterlassen
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 223 vom 27.09.1979, S.15

#
Geitel, Klaus
Zum Tode der Trofimowa
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 227 vom 28.09.1979, S.23

#
Natascha Trofimowa
Zum Tode der Tänzerin
Ersch. in: Frankurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 226 vom 28.09.1979, S.27
 

Ulanova:

#
Sawadski, Juri
Galina Ulanowa
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 2, S.30-31
(Der Volksschauspieler über die Balletttänzerin)

#
Ilupina, Anna
Und wieder die Ulanowa...
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1975, 3, S.172-178

#
Geitel, Klaus
Zwei ungleiche Töchter der Terpsichore
Die Tänzerinnen Galina Ulanowa und Valeska Gert haben Geburtstag
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 8 vom 10.01.1975, S.14

#
Nicolai, Ines
Galina Ulanowa gehört zu den Ehrengästen
V. Ballettfestwoche der Staatsoper wird vorbereitet
Ersch. in: Neues Deutschland, Nr.: 15 vom 18.01.1977, S.4

#
Kolbow, Ulrich
Die Größe der Kunst liegt im Einfachen
"Bauern-Echo" sprach mit der weltberühmten Ballerina Galina Ulanowa
Ersch. in: Bauern-Echo, Nr.: 84 vom 10.04.1978, S.4

#
Wohlgemuth, Vera
Ein Leben für den Tanz
Zum 70. Geburtstag von Galina Ulanowa
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 6 vom 08.01.1980, S.7

#
Lwow-Anochin, Boris
Die Fortsetzung
Ersch. in: Sowjetliteratur,38.1986, 2, S.33-39
(Porträt der Tänzerin Galina Ulanowa)

#
Gestalter von Ballettgeschichte
Galina Ulanowa und Juri Grigorowitsch in Zürich
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 147 vom 29.06.1989, S.35-36

#
Schmidt, Jochen
Die rote Assoluta.
Zum achtzigsten Geburtstag der russischen Ballerina Galina Ulanowa
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 7 vom 09.01.1990, S.31

#
Russische Spitzen mit Dornen
Zum achtzigsten Geburtstag der sowjetischen Ballerina Galina Ulanowa
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 7 vom 10.01.1990, S.25
 

Vi¹nevskaja:

#
Geitel, Klaus
Galina Wischnewskaja trat in Paris von der Opernbühne ab.
Im Reich der Primadonna geht die Sonne nicht unter
Ersch. in: Berliner Morgenpost, Nr.: 245 vom 21.10.1982, S.9

#
Geitel, Klaus
(Rezension über:) Vishnevskaya, Galina: Galina. A russian story
Harcourt Brace Jovanovich
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 264 vom 09.11.1984, S.21

#
Gojowy, Detlef
(Rezension über:) Galina Wischnewskaja: Galina. A Russian Story
Harcourt Brace Jovanovich
Ersch. in: Bayernkurier, Nr.: 38 vom 20.09.1986, S.24

#
(Rezension über:) Galina Wischnewskaja: Galina. Autobiographie.  -   Lübbe
Ersch. in: Bayernkurier, Nr.: 45 vom 08.11.1986, S.19

#
Wischnewskaja, Galina
Galina
3. Auflage
Bergisch Gladbach: Lübbe, 1987.  48 S. mit 69 Abb.

#
Kasack, Wolfgang
(Rezension über:)  Wischnewskaja, Galina: Galina. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1986. 480 S. und "La Presse Libre" /
"Kontinent", Paris 1985
Ersch. in: Kontinent, 14.1988, 1, S.99-100
(Autobiographie der Sängerin und Frau des Cellisten Mstislaw Rostropowitsch)

#
Schalnew, A.
Das Künstlerehepaar bleibt in den USA
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1990, 3, S.52
(Über die Wiederverleihung der sowjetischen Staatsbürgerschaft an den Cellisten und Dirigenten Mstislaw Rostropowitsch und seine Frau, die Opernsängerin Galina Wischnewskaja (Aus: Iswestija vom 17. Januar 1990))
 

Vlasova:

#
Der Fall Wlassowa
Ersch. in: Stuttgarter Zeitung, Nr.: 197 vom 27.08.1979, S.3

#
Rothmayer, Rolf
Ein Aeroflot-Ticket für die Ballerina
Flugzeuge sind nicht exterritorial
Ersch. in: Die Presse, Nr.: 9429 vom 28.08.1979, S.3

#
Ströhm, Carl Gustaf
Washingtoner Choreographie.
Die Heimkehr der Tänzerin in die bleibenden Zweifel
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 201 vom 29.08.1979, S.6

#
Bölte, Emil
Das Flugzeug flog ab, der Zweifel blieb
Der späte Kompromiß um die Sowjet-Ballerina
Ersch. in: Kölner Stadt-Anzeiger, Nr.: 200 vom 29.08.1979, S.3

#
Spitzentanz der Supermächte um die schöne Ballerina
Ersch. in: Die Zeit, Nr.: 36 vom 31.08.1979, S.8
 

6.7. Film- und Theaterschaffende, Schauspielerinnen

#
Pawljonok, B.W.
Ohne sie ist der Film undenkbar
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1975, 38, S.41-42
(Aus: Sovetskaja kul'tura, vom 8.8.1975)

#
Filme sowjetischer Frauen:
Pressespiegel / Frauen-Film-Festival, 1.-5. Mai 1989
Dortmund: Projektgruppe Femme Totale c/o Kulturamt der Stadt, 1989. 160 S.

#
Mayne, Judith
Kino and the woman question : feminism and Soviet silent film
Columbus : Ohio State Univ. Pr., 1989. - IX, 211 S. mit Abb.

#
Brauerhoch, Annette
Sowjetische Filmfrauen in Dortmund
Ersch. in: Epd Film,   6.1989, 7, S.4-5

#
Eckert, Anette
Der Hammer. Ein historischer Moment:
Sowjetische Filmfrauen bei Femme Totale und dem Verband der Filmarbeiterinnen e.V.
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 16.05.1989, S.11
(Nebst Interview mit Frijeta Goukassjan "Sterne küssen nicht")

#
Simon-Zülch, Sybille
Filme sowjetischer Frauen.
Ersch. in: Deutsche Volkszeitung, Nr.: 21 vom 19.05.1989, S.16

#
Schlegel, Hans-Joachim
Oftmals gegen den offiziellen Trend.
Filme sowjetischer Frauen auf der Dortmunder "Femme totale".
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 13 270 vom 21.05.1989,  Weltspiegel, S.12

#
Feldvoss, Marie
Die Kinder des zwanzigsten Parteitags.
"Filme sowjetischer Frauen".
Entdeckungen und Annäherungen beim zweiten Frauen-Film-Festival in Dortmund.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 123 vom 31.05.1989, S.34

#
Würde oder das Geheimnis eines Lächelns:
Frauen-Film-Kultur in der Sowjetunion
[Hrsg. von der Femme Totale e.V. ...]. Bearb. von Karin Bruns ...
Zürich : Efef-Verl., 1990. - 236 S. : Ill.

#
Köhler, R.
Geschichte aufarbeiten
Belorussische Frauen stellten ihre Filme vor
Ersch. in: Neue Zeit, Nr.: 194 vom 21.08.1990, S.10

#
Attwood, Lynne; Turovskaya, Maya...(Eds.)
Red women on the silver screen
Soviet women and cinema from the beginning to the end of the communist era
London : Pandora, 1993. - 272 S. : Ill.

#
Müller, Heinz
Schiffbrüche und Neue Wellen.
Eine Filmreihe osteuropäischer Regisseurinnen
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 77 vom 01.04.1993, S.28
(Über das Festival "Letzte Bilder vom Schiffbruch" vom 1. bis 28. April in Berlin-Kreuzberg)

#
Schenk, Ralf
Schiffbrüchige. Ein "Festival osteuropäischer Regisseurinnen" in Berlin
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14524 vom 11.04.1993, Weltspiegel, S.X

#
Hayward, S.
(Rezension über:) Red Women on the Silver Screen: Soviet Women and Cinema From the Beginning to the End of the Communist Era edited by Lynne Attwood
Ersch. in: Womens Studies International Forum, 17.1994, 2/3, S.317ff.

#
Robrecht, Dorothea
"Der andere Blick"
Das erste lesbisch-schwule Filmfestival in St. Petersburg warf viele Fragen auf / Vor allem
über Schönheit ließ sich streiten
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 18.06.1994, S.20

#
Beardow, F.
Soviet cinema: 'Women's films': Part 3
Ersch. in: Rusistika, 1995, 11, S.35ff.

#
Pelikan Straus, N.
(Rezension über:) Red Women on the Silver Screen edited by Lynne Attwood
Ersch. in: Signs,21.1996, 2, S.482ff.
 

Ached¾akova:

#
Lia Achedshakowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.25; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Lia Achedshakowa)

#
Alowa, Lubow
Lia Achedshakowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 8,S.18-19
(Über die Schauspielerin Lia Achedshakowa)

#
Wajner, V.
Lija Achedshakowa
Wir spielen die Petruschewskaja
Ersch. in: Sowjetisches Theater, 1989, 3, S.12-15
(Monolog der Schauspielerin über sich selbst)
 

Ajmedova:

#
Andrejew, Felix
Zu Gast bei der Schauspielerin Maja Aimedowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 5
 

Akulova:

#
Irina Akulowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975,3, S.25;  Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Irina Akulowa)
 

Arbatova:

#
Bogdanova, Milana
ã+-++-Ë -+-+ÌÊ +-+Ã+ +ÊÖ+
Ersch. in: Ogonek; Nr.: 23 vom 09.06.1997
(Über die feministische Dramaturgin Marija Arbatowa)
 

Arepina:

#
Arepina, Ija Alexejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler von A bis Z.
 3., erw. u. bearb. Aufl.
  Berlin   1977, S.20-21
 

Arinbasarova:

#
Arinbassarowa, Natalja
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler von A bis Z.
 3., erw. u. bearb. Aufl.
  Berlin   1977, S.21
 

Asanova:

#
Fjodorow, Georgi
Dinaras Weg zum Film
Ersch. in: Das Magazin, 23.1976, 8, S.49-51
(Über die kirgisische Filmschauspielerin Dinara Assanowa)

#
Chejfiz, Jossif
Dinara Assanowa, eine Tochter Kirgisiens
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 12, S.25-26
(Der Regisseur Jossif Chejfiz über die kirgisische Regisseurin Dinara Assanowa)

#
Sergejew, St.
Dinara Assanowa, Filmregisseurin
Ersch. in: Sowjetunion, 1977, 4, S.38-39
 

Baranovskaja:

#
Baranowskaja, Wera Wsewolodowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler von A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
  Berlin 1977, S.34-35
 

Belochvostikova:

#
Alowa, Lubow
Natalia Belochwostikowa: Mein Traum ist, eine Zeitgenossin zu spielen
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 9, S.4-5
(Interview mit der Schauspielerin Natalia Belochwostikowa)
 

Bljumental'-Tamarina:

#
Bljumental-Tamarina, M.M.
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.62
 

Bolotova:

#
Bartenewa, Jewgenia
Shanna Bolotowa, ein Porträt
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 10, S.35-37 mit Abb.

#
Bolotowa, Shanna Andrejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.69

#
Bartenjewa, Jewgenia
Welches Glück, mit solchen zusammenzuarbeiten
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 9, S.13-14
(Über die Schauspielerin Shanna Bolotowa)
 

Bondarcuk, I.:
siehe: Skobceva
 

Bondarcuk, N. :

#
Asernikowa, Anna
Natalia Bondartschuk
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 6, S.16-17 mit Abb.
(Über die sowjetische Filmschauspielerin)
 

Borisova:

#
Warpachowski, Leonid
Eine tatkräftige, lebenserfahrene Frau
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 8, S.24
(Der Schauspieler und Regisseur am Wachtangow-Theater berichtet über die Schauspielerin Julia Borissowa)
 

Bulgakova:

#
Schilowa, Irina
Maja Bulgakowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 6, S.39-41 mit 10 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Maja Bulgakowa)

#
Bulgakowa, Maja Grigorjewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.88
 

Bystrickaja:

 #
Bystrizkaja, Elina Awraamowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.93
 

Èechova:

#
Kohse, Petra
Olga Tschechowa wird wissenschaftlich erforscht
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 02.12.1992, S.20

#
Bulgakowa, Oksana
Tschechowa, Olga Konstantinowna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.616
(Kurzbiographie der Schauspielerin)
 

CHochlova:

#
Chochlowa, Alexandra Sergejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.103-104
 

Èurikova:

#
Richter, Erika
Inna Tschurikowa
In: Filmschauspieler international
 Berlin 1975, S.257

#
Inna Tschurikowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.10; Mit 1 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Inna Tschurikowa)

#
Wassilewa, Maria
Immer neu, immer überraschend und doch immer dieselbe Inna Tschurikowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 12, S.8-10
(Über die Schauspielerin Inna Tschurikowa)

#
Tschurikowa, Inna Michailowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.546

#
Hindemith, Gudrun
Leidenschaft als Existenzform
Die Schauspielerin Inna Tschurikowa
Ersch. in: Filmspiegel, 34.1988, 21, S.12-13; Mit Abb.

#
Gerber, Alla
Inna Tschurikowa
Königin und Schlange
Ersch. in: Sowjetisches Theater, 1989, 4, S.8-11
(Monolog der Schauspielerin über sich selbst)
 

Èursina:

#
Tschursina, Ljudmila Alexejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin  1977, S.546-547
 

Dauletgeldejewa:

#
Küster, Swetlana
"Das Leben - eine Frau"
Filmpremiere
Ersch. in: Deutsche Allgemeine Zeitung, Nr.: 32 vom 08.08.1992, S.4
(Produzent: Nailja Dauletgeldejewa)
 

Demidova:

#
Schitowa, Vera
Alla Demidowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 10, S.8-10
(Porträt der Schauspielerin Alla Demidowa)

#
Demidowa, Alla Sergejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.133

#
Sergejew, Igor
Sie kehren zurück
Ersch. in: Sowjetisches Theater, 1989, 3,S.2-5
(U.a. über die Schauspielerin Alla Demidowa und ihre neuen Aufgaben)
 

Doronina:

#
Doronina, Tatjana Wassiljewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z. /
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.143

#
Sergejew, Igor
Sie kehren zurück
Ersch. in: Sowjetisches Theater, 1989, 3,S.2-5
(U.a. über die Schauspielerin Tatjana Doronina)
 

Dru¾inina:

#
Rostozki, Stanislaw
Swetlana Drushinina.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.19-20; Mit 4 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Swetlana Drushinina)
 

Fateeva:

#
Fatejewa, Natalja Nikolajewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin  1977, S.155
 

Fedoseeva:

#
Ordynski, Wassili
Lydia Fedossejewa-Schukschina.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 7, S.16-17 mit 7 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Lydia Fedossejewa-Schukschina)

#
Reichow, J.
Lydia Fedossejewa
Schauspielerin einmaliger Art
Ersch. in: Der Morgen, Nr.: 239 vom 08.10.1988, S.5; Mit Bild
 

Friemane-Pasternak:

#
Die Sprache als Botschafter der Verständigung
Ersch. in: DSF-Journal, 1974, 3, S.14 mit Bild
(Über das Auftreten der lettischen Staatsschauspielerin Lydia Friemane-Pasternak in Westberlin)
 

Germanova:

#
Koljasin, Wladimir
Germanowa, Maria Nikolajewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.565
(Kurzbiographie der Schauspielerin)
 

Goldovskaja:

#
Leiser, Erwin
Marina Goldowskaja.
Porträt der Dokumentaristin.
Mit Fotos von: Abe Frajndlich.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 220 vom 22.09.1989, Magazin,S.12-16

#
Marina Jewsejewna Goldowskaja - Dokumentarfilmerin. In Zürich getroffen.
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 286 vom 09.12.1989, S.39

#
Schmidt, Marina
"Wir mußten so grausam sein"
Die sowjetische Dokumentaristin Marina Goldovskaja dreht zur Zeit einen Film über den Zweiten Weltkrieg aus der Sicht von Frauen und Kindern
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 05.05.1990, S.15; Mit Porträt
Inhalt: 1. Der Haß / 2. Der Hunger / 3. Die Liebe (Mit einem Interview: "Oh, schon wieder Krieg", Marina Goldovskaja zu ihren Erfahrungen mit Sowjets und Deutschen bei den Dreharbeiten)
 

Golubkina:

#
Golubkina, Larissa Iwanowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.202
 

Gonèarova:

#
Dschafarowa, Swetlana
Gontscharowa, Natalja Sergejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.568
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin und Bühnen-bildnerin)
 

Gundareva:

#
Fetin, Wladimir
Natalia Gundarewa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 3, S.20-21
(Der sowjetische Filmregisseur Wladimir Fetin über die Schauspielerin Natalia Gundarewa in dem Film "Eine süße Frau" ("Sladkaja ¾en¹èina"))
 

Izvickaja:

#
Iswizkaja, Isolda Wassiljewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.248
 

JAkovleva:

#
Warychanowa, Jelena
Schauspielerin Marina Jakowlewa: Ich bin nicht so leicht aus dem Haus zu locken
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 45 vom 01.12.1995, S.8
 

JAnovskaja:

#
Sonina, Jelena
Ein Theater gegen stereotypes Denken.
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 34.1989, 7, S.58-61
(Über das Regisseurehepaar Kama Ginkas und Henriette Janowskaja und ihre Arbeit)
 

Kadoènikova:

#
Kadotschnikowa, Larissa Walentinowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.262-263
 

Kairisa:

#
Belajewa, Ta'isja
Astrida Kairisa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 6,  S.24-25
(Über die lettische Schauspielerin Astrida Kairisa)
 

Kalinovskaja:

#
Grigorjewa, Taissija
Irina Kalinowskaja.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 3, S.38-39
(Über die Schauspielerin Irina Kalinowskaja)
 

Kambarova:

#
Hamrajew, Ali
Dilorom Kambarowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 12, S.10 mit Abb.
(Über die usbekische Kinderdarstellerin)
 

Kamenkova:

#
Konnikowa, Susanna
Anna Kamenkowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 8, S.42
(Über die Nachwuchsschauspielerin Anna Kamenkowa)
 

Kankava:

#
Moskaljowa, Inessa
Maja Kankawa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 11, S.20
(Über die Schauspielerin Maja Kankawa)
 

Karaeva:

#
Lisa Karajewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.24; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Lisa Karajewa)
 

Kazarnovskaja:

#
Gorjunowa, Irina
"Im Bolschoi muß man ein Hai sein"
Ljubow Kasarnowskaja konnte sich erst auf internationalen Bühnen voll verwirklichen -
aber es zieht sie immer wieder nach Moskau
Ersch. in: Moskau News, 1992, 11, S.12
 

Knipper-Cechova:

#
Krischewski, Wladimir
Knipper-Tschechowa, Olga Leonardowna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.578
(Kurzbiographie der Schauspielerin)
 

Konjuchova:

#
Konjuchowa, Tatjana Georgijewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. und bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.283-284
 

Korèagina-Aleksandrovskaja:

#
Kusnezowa, Jelena
Jekaterina Kortschagina-Alexandrowskaja 1874-1951
Zum 100. Geburtstag
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 12, S.42 mit Abb.
(Über die russische Bühnen- und Filmschauspielerin)
 

Koreneva:

#
Jelena Korenewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 1, S.18 mit 1 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Jelena Korenewa)
 

Kovaleva:

#
Gorochowa, Tatjana
Künstlerische Zusammenarbeit
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 32 vom 01.09.1995, S.7
(Falsche Überschrift. Korrekt: Die heimliche Gemahlin)
Über die Schauspielerin Praskowja Iwanowna Kowaljowa-Shemtschugowa (1768-1803). Schluß unter korrektem Titel in Nr. 33, S.7)
 

Kozelkova:

#
Wojewodina, Galina
Jelena Koselkowa: ein Porträt
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 5, S.24-26 mit Abb.

#
Jelena Koselkowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 10, S.35 mit 1 Abb.
(Kurzporträt über die Filmschauspielerin Jelena Koselkowa)

#
Jelena Koselkowa: Die Mutter des Helden
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 3, S.17
(Die Schauspielerin Jelena Koselkowa über ihre Rolle in dem Film "Besteigung der Erde")
 

Krjuèkova:

#
Starostina, Maria
Swetlana Krjutschkowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 12, S.9
(Über die Schauspielerin Swetlana Krjutschkowa)
 

Kuku¹kina:

#
Belajewa, Taissija
Marina Kukuschkina
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 9, S.25
(Über die Schauspielerin Marina Kukuschkina)
 

Kupèenko:

#
Abolnik, Olga
Alles über eine Frau
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 8, S.38-39
(Über die Dreharbeiten zu dem Film "Eine merkwürdige Frau" von Juli Raisman mit Irina Kuptschenko in der Hauptrolle)
 

Kuz'mina:

#
Kusmina, Jelena
Aus Erinnerungen einer Filmschauspielerin
Ersch. in: Sowjetwissenschaft:  Kunst und Literatur, 1974, S.1214-1225

#
Gabrilowitsch, Jewgeni
(Rezension über:) Kusmina, Jelena: Was mir erinnerlich ist
Verlag Iskusstvo, Moskau (In russ. Sprache)
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 5, S.24
(Der sowjetische Drehbuchautor Jewgeni Gabrilowitsch rezensiert die Memoiren der Schauspielerin Jelena Kusmina)

#
Kusmina, Jelena Alexandrowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.298
 

Ladynina:

#
Ladynina, Marina Alexejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.302
 

Lapinskaite:

#
Decker, Kerstin
Die Frau des Jahres.
Janina Lapinskaite, Filmemacherin aus Litauen
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 15681 vom 12.07.1996, S.20
 

Lapkina:

#
Selenko, Natalia
Sie filmte bei Eisenstein
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 12, S.12
(Über den Film "Neues über 'Das Alte und das Neue'" ("Novoe o 'Starom i novom'") von Leonid Kristi und die Schauspielerin in dem Eisenstein-Film Marfa Lapkina)
 

Larionova:

#
Semjonow, Jewgeni
Ein Weg, 25 Jahre lang.
Besuch bei Alla Larionowa und Nikolai Rybnikow
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 8, S.35-37
(Über das Schauspielerehepaar Alla Larionowa und Nikolai Rybnikow)

#
Larionowa, Alla Dmitrijewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.306
 

Leont'eva:

#
Olgina, Olga
Ein Stück TV-Geschichte:
Valentina Leontjewa
Ersch. in: Wostok, 38.1993, 3, S.74-75
(Über die Ansagerin, Moderatorin und Entertainerin)
 

Makarova, I.:

#
Inna Makarowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.10; Mit 1 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Inna Makarowa).

#
Makarowa, Inna Wladimirowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.339-340
 

Makarova, T.:

#
Makarowa, Tamara Fjodorowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.340-341
 

Maksimovna:

#
Ita Maximowna gestorben
Beitrag zur Bühne als Gesamtkunstwerk
Ersch. in: Volksblatt Berlin vom 12.04.1988, S.7

#
Seeger, Gisela
Maximowna, Ita
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.589
(Kurzbiographie der Bühnenbildnerin)
 

Malevannaja:

#
Wolfson, Jossif
Ein Porträt: Larissa Malewannaja
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 1 (200), S.24-27 mit Abb.
(Über die sowjetische Filmschauspielerin)
 

Mareckaja:

#
Marezkaja, Wera Petrowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977,S.347-348
 

Mavrina:

#
Balachowskaja, Faina
Mawrina (Lebedewa), Tatjana Alexejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München  1995, S.588-589
(Kurzbiographie der Malerin, Buchillustratorin und Bühnen-bildnerin)
 

Men¹ikova:

#
Wafa, Schamim Habib
Nina Menschikowa: ein Porträt
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 9, S.34-37 mit Abb.
(Über die sowjetische Schauspielerin)
 

Me¹èerjakova:

#
Alla Mestscherjakowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.23; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Alla Mestscherjakowa)
 

Miro¾nièenko:

#
Bataschow, Andrej
Irina Miroschnitschenko, ein Porträt
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 11, S.13-16 mit Abb.

#
Miroschnitschenko, Irina
Eine Frau mit Charakter
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 12, S.31-32
(Die Schauspielerin Irina Miroschnitschenko über ihre Rolle als Anna Werchowzewa in dem Film "Hoch über schneeiger Weite" von Wladimir Bortko)
 

Mjasnikova:

#
Ow, Barbara von
Bedrückender Auftritt von Nummer 247.
Eine 83jährige Russin, die Stalins Gulag überlebt hat, spielt in einem Moskauer Theater
das eigene Schicksal nach.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 201 vom 01.09.1093, S.3
(Über P. Mjasnikowa)
 

Mordjukova:

#
Uljanow, Michail
Nonna Mordjukowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.16-18; Mit 13 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Nonna Mordjukowa)

#
Mordjukowa, Nonna (Nojabrina) Wiktorowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.381

#
Kolessowa, Natalja
Die Kommissarin.  Notizen über die Schauspielerin Nonna Mordjukowa
Ersch. in: Wostok, 38.1993, 2, S.68-69
 

Mutatova:

#
Hatra, Michael
Kira Mutatowa
Entdeckung einer sowjetischen Regisseurin
Ersch. in: Deutsche Volkszeitung, Nr.: 29 vom 17.07.1987, S.14
 

Neelova:

#
Bataschow, Andrej
Marina Nejolowa: ein Porträt
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 8, S.7-9 mit Abb.

#
Eine Schauspielerin mit großer Zukunft
Ersch. in: Sputnik, 1976, 12, S.74-81
(Über Marina Nejolowa)

#
Smelkow, Juri
Marina Nejolowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 10, S.18-20
(Über die Schauspielerin Marina Nejolowa)

#
Marina Nejolowa
Ersch. in: Filmspiegel, 35.1989, 18,S.8-9; Mit farb.Abb.
 

Negoda:

#
Glasnost Girl
Ersch. in: Der Spiegel, Nr.: 15 vom 10.04.1989, S.264
(Über die Schauspielerin Natalja Negoda ("Kleine Vera") und ihren Auftritt als "Playboy"-Modell)
 

Nekrasova:

#
Gorochowa, Tatjana
Frau Designerin
Ersch. in: Neues Leben, Nr.: 46 vom 08.12.1995, S.8
(Über die Maskenbildnerin und Puppengestalterin Tatjana Pawlowna Nekrassowa. Schluß in Nr. 47, S.8)
 

Nifontova:

#
Nifontowa, Rufina Dimitrjewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.395
 

Nijasberdyeva:

#
Wir stellen vor: Oguldshan Nijasberdyjewa; Juri Klimenko
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 12, S. 20-21
(Über die turkmenische Schauspielerin Oguldshan Nijasberdyjewa und den Kameramann Juri Klimenko)
 

Orlova:

#
Pörzgen, Hermann
Eine sowjetische Volksschauspielerin
Nachruf auf Ljubow Orlowa
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 29 vom 04.02.1975, S.19

#
Chochlowa, Jekaterina
Orlowa, Ljubow Petrowna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.595
(Kurzbiographie der Theater- und Filmschauspielerin)
 

Orud¾eva:

#
Kapustin, Michail; Tairow, Leonid
Eine Schauspielerin, Mitglied der Akademie
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 8, S.10 mit Abb.
(Über Isjat Orudshewa, aserbeidschanische Schauspielerin und Chemikerin)
 

Pa¹kova:

#
Welechowa, Nina
Eine meisterhafte Interpretin der Balladen Brechts. - Galina Pa¹kova
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 31.1975, 14, S.43-44
(Aus: Sovjetskaja kul'tura vom 10.1.1975)
 

Pileckaja:

#
Pilezkaja, Tatjana lwanowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.429
 

Popova:

#
Adaskina, Natalja
Popowa, Ljubow Sergejewna
Übers. von Annelore Nitschke
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München 1995, S.599
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin, Designerin und Bühnenbildnerin)
 

Prochorova:

#
Olga Prochorowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.24; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Olga Prochorowa)
 

Proklova:

#
Mitta, Alexander
Jelena Proklowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 4, S.26-27, 35
(Der Regisseur Alexander Mitta über die Schauspielerin Jelena Proklowa)
 

Razuma:

#
Baltausse, Olga
Regina Rasuma: Ich bin ein entschlossener Mensch
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977,2,S.37
(Interview mit der Schauspielerin Regina Rasuma)
 

Rumjanceva, L.:

#
Rumjanzewa, Lubow
Mir liegen Charakterrollen
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 10, S.23
(Die Schauspielerin L. Rumjanzewa erzählt über ihren Werdegang und ihre Arbeit)
 

Rumjanceva, N.:

#
Rumjanzewa, Nadeshda Wassilejwna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.462-463
 

Rybasova:

#
Kowalenko, Georgi
Ein Doppelporträt vor dem Hintergrund der Bühnenmalerei
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1989, 3, S.172-177
(Über die Bühnenbildnerinnen Xenia Schimanowskaja und Maria Rybassowa)
 

Ryèagova:

#
Frez, Ilja
Natalia Rytschagowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 2, S.23-24
(Der Regisseur Ilja Fres über die Schauspielerin Natalia Rytschagowa)
 

Sabel'nikova:

#
Jewgenia Sabelnikowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.22; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Jewgenia Sabelnikowa)

#
Jegiasarow, Gawriil
Jewgenia Sabelnikowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 5, S.9-10
(Über die Schauspielerin Jewgenia Sabelnikowa)
 

Samojlova:

#
Niemann, Heinz
Tatjana Samoilowa
In: Filmschauspieler international
 Berlin 1975, S.215

#
Samoilowa, Tatjana Jewgenjewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A-Z;
 3., erw.u.bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.468
 

Savel'eva:

#
Reichow, Joachim
Ludmilla Saweljewa
In: Filmschauspieler international
 Berlin 1975, S.219
 

Savvina:

#
Schitowa, Vera
Der klare Glockenton der Güte.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.35-37; Mit 8 Abb.
(Bericht über die Theater- und Filmschauspielerin Ilja Sawwina)

#
Grigorjewa, Nonna
Ilja Sawwina
Ersch. in: Sowjetfrau, 1976, 2, S.26-27
(Über die Filmschauspielerin)

#
Sawwina, Ilja Sergejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.470
 

Semina:

#
Tamara Sjomina.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 9, S.35 mit 1 Abb.
(Porträt der Filmschauspielerin Tamara Sjomina)

#
Sjomina, Tamara Petrowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977,  S.498

#
Eine Schauspielerin unterrichtet
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 9, S.20
(Über Tamara Sjominas Rolle in dem Film "Güte" von Eduard Gawrilow)
 

Serikbaeva:

#
Richter, Robert
Utopien von der Freiheit
Zum 9. Filmfestival von Freiburg
Ersch. in: Neue Zürcher Zeitung, Nr.: 64 vom 17.03.95, S.36
(Darin kurz über den Film "Das Leben ist eine Frau" der kasachischen Regisseurin Schanna Serikbajewa)
 

Üimanovskaja:

#
Kowalenko, Georgi
Ein Doppelporträt vor dem Hintergrund der Bühnenmalerei
Ersch. in: Sowjetliteratur, 1989, 3, S.172-177
(Über die Bühnenbildnerinnen Xenia Schimanowskaja und Maria Rybassowa)
 

Simonova:

#
Grigorjewa, Taissia
Jewgenia Simonowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 1, S.12
(Über die Schauspielerin Jewgenia Simonowa)
 

Skobceva:

#
Skobzewa, Irina Konstantinowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.499-500
 

Smirnova, L.:

#
Krjutschkow, Nikolai
Lydia Smirnowa, immer auf Neues bedacht.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 8, S. 36-39 mit 11 Abb.
(Porträt der Filmschauspielerin Lydia Smirnowa)

#
Smirnowa, Lidija Nikolajewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.501
 

Smirnova, S.:

#
Awerbach, Ilja
Swetlana Smirnowa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976,9, S.19
(Der Regisseur Ilja Awerbach über die Nachwuchs-schauspielerin Swetlana Smirnowa in seinem Film "Fremde Briefe")

#
Tschinarowa, Alewtina
Eine Studentin als Schauspielerin
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 8, S.28
(Über die Schauspielerin Swetlana Smirnowa)
 

Sokolova, L.:

#
Selenko, Natalia
Lubow Sokolowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 4, S.8-10
(Über die Schauspielerin Lubow Sokolowa)
 

Sokolova, M.:

#
Lange, Wolfgang
Gespräch mit Marina Sokolowa
Bühnenbildnerin
Ersch. in: Theater der Zeit, 32.1977, 2, S.58-59
 

Solnceva:

#
Roschal, Grigori
Julia Solnzewa
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 7, S.9-10
(Porträt der Schauspielerin und Regisseurin Julia Solnzewa)

#
Freund, Rudolf
Wagnis und Welterfolg
Die Filme und Rollen der Julia Solnzewa
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 204 vom 29.08.81, S.10; Mit Bild
 

So¹nikova:

#
Olga Soschnikowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.25; Mit 2 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Olga Soschnikowa)
 

Sotnika:

#
Schütt, Hans Dieter
Das neue Gesicht
Anerkennung hat viele Gesichter
Ersch. in: Junge Welt, Nr.: 303 vom 20.12.1974, Beilage S.8
(Über die sowjetische Schauspielerin Nina Sotkina)
 

Spirina:

#
Lebedewa, Lydia
Albina Spirina
Ersch. in: Sowjetfrau, 1975, 8, S.24
(Über die chakassische Schauspielerin)
 

Stepanova:

#
Gespräch mit Warwara F. Stepanowa
Übers. von Annette Friedrich
In: Alexander M. Rodtschenko und Warwara F. Stepanowa: Retrospektive. Die Zukunft ist unser einziges Ziel...  (Österreichisches Museum fürangewandte Kunst, Wien, und Puschkin-Museum, Moskau).
 Hrsg. von Peter Noever
 München 1991, S.204-207
(Zur Ausstattung von "Tarelkins Tod" nach einem Stück von A. Suchowo-Kobylin, Moskau 1922. Mit Abb.)
 

©ub:

#
I.K.
Esfir Schub 1894-1959
(Aus der Geschichte des Sowjetfilms)
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 3, S.41-43 mit Abb.
(Über die sowjetische Dokumentarfilmerin)
 

©uranova:

#
Germanowa, Irina
Antonina Schuranowa.  Ein Selbstbildnis
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 7, S.17-19 mit Abb.
(Über die sowjetische Schauspielerin)

#
Schitowa, Vera
Eine Schauspielerin wie keine andere
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 8, S.9-10
(Über die Schauspielerin Antonina Schuranowa)
 

Telegina:

#
Telegina, Walentina Petrowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.530
 

Telièkina:

#
Belajewa, Taissija
Valentina Telitschkina.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 11, S.16-18 mit 5 Abb.
(Porträt über die Filmschauspielerin Valentina Telitschkina)
 

Tursunbaeva:

#
Lyndina, Elga
Tattububu Tursunbajewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 12, S.25-26 mit 2 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Tattububu Tursunbajewa)
 

Tusova:

#
Korotkow, Michail
Die Frauen der Sowjetunion
Ersch. in: Sowjetfilm, 1977, 3, S.3-5
(Über den Film "Die Genossin" von Sinaida Tusowa)
 

Vasil'eva, E.:

#
Bartenewa, Jewgenia
Jekaterina Wassilewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 9, S.16-17 mit 5 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Jekaterina Wassilewa)
 

Vasil'eva, V.:

#
Vera Wassilewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.8; Mit 1 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Vera Wassilewa)
 

Vertinskaja:

#
Kasjanowa, Ludmila
Anastassia Wertinskaja
In: Filmschauspieler international
 Berlin 1975, S.281
 

Vi¹nevskaja:

#
Geitel, Klaus
Ein Fest für Tatjana.
Abschied von der Bühne: Galina Wischnewskaja
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 245 vom 21.10.1982, S.19

#
Geitel, Klaus
(Theaterkritik über:) Rimski-Korsakow, Nikolaj: Die Zarenbraut. Monte Carlo. Oper.
Regie: Galina Wischnewskaja. Musikalische Leitung: Mstislaw Rostropowitsch.
Bühnenbild: Zack Brown
Ersch. in: Die Welt, Nr.: 16 vom 20.01.1986, S.15
 

Vladimirova:

#
Valentina Wladimirowa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3, S.9; Mit 1 Abb.
(Kurzbericht über die Filmschauspielerin Valentina Wladimirowa)

#
Wladimirowa, Valentina
Meine Filmgestalten, meine Freunde.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 2, S.35
(Die Filmschauspielerin über ihre Arbeit)
 

Volodina:

#
Wolodina, Margarita Wladimirowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.583
 

Zajceva:

#
Ludmila Saizewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 3. S.8; Mit 1 Abb.
(Die Schauspielerin Ludmila Saizewa berichtet über ihre Rolle der Schura aus dem Film "Guten Tag und Lebewohl")

#
Beljajewa, Taissia
Ludmila Saizewa.
Ersch. in: Sowjetfilm, 1975, 6, S.26-27; Mit 5 Abb.
(Bericht über die Filmschauspielerin Ludmila Saizewa)
 

Zaklunnaja:

#
Valeria Saklunnaja
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 2 (201), S.20-21 mit Bild
(Über die sowjetische Schauspielerin)
 

Zaveleva:

#
Saweljewa, Ljudmila Michailowna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin 1977, S.470
 

Zernova:

#
Balachowskaja, Faina
Sernowa, Jekaterina Sergejewna
Übers. von Ganna-Maria Braungardt
In: Berlin-Moskau / Moskau-Berlin 1900-1950.
 Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert.
 Ausstellungskatalog
 München  1995, S.610
(Kurzbiographie der Malerin, Graphikerin und Bühnenbildnerin)
 

®izneva:

#
Borowkow, Wladislaw
Olga Shisnewa 1899-1973
Zum 75. Geburtstag
Ersch. in: Sowjetfilm, 1974, 5, S.42-43 mit Abb.

#
Shisnewa, Olga Andrejewna
In: Reichow, Joachim; Hanisch, Michael
 Filmschauspieler A bis Z;
 3., erw. u. bearb. Aufl.
 Berlin  1977, S.489-490
 

®ukova:

#
Belkin, Juri
Eine Geräuschsammlerin
Ersch. in: Sowjetfilm, 1976, 11, S.42-43
(Über die Leiterin der Phonothek des Mosfilm-Studios, Jelena Shukowa)
 

6.8. Sportlerinnen

#
Queisser, Günter
Frauen im Schneesturm
Ersch. in: Für Dich, 1976, 6, S.38-40
(Über Skimärsche sowjetischer Frauen)

#
Kunold, Frank
Ihr Flugziel: Nordpol.  Bekanntschaft mit einer sowjetischen Polarfliegerin
Ersch. in: Für Dich, 1977, 10, S.16-17

#
Bobrow, N.
In der Luft lauter Frauen
Ersch. in: Sowjetunion, 1977, 12, S.21
(Über sowjetische Rekordfliegerinnen)

#
Lejkin, A.
Schläger, Ball und Miniröcke
Ersch. in: Sport in der UdSSR, 1977, 5, S.12-14 mit mehreren Abb.
(Bericht über sowjetisches Frauenhockey)

#
Kessler, Felix
Perestroika im sowjetischen Sport
Ersch. in: Marxistische Blätter,  26.1988, 8, S.58-61
Darin:  Förderung des Frauensports. S.60.

#
Fedjakin, W.
Frauenexpedition "Meteliza" trotzte Schnee und Eis.
Ersch. in: Presse der Sowjetunion, 1989, 4, S.43
(Über eine Frauen-Antarktisexpedition. Aus "Rabotnica", Nr. 1, 1989)

#
Kaschina, Jelena
Der Südpol lockt!
Ersch. in: Sowjetunion heute (Wien),35.1989, 5, S.64-67
(Über Frauen auf Skiern aus der wissenschaftlich-sportlichen Gruppe "Meteliza" in der Antarktis)

#
Schreyer, Thomas
Die Sowjetunion eilt allen davon
Turn-Europameisterschaften der Frauen
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz  vom 23.05.1989, S.10

#
Lisov, I.I.
Izbrannicy neba.
Moskva: Patriot, 1990. 161 S.
(O ¾en¹èinach-para¹jutistkach)

#
Francke, Jürgen
Russische Föderation abgeschmettert
Die Frauschaft aus Kuba gewann zum sechsten Mal das Bremer Volleyball-Nationen-Turnier
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 07.01.1992, S.13

#
Moritz, Hans
Handball-Team der UdSSR veränderte nur den Namen.
Bei Olympia treten die Frauen der GUS in WM-Besetzung an
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 62 vom 13.03.1992, S.22

#
Der Stern einer 15jährigen ging auf
Turn-EM der Frauen
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 121 vom 25.05.1992, S.11

#
Sensationelles Niveau - ohne die Deutschen
Frauen-Turnen: GUS-Riege mit Feuerwerk
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 176 vom 30.07.1992, S.26
(Auf der Olympiade in Barcelona)

#
Deutsches Frauen-Team noch schlechter als erwartet.
Nach dem ersten Tag führen Männer aus Großbritannien und die GUS-Frauen
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14334 vom 27.09.1992, S.21
(Beim Leichtathletik-Weltcup in Havanna)

#
Schreyer, Thomas
Ein Produkt, 16 Jahre alt.
Keine neuen Tendenzen in Sicht bei den Weltmeisterschaften:
Die verbliebene UdSSR beherrscht das Männerturnen und die "Frauen" werden nicht größer
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 20.04.1993, S.19

#
Rußlands Frauen und Frankreichs Männer
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 160 vom 12.07.1993, S.10
(Über den Europacup-Endkampf im Mehrkampf in Oulu)

#
Vetten, Detlef
"Ich werde die schnellste Frau der Welt".
Die russische Sprinterin Irina Priwalowa.
Ersch. in: Süddeutsche Zeitung, Nr.: 179 vom 06.08.1993, SZ-Magazin, S.12-15

#
Meurer, Claudia
Steiler Paß von links
Frauenfußball in Rußland
Ersch. in: Russischer Kurier, Nr.: 13 vom 31.08.1993, S.9

#
Sphinx des Baltikums. Wemex-Damen heute im Ronchetti-Cup bei Meelis Tallinn
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 228 vom 29.09.1993, S.13

#
Titel an Rußlands Frauen
DVV-Auswahl auf Platz fünf
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14695 vom 03.10.1993, S.21
(Über die Volleyball-EM)

#
Volleyball-Titel klar an die Russinnen
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 232 vom 04.10.1993, S.12

#
Rußland-Brasilien im Finale. Internationales Bremer Frauen-Volleyballturnier
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14789 vom 09.01.1994, S.16

#
Moritz, Hans
Der Coach wählte Rußland. Auslosung der 1. Handball-Europameisterschaft der Frauen
Ersch. in: Berliner Zeitung, Nr.: 63 vom 16.03.1994, S.15
 

Astafej:

#
Unfried, Peter
Eine geht, die andere kommt.
Während für Hochspringerin Alina Astafei der Hallenhöhepunkt WM naht, hört Stabhochspringerin Nicole Rieger auf und fängt wieder an
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 06.03.1995, S.19
 

Boginskaja:

#
Swetlana Boginskaja - der Kinderwelt der Konkurrenz entwachsen.
Das Ereignis ist die Frau an sich und ihre Kunst der Bewegung.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr.: 246 vom 23.10.1989, S.32
 

Èeèneva:

#
Olewik, N.
Pilotinnen mit dem Roten Stern
Ersch. in: Technikus, 1975, 9, S. 3-5
(U.a. über die Pilotin Marina Tschetschnewa)
 

Èiburdanidze:

#
Löffler, Stefan
"Frauen spielen konkreter"
Die ehemalige Schachweltmeisterin Maja Tschiburdanidse denkt nicht daran, Nonne zu werden, sondern will ihren Titel zurückgewinnen / Zur Zeit spielt sie in Lippstadt. Übersetzer: Dirk Poldauf
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 05.08.1995, S.12 mit Bild
(Interview)
 

Gaprinda¹vili:

#
Schacht, Holger
"Ich kämpfe an zwei Fronten"
Die taz im Gespräch mit Nona Gaprindashvili, der Ex-Weltmeisterin im Schach / Die Georgierin spielt gegenwärtig beim Zweiten Internationalen Meisterturnier in Neukölln - als einzige Frau neben elf Männern
Ersch. in: Die Tageszeitung / taz vom 04.07.1988, S.19
 

Gordeeva:

Dreifacher Erfolg der russischen Paare
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr. 14800 vom 20.01.1994 , S. 11
(Über die Eiskunstlauf-Europameisterschaften in Kopenhagen. Sieger im Paarlauf u.a. Ekaterina Gordeewa/Sergej Grinkow
 

Deiss, Jutta
Zwei frühere Revue-Stars feiern glanzvolle Rückkehr.
Ex-Profis Ekaterina Gordeewa und Sergej Grinkow werden Paarlauf-Europameister
Ersch. in: Der Tagesspiegel,  Nr. 14801 vom 21.01.1994 , S. 11
(Bei den  Europameisterschaft in Kopenhagen)

#
Zorn, Roland
17 Jahre, Primaballerina und Sprecherin eines Eis-Duos:
Sergej Grinkow überläßt Ekaterina Gordejewa die Hauptrolle.
Ersch. in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 65 vom 17.03.1989 , S. 31
 

Kozlovskaja:

#
Noworossisk: Großmeisterin (Walentina Koslowskaja) setzte sich durch
Ersch. in: Schach, 1977, S.496-497 mit 1 Abb.
(Bericht über ein internationales Frauenturnier der RSFSR, mit Nachdruck einiger Partien)
 

Mel'nik:

#
Faina Melniks neuer Weltrekord
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 1974, 12, S.34
(Über die sowjetische Diskuswerferin)

#
Srebnizki, A.
Der Charakter macht den Sportler
Ersch. in: Sport in der UdSSR, 1974, 7 (137), S.14-17 mit Abb.
(Über die sowjetische Sportlerin Faina Melnik)
 

Mi¹kutenok:

Dreifacher Erfolg der russischen Paare
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr. 14800 vom 20.01.1994 , S. 11
(Über die Eiskunstlauf-Europameisterschaften in Kopenhagen. Sieger im Paarlauf u.a. Natalia Mischkutionok/Artur Dimitriew
 

Mulenko:

#
Bönsch, Uwe
XI. Internationales Frauenturnier Halle: Sieg und zweite Norm für Lidija Mulenko
Ersch. in: Schach, 1977, S.537-539 mit 3 Abb.
(Bericht vom Turnier mit Nachdruck einiger Partien)
 

Rodnina:

#
Rodnina, Irina (Welt- u. Europameisterin im Eiskunstlauf)
Eis, Kinder und der große Sport
Ersch. in: Sowjetunion heute (Bonn), 1974, 5, S.34-35 mit Abb.
 

Romanova:

#
Sabine Braun erreicht mit der Bronzemedaille nur ihr Minimalziel
Über 3000 m der Frauen siegt Elena Romanowa
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14279 vom 03.08.1992, S.15
(Auf der Olympiade in Barcelona)
 

Saunina:

#
Hofmann, Brigitte
Turniersieg für Ludmilla Saunina
Ersch. in: Schach, 1977, S.358-359
(Bericht über ein internationales Frauenturnier in Piotrkow)
 

Savickaja:

#
Lebedew, L.
Ihr Element ist der Himmel
Ersch. in: Sport in der UdSSR, 1974, 11 (141), S.14
(Über die sowjetische Weltmeisterin im Kunstflug Swetlana Sawizkaja)
 

©i¹kova:

Dreifacher Erfolg der russischen Paare
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr. 14800 vom 20.01.1994 , S. 11
(Über die Eiskunstlauf-Europameisterschaften in Kopenhagen. Sieger im Paarlauf u.a. Ewgenia Schischkowa/Wadim Naumow)

Smetanina:

#
40jährige seit Innsbruck 1976 in den Medaillenrängen.
Frauenstaffel krönte Raissa Smetanina zur Königin in der Loipe
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14117 vom 18.02.!)92, S.11
 

Zelenko:

#
Olewik, N.
Pilotinnen mit dem Roten Stern
Ersch. in: Technikus, 1975, 9, S. 3-5
(U.a. über die Pilotin Ekaterina Selenko)
 

Zubkova:

#
Olewik, N.
Pilotinnen mit dem Roten Stern
Ersch. in: Technikus, 1975, 9, S. 3-5
(U.a. über die Pilotin Antonina Subkowa)
 

Zvereva:

#
Wenck, Dietmar
Die schönsten Ballwechsel will kaum jemand sehen.
Beim Frauendoppel gibt es serienweise Tennis-Raritäten / Zwerewa und Fernandez beherrschen die Szene
Ersch. in: Der Tagesspiegel, Nr.: 14910 vom 14.05.1994, S.12
(Darin über Natalia Zwerewa aus Weißrußland)


Zum Vorwort
(Startseite)


Zum Kapitel
5. PERSÖNLICHE LEBENSUMSTÄNDE SOWJETISCHER BZW. RUSSISCHER FRAUEN

Zum Kapitel
7. SCHRIFTTUM MIT HISTORISCHEM BEZUG